GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Sinhala

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,530) Untranslated (10) Waiting (25) Fuzzy (0) Warnings (16)
1 41 42 43 44 45 105
Prio Original string Translation
Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Google Ads නාලිකා හරහා ඔබගේ නිෂ්පාදන ප්‍රචාරණය කිරීමෙන් වැඩි ගනුදෙනුකරුවන් වෙත ළඟා වන්න, එනම් සෙවීම, YouTube සහ Discover වැනි. Details

Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover.

Google Ads නාලිකා හරහා ඔබගේ නිෂ්පාදන ප්‍රචාරණය කිරීමෙන් වැඩි ගනුදෙනුකරුවන් වෙත ළඟා වන්න, එනම් සෙවීම, YouTube සහ Discover වැනි.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Performance Max ඔබගේ නිෂ්පාදන සඳහා නිවැරදි වේලාවට සහ ස්ථානයේ වඩාත්ම බලපෑම්කාරී දැන්වීම් පෙන්වීමට Google හි AI හි හොඳම දේ භාවිතා කරයි. Details

Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place.

Performance Max ඔබගේ නිෂ්පාදන සඳහා නිවැරදි වේලාවට සහ ස්ථානයේ වඩාත්ම බලපෑම්කාරී දැන්වීම් පෙන්වීමට Google හි AI හි හොඳම දේ භාවිතා කරයි.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Set a daily budget, and only pay when people click on your ads. දෛනික අයවැයක් සකසන්න, සහ ඔබගේ දැන්වීම් මත පුද්ගලයන් ක්ලික් කළ විට පමණක් ගෙවන්න. Details

Set a daily budget, and only pay when people click on your ads.

දෛනික අයවැයක් සකසන්න, සහ ඔබගේ දැන්වීම් මත පුද්ගලයන් ක්ලික් කළ විට පමණක් ගෙවන්න.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments. ඔව්! එය විශේෂයෙන් සේවා සපයන්නන් සඳහා නිර්මාණය කර ඇත ({give_examples}, ආදිය). එය ඔබගේ "සේවා" පිරිනැමීම ලෙස සලකන අතර ඊයම් හෝ පත්වීම් සඳහා ප්‍රශස්ත කරයි. Details

Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments.

ඔව්! එය විශේෂයෙන් සේවා සපයන්නන් සඳහා නිර්මාණය කර ඇත ({give_examples}, ආදිය). එය ඔබගේ "සේවා" පිරිනැමීම ලෙස සලකන අතර ඊයම් හෝ පත්වීම් සඳහා ප්‍රශස්ත කරයි.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
I don't have physical products. Can I still use this? මට භෞතික නිෂ්පාදන නැහැ. මට තවමත් මෙය භාවිතා කළ හැකිද? Details

I don't have physical products. Can I still use this?

මට භෞතික නිෂ්පාදන නැහැ. මට තවමත් මෙය භාවිතා කළ හැකිද?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps. සේවා සඳහා PMax ව්‍යාපාරය ඔබේ වෙබ් අඩවියේ ගොඩබෑමේ පිටු සහ නිර්මාණාත්මක වත්කම් (රූප, වීඩියෝ, පෙළ) භාවිතා කර සෙවීම, YouTube, සංදර්ශකය සහ සිතියම් හරහා ඊයම් සොයා ගනී. Details

PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps.

සේවා සඳහා PMax ව්‍යාපාරය ඔබේ වෙබ් අඩවියේ ගොඩබෑමේ පිටු සහ නිර්මාණාත්මක වත්කම් (රූප, වීඩියෝ, පෙළ) භාවිතා කර සෙවීම, YouTube, සංදර්ශකය සහ සිතියම් හරහා ඊයම් සොයා ගනී.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:20:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
What is a PMax campaign for services? සේවා සඳහා PMax ව්‍යාපාරයක් යනු කුමක්ද? Details

What is a PMax campaign for services?

සේවා සඳහා PMax ව්‍යාපාරයක් යනු කුමක්ද?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:20:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered. ඔබ Performance Max ව්‍යාපාරයක් ක්‍රියාත්මක කරන්නේ නම්, ඔබේ සේවාවන් Google සෙවීම, Google සිතියම්, Gmail, Youtube, Google සංදර්ශක ජාලය සහ Discover පෝෂණය මත දිස්විය හැක. මෙය අදාළ වන්නේ ඔබේ සේවාවන් පිරිනමන ස්ථානවල පමණි. Details

If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered.

ඔබ Performance Max ව්‍යාපාරයක් ක්‍රියාත්මක කරන්නේ නම්, ඔබේ සේවාවන් Google සෙවීම, Google සිතියම්, Gmail, Youtube, Google සංදර්ශක ජාලය සහ Discover පෝෂණය මත දිස්විය හැක. මෙය අදාළ වන්නේ ඔබේ සේවාවන් පිරිනමන ස්ථානවල පමණි.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:20:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Where will my services appear? මගේ සේවාවන් දිස්වන්නේ කොහේද? Details

Where will my services appear?

මගේ සේවාවන් දිස්වන්නේ කොහේද?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:20:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks. Google හි Performance Max ව්‍යාපාර යන්ත්‍ර ඉගෙනුම් ආකෘති මගින් බල ගැන්වේ. මෙම ආකෘති ඔබ ඔබේ ව්‍යාපාරයේ සපයන දත්ත මත පදනම්ව පුහුණු වී අනුවර්තනය වේ. මෙයින් අදහස් කරන්නේ කාර්ය සාධන ප්‍රශස්තිකරණයට කාලය ගත විය හැකි බවයි. සාමාන්‍යයෙන්, මෙම ඉගෙනුම් ක්‍රියාවලිය සති 1-2ක් ගත වේ. Details

Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks.

Google හි Performance Max ව්‍යාපාර යන්ත්‍ර ඉගෙනුම් ආකෘති මගින් බල ගැන්වේ. මෙම ආකෘති ඔබ ඔබේ ව්‍යාපාරයේ සපයන දත්ත මත පදනම්ව පුහුණු වී අනුවර්තනය වේ. මෙයින් අදහස් කරන්නේ කාර්ය සාධන ප්‍රශස්තිකරණයට කාලය ගත විය හැකි බවයි. සාමාන්‍යයෙන්, මෙම ඉගෙනුම් ක්‍රියාවලිය සති 1-2ක් ගත වේ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:20:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
How long until I see results with Google Ads? Google Ads සමඟ ප්‍රතිඵල දැකීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද? Details

How long until I see results with Google Ads?

Google Ads සමඟ ප්‍රතිඵල දැකීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:20:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. ඔබ Performance Max ව්‍යාපාරයක් ක්‍රියාත්මක කරන්නේ නම්, ඔබේ අනුමත නිෂ්පාදන Google සෙවීම, Google සිතියම්, Shopping ටැබය, Gmail, Youtube, Google සංදර්ශක ජාලය සහ Discover පෝෂණය මත දිස්විය හැක. Details

If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.

ඔබ Performance Max ව්‍යාපාරයක් ක්‍රියාත්මක කරන්නේ නම්, ඔබේ අනුමත නිෂ්පාදන Google සෙවීම, Google සිතියම්, Shopping ටැබය, Gmail, Youtube, Google සංදර්ශක ජාලය සහ Discover පෝෂණය මත දිස්විය හැක.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:20:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab. ඔබ එක්සත් ජනපදයේ විකුණන්නේ නම්, සුදුසුකම් ලත් නිෂ්පාදන පෝෂණය Google සෙවීම, Google පින්තූර සහ Google Shopping ටැබය හරහා සෙවුම් ප්‍රතිඵලවල දිස්විය හැක. ඔබ එක්සත් ජනපදයෙන් පිටත විකුණන්නේ නම්, නිෂ්පාදන පෝෂණය Shopping ටැබය මත දිස්වනු ඇත. Details

If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab.

ඔබ එක්සත් ජනපදයේ විකුණන්නේ නම්, සුදුසුකම් ලත් නිෂ්පාදන පෝෂණය Google සෙවීම, Google පින්තූර සහ Google Shopping ටැබය හරහා සෙවුම් ප්‍රතිඵලවල දිස්විය හැක. ඔබ එක්සත් ජනපදයෙන් පිටත විකුණන්නේ නම්, නිෂ්පාදන පෝෂණය Shopping ටැබය මත දිස්වනු ඇත.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:20:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Where will my products appear? මගේ නිෂ්පාදන දිස්වන්නේ කොහේද? Details

Where will my products appear?

මගේ නිෂ්පාදන දිස්වන්නේ කොහේද?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:20:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives. Google Ads සමඟින්, ඔබ කොපමණ මුදලක් වැය කළ යුතුද යන්න ඔබම තීරණය කරන්න. අවම වියදමක් හෝ කාල කැපවීමක් නැත. ඔබේ පිරිවැය දිනෙන් දින වෙනස් විය හැකි නමුත්, ඔබේ දෛනික අයවැය මාසයේ දින ගණනින් ගුණ කළ ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි මුදලක් ඔබෙන් අය නොකෙරේ. ඔබ ගෙවන්නේ ඔබේ දැන්වීමට ලැබෙන සැබෑ ක්ලික් කිරීම් සහ ඇමතුම් සඳහා පමණි. Details

With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives.

Google Ads සමඟින්, ඔබ කොපමණ මුදලක් වැය කළ යුතුද යන්න ඔබම තීරණය කරන්න. අවම වියදමක් හෝ කාල කැපවීමක් නැත. ඔබේ පිරිවැය දිනෙන් දින වෙනස් විය හැකි නමුත්, ඔබේ දෛනික අයවැය මාසයේ දින ගණනින් ගුණ කළ ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි මුදලක් ඔබෙන් අය නොකෙරේ. ඔබ ගෙවන්නේ ඔබේ දැන්වීමට ලැබෙන සැබෑ ක්ලික් කිරීම් සහ ඇමතුම් සඳහා පමණි.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:20:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 41 42 43 44 45 105

Export as