| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d characters | %1$d/%2$d අක්ෂර | Details | |
| An unexpected error occurred. | අනපේක්ෂිත දෝෂයක් ඇති විය. | Details | |
|
An unexpected error occurred. අනපේක්ෂිත දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. | AI මගින් ජනනය කරන ලද වත්කම් යෝජනා සැකසීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. | Details | |
|
An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. AI මගින් ජනනය කරන ලද වත්කම් යෝජනා සැකසීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to load AI-generated assets suggestions. | AI මගින් ජනනය කරන ලද වත්කම් යෝජනා පූරණය කිරීමට නොහැකි විය. | Details | |
|
Unable to load AI-generated assets suggestions. AI මගින් ජනනය කරන ලද වත්කම් යෝජනා පූරණය කිරීමට නොහැකි විය.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. | ඔබගේ WordPress.com ගිණුම සම්බන්ධ කිරීමට නොහැකි විය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න. | Details | |
|
Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. ඔබගේ WordPress.com ගිණුම සම්බන්ධ කිරීමට නොහැකි විය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to connect with Google | Google සමඟ සම්බන්ධ වීමට අවශ්යයි | Details | |
|
Required to connect with Google Google සමඟ සම්බන්ධ වීමට අවශ්යයි
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully connected through Jetpack | Jetpack හරහා සාර්ථකව සම්බන්ධ විය | Details | |
|
Successfully connected through Jetpack Jetpack හරහා සාර්ථකව සම්බන්ධ විය
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected | සම්බන්ධ විය | Details | |
| New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Google Ads වලට අලුත්ද? පළමු දින 60 තුළ $500ක් වියදම් කළ විට $500ක දැන්වීම් ණයක් ලබා ගන්න. <termLink>නියමයන් සහ කොන්දේසි අදාළ වේ</termLink>. | Details | |
|
New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Google Ads වලට අලුත්ද? පළමු දින 60 තුළ $500ක් වියදම් කළ විට $500ක දැන්වීම් ණයක් ලබා ගන්න. <termLink>නියමයන් සහ කොන්දේසි අදාළ වේ</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! | Google Ads ණය ලබා ගැනීමට $500ක් වියදම් කරන්න! | Details | |
|
Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! Google Ads ණය ලබා ගැනීමට $500ක් වියදම් කරන්න!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, connect to a different Google account | හෝ, වෙනත් Google ගිණුමකට සම්බන්ධ වන්න. | Details | |
|
Or, connect to a different Google account හෝ, වෙනත් Google ගිණුමකට සම්බන්ධ වන්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Merchant Center account. Please try again later. | Merchant Center ගිණුම සෑදීමට නොහැකි විය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න. | Details | |
|
Unable to create Merchant Center account. Please try again later. Merchant Center ගිණුම සෑදීමට නොහැකි විය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync products so they show on Google. | නිෂ්පාදන සමමුහුර්ත කිරීමට අවශ්ය වන අතර එමඟින් ඒවා Google හි පෙන්වයි. | Details | |
|
Required to sync products so they show on Google. නිෂ්පාදන සමමුහුර්ත කිරීමට අවශ්ය වන අතර එමඟින් ඒවා Google හි පෙන්වයි.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. | ඔබට Merchant Center ගිණුමක් නොමැත, එබැවින් අපි ඔබ වෙනුවෙන් එකක් සාදමින් සිටිමු. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. ඔබට Merchant Center ගිණුමක් නොමැත, එබැවින් අපි ඔබ වෙනුවෙන් එකක් සාදමින් සිටිමු.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. | ඔබට Google Ads ගිණුමක් නොමැත, එබැවින් අපි ඔබ වෙනුවෙන් එකක් සාදමින් සිටිමු. | Details | |
|
You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. ඔබට Google Ads ගිණුමක් නොමැත, එබැවින් අපි ඔබ වෙනුවෙන් එකක් සාදමින් සිටිමු.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as