| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. | මෙම Merchant Center ගිණුමට දැනටමත් සත්යාපිත සහ හිමිකරගත් URL එකක් ඇත, %s. | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. මෙම Merchant Center ගිණුමට දැනටමත් සත්යාපිත සහ හිමිකරගත් URL එකක් ඇත, %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to this new URL | මෙම නව URL වෙත මාරු වන්න | Details | |
| <strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. | <strong>මෙම URL නැවත හිමිකර ගැනීමට අපට නොහැකි විය.</strong> ඔබට මෙම URL නැවත හිමිකර ගැනීමට අවසර නොමැති විය හැකිය, නැතහොත් දෝෂයක් ඇති විය හැකිය. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න හෝ ඔබේ Google ගිණුම් පරිපාලක අමතන්න. | Details | |
|
<strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. <strong>මෙම URL නැවත හිමිකර ගැනීමට අපට නොහැකි විය.</strong> ඔබට මෙම URL නැවත හිමිකර ගැනීමට අවසර නොමැති විය හැකිය, නැතහොත් දෝෂයක් ඇති විය හැකිය. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න හෝ ඔබේ Google ගිණුම් පරිපාලක අමතන්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. | ඔබ මෙම URL නැවත හිමිකර ගන්නේ නම්, එය පවතින ඕනෑම නිෂ්පාදන ලැයිස්තු හෝ දැන්වීම් ධාවනය වීම නතර කරනු ඇති අතර, සත්යාපිත අනෙක් ගිණුමට ඔවුන්ගේ හිමිකම අහිමි වී ඇති බවට දැනුම් දෙනු ලැබේ. <link>තව දැනගන්න</link>. | Details | |
|
If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. ඔබ මෙම URL නැවත හිමිකර ගන්නේ නම්, එය පවතින ඕනෑම නිෂ්පාදන ලැයිස්තු හෝ දැන්වීම් ධාවනය වීම නතර කරනු ඇති අතර, සත්යාපිත අනෙක් ගිණුමට ඔවුන්ගේ හිමිකම අහිමි වී ඇති බවට දැනුම් දෙනු ලැබේ. <link>තව දැනගන්න</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim my URL | මගේ URL නැවත හිමිකර ගන්න | Details | |
| Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. | ඔබේ URL දැනට වෙනත් Merchant Center ගිණුමක් මගින් හිමිකරගෙන ඇත. | Details | |
|
Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. ඔබේ URL දැනට වෙනත් Merchant Center ගිණුමක් මගින් හිමිකරගෙන ඇත.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim your URL | ඔබේ URL නැවත හිමිකර ගන්න | Details | |
| Switch account | ගිණුම මාරු කරන්න | Details | |
| %1$s ・ %2$s (%3$s) | %1$s ・ %2$s (%3$s) | Details | |
| Improve Assets | වත්කම් වැඩිදියුණු කරන්න | Details | |
| Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. | ඔබේ ව්යාපාරයේ වත්කම් වැඩිදියුණු කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමෙන්, %s, ඔබේ ව්යාපාරය සඳහා තවත් විකුණුම් අගුළු හරින්න. වඩා හොඳ වත්කම් ඔබේ දැන්වීම් ශක්තිය සෘජුවම වැඩි කරන අතර, Google හරහා පෙන්වීමට විවිධ දැන්වීම් සංයෝජන සඳහා ඉඩ සලසයි. | Details | |
|
Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. ඔබේ ව්යාපාරයේ වත්කම් වැඩිදියුණු කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමෙන්, %s, ඔබේ ව්යාපාරය සඳහා තවත් විකුණුම් අගුළු හරින්න. වඩා හොඳ වත්කම් ඔබේ දැන්වීම් ශක්තිය සෘජුවම වැඩි කරන අතර, Google හරහා පෙන්වීමට විවිධ දැන්වීම් සංයෝජන සඳහා ඉඩ සලසයි.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | ඉවතලන්න | Details | |
| View recommendation | නිර්දේශය බලන්න | Details | |
| Conversion value | පරිවර්තන අගය | Details | |
| Projected weekly estimates | ප්රක්ෂේපිත සතිපතා ඇස්තමේන්තු | Details | |
|
Projected weekly estimates ප්රක්ෂේපිත සතිපතා ඇස්තමේන්තු
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as