Translations < Sinhala < Google Listings And Ads

Prio	Original string	Translation	—
	To remove a video, hover over the thumbnail and click the "X" icon.	වීඩියෝවක් ඉවත් කිරීමට, සිඟිති රුව මත මූසිකය තබා "X" නිරූපකය ක්ලික් කරන්න.	Details
To remove a video, hover over the thumbnail and click the "X" icon. වීඩියෝවක් ඉවත් කිරීමට, සිඟිති රුව මත මූසිකය තබා "X" නිරූපකය ක්ලික් කරන්න. වීඩියෝවක් ඉවත් කිරීමට, සිඟිති රුව මත මූසිකය තබා "X" නිරූපකය ක්ලික් කරන්න. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:30:51 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clicking a video thumbnail will open a preview in a new browser tab.	වීඩියෝ සංක්ෂිප්තයක් ක්ලික් කිරීමෙන් නව බ්‍රවුසර ටැබයක පෙරදසුනක් විවෘත වේ.	Details
Clicking a video thumbnail will open a preview in a new browser tab. වීඩියෝ සංක්ෂිප්තයක් ක්ලික් කිරීමෙන් නව බ්‍රවුසර ටැබයක පෙරදසුනක් විවෘත වේ. වීඩියෝ සංක්ෂිප්තයක් ක්ලික් කිරීමෙන් නව බ්‍රවුසර ටැබයක පෙරදසුනක් විවෘත වේ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:30:51 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only valid YouTube URLs are accepted, such as:	පිළිගනු ලබන්නේ වලංගු YouTube URLs පමණි, උදාහරණයක් ලෙස:	Details
Only valid YouTube URLs are accepted, such as: පිළිගනු ලබන්නේ වලංගු YouTube URLs පමණි, උදාහරණයක් ලෙස: පිළිගනු ලබන්නේ වලංගු YouTube URLs පමණි, උදාහරණයක් ලෙස: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:30:51 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can add up to a maximum of 5 YouTube video assets.	ඔබට උපරිම YouTube වීඩියෝ ගොනු 5ක් දක්වා එකතු කළ හැකිය.	Details
You can add up to a maximum of 5 YouTube video assets. ඔබට උපරිම YouTube වීඩියෝ ගොනු 5ක් දක්වා එකතු කළ හැකිය. ඔබට උපරිම YouTube වීඩියෝ ගොනු 5ක් දක්වා එකතු කළ හැකිය. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:30:51 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For best results, we recommend adding 1 video.	හොඳම ප්‍රතිඵල සඳහා, අපි වීඩියෝ 1ක් එකතු කිරීම නිර්දේශ කරමු.	Details
For best results, we recommend adding 1 video. හොඳම ප්‍රතිඵල සඳහා, අපි වීඩියෝ 1ක් එකතු කිරීම නිර්දේශ කරමු. හොඳම ප්‍රතිඵල සඳහා, අපි වීඩියෝ 1ක් එකතු කිරීම නිර්දේශ කරමු. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:30:51 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recommended but optional	නිර්දේශිත නමුත් අනිවාර්ය නොවේ	Details
Recommended but optional නිර්දේශිත නමුත් අනිවාර්ය නොවේ නිර්දේශිත නමුත් අනිවාර්ය නොවේ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:30:51 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Videos	වීඩියෝ	Details
Videos වීඩියෝ වීඩියෝ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:30:51 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add YouTube video	YouTube වීඩියෝව එක් කරන්න	Details
Add YouTube video YouTube වීඩියෝව එක් කරන්න YouTube වීඩියෝව එක් කරන්න You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:30:51 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Video	වීඩියෝ එකතු කරන්න	Details
Add Video වීඩියෝ එකතු කරන්න වීඩියෝ එකතු කරන්න You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:30:51 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to get the video ID from the URL.	URL එකෙන් වීඩියෝ ID එක ලබා ගැනීමට අසමත් විය.	Details
Failed to get the video ID from the URL. URL එකෙන් වීඩියෝ ID එක ලබා ගැනීමට අසමත් විය. URL එකෙන් වීඩියෝ ID එක ලබා ගැනීමට අසමත් විය. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:30:51 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid YouTube URL	වලංගු නොවන YouTube URL එකක්	Details
Invalid YouTube URL වලංගු නොවන YouTube URL එකක් වලංගු නොවන YouTube URL එකක් You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:14:53 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select YouTube video URL	YouTube වීඩියෝ URL එක තෝරන්න	Details
Select YouTube video URL YouTube වීඩියෝ URL එක තෝරන්න YouTube වීඩියෝ URL එක තෝරන්න You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:14:53 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We've used your final URL to auto-populate images…	අපි ඔබේ අවසාන URL භාවිතා කර පින්තූර ස්වයංක්‍රීයව පුරවා ඇත…	Details
We've used your final URL to auto-populate images… අපි ඔබේ අවසාන URL භාවිතා කර පින්තූර ස්වයංක්‍රීයව පුරවා ඇත… අපි ඔබේ අවසාන URL භාවිතා කර පින්තූර ස්වයංක්‍රීයව පුරවා ඇත… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:14:53 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	1x logo	1x ලාංඡනය	Details
1x logo 1x ලාංඡනය 1x ලාංඡනය You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:14:53 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	1x square marketing image	1x හතරැස් අලෙවිකරණ පින්තූරය	Details
1x square marketing image 1x හතරැස් අලෙවිකරණ පින්තූරය 1x හතරැස් අලෙවිකරණ පින්තූරය You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 10:14:53 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

To remove a video, hover over the thumbnail and click the "X" icon.

වීඩියෝවක් ඉවත් කිරීමට, සිඟිති රුව මත මූසිකය තබා "X" නිරූපකය ක්ලික් කරන්න.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:30:51

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Clicking a video thumbnail will open a preview in a new browser tab.

වීඩියෝ සංක්ෂිප්තයක් ක්ලික් කිරීමෙන් නව බ්‍රවුසර ටැබයක පෙරදසුනක් විවෘත වේ.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:30:51

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Only valid YouTube URLs are accepted, such as:

පිළිගනු ලබන්නේ වලංගු YouTube URLs පමණි, උදාහරණයක් ලෙස:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:30:51

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You can add up to a maximum of 5 YouTube video assets.

ඔබට උපරිම YouTube වීඩියෝ ගොනු 5ක් දක්වා එකතු කළ හැකිය.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:30:51

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

For best results, we recommend adding 1 video.

හොඳම ප්‍රතිඵල සඳහා, අපි වීඩියෝ 1ක් එකතු කිරීම නිර්දේශ කරමු.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:30:51

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Recommended but optional

නිර්දේශිත නමුත් අනිවාර්ය නොවේ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:30:51

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Videos

වීඩියෝ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:30:51

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add YouTube video

YouTube වීඩියෝව එක් කරන්න

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:30:51

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add Video

වීඩියෝ එකතු කරන්න

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:30:51

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Failed to get the video ID from the URL.

URL එකෙන් වීඩියෝ ID එක ලබා ගැනීමට අසමත් විය.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:30:51

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Invalid YouTube URL

වලංගු නොවන YouTube URL එකක්

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:14:53

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select YouTube video URL

YouTube වීඩියෝ URL එක තෝරන්න

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:14:53

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We've used your final URL to auto-populate images…

අපි ඔබේ අවසාන URL භාවිතා කර පින්තූර ස්වයංක්‍රීයව පුරවා ඇත…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:14:53

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

1x logo

1x ලාංඡනය

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:14:53

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

1x square marketing image

1x හතරැස් අලෙවිකරණ පින්තූරය

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 10:14:53

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Sinhala

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta