| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please add your contact information | කරුණාකර ඔබේ සම්බන්ධතා තොරතුරු එක් කරන්න | Details | |
|
Please add your contact information කරුණාකර ඔබේ සම්බන්ධතා තොරතුරු එක් කරන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish setup | සැකසුම අවසන් කරන්න | Details | |
| Finish setting up Google for WooCommerce to list your products on Google for free and promote them with ads. | ඔබේ නිෂ්පාදන නොමිලේ ගූගල් වෙත ලැයිස්තුගත කිරීමට සහ දැන්වීම් සමඟ ප්රවර්ධනය කිරීමට ගූගල් ෆෝ වූකොමර්ස් සැකසීම අවසන් කරන්න. | Details | |
|
Finish setting up Google for WooCommerce to list your products on Google for free and promote them with ads. ඔබේ නිෂ්පාදන නොමිලේ ගූගල් වෙත ලැයිස්තුගත කිරීමට සහ දැන්වීම් සමඟ ප්රවර්ධනය කිරීමට ගූගල් ෆෝ වූකොමර්ස් සැකසීම අවසන් කරන්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more shoppers with product feed on Google | ගූගල් හි නිෂ්පාදන පෝෂණය සමඟ තවත් සාප්පුකරුවන් වෙත ළඟා වන්න | Details | |
|
Reach more shoppers with product feed on Google ගූගල් හි නිෂ්පාදන පෝෂණය සමඟ තවත් සාප්පුකරුවන් වෙත ළඟා වන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update this attribute in your product data | ඔබේ නිෂ්පාදන දත්තවල මෙම ගුණාංගය යාවත්කාලීන කරන්න | Details | |
|
Update this attribute in your product data ඔබේ නිෂ්පාදන දත්තවල මෙම ගුණාංගය යාවත්කාලීන කරන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All products | සියලුම නිෂ්පාදන | Details | |
| Merchant Center account is not set up. | වෙළඳ මධ්යස්ථාන ගිණුම සකසා නැත. | Details | |
|
Merchant Center account is not set up. වෙළඳ මධ්යස්ථාන ගිණුම සකසා නැත.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google account is not connected. | ගූගල් ගිණුම සම්බන්ධ කර නැත. | Details | |
|
Google account is not connected. ගූගල් ගිණුම සම්බන්ධ කර නැත.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduled job has been paused due to a high failure rate. | අසාර්ථක වීමේ ඉහළ අනුපාතයක් හේතුවෙන් නියමිත කාර්යය නතර කර ඇත. | Details | |
|
The scheduled job has been paused due to a high failure rate. අසාර්ථක වීමේ ඉහළ අනුපාතයක් හේතුවෙන් නියමිත කාර්යය නතර කර ඇත.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add store contact information | ගබඩාවේ සම්බන්ධතා තොරතුරු එක් කරන්න | Details | |
|
Add store contact information ගබඩාවේ සම්බන්ධතා තොරතුරු එක් කරන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No contact information. | සම්බන්ධතා තොරතුරු නැත. | Details | |
| Nonces mismatch, skip updating auth status. | නොන්ස් ගැලපෙන්නේ නැත, සත්යාපන තත්ත්වය යාවත්කාලීන කිරීම මඟ හරින්න. | Details | |
|
Nonces mismatch, skip updating auth status. නොන්ස් ගැලපෙන්නේ නැත, සත්යාපන තත්ත්වය යාවත්කාලීන කිරීම මඟ හරින්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nonce is not provided, skip updating auth status. | නොන්ස් සපයා නැත, සත්යාපන තත්ත්වය යාවත්කාලීන කිරීම මඟ හරින්න. | Details | |
|
Nonce is not provided, skip updating auth status. නොන්ස් සපයා නැත, සත්යාපන තත්ත්වය යාවත්කාලීන කිරීම මඟ හරින්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No stored nonce found in the database, skip updating auth status. | දත්ත සංචිතයේ ගබඩා කරන ලද නොන්ස් හමු නොවීය, සත්යාපන තත්ත්වය යාවත්කාලීන කිරීම මඟ හරින්න. | Details | |
|
No stored nonce found in the database, skip updating auth status. දත්ත සංචිතයේ ගබඩා කරන ලද නොන්ස් හමු නොවීය, සත්යාපන තත්ත්වය යාවත්කාලීන කිරීම මඟ හරින්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %1$s | මෙම වෙළෙන්දා මධ්යස්ථාන ගිණුමට දැනටමත් සත්යාපනය කර හිමිකම් කියාපෑ URL එකක් ඇත, %1$s | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %1$s මෙම වෙළෙන්දා මධ්යස්ථාන ගිණුමට දැනටමත් සත්යාපනය කර හිමිකම් කියාපෑ URL එකක් ඇත, %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as