GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Sinhala

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,530) Untranslated (10) Waiting (25) Fuzzy (0) Warnings (16)
1 23 24 25 26 27 105
Prio Original string Translation
There was an error loading Google account access info. Google ගිණුම් ප්‍රවේශ තොරතුරු පූරණය කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. Details

There was an error loading Google account access info.

Google ගිණුම් ප්‍රවේශ තොරතුරු පූරණය කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:18:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to disconnect your YouTube account. ඔබගේ YouTube ගිණුම විසන්ධි කිරීමට නොහැකි විය. Details

Unable to disconnect your YouTube account.

ඔබගේ YouTube ගිණුම විසන්ධි කිරීමට නොහැකි විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:18:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading YouTube account info. YouTube ගිණුම් තොරතුරු පූරණය කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. Details

There was an error loading YouTube account info.

YouTube ගිණුම් තොරතුරු පූරණය කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:18:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error getting the status of your Google Ads account. ඔබගේ Google Ads ගිණුමේ තත්ත්වය ලබා ගැනීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. Details

There was an error getting the status of your Google Ads account.

ඔබගේ Google Ads ගිණුමේ තත්ත්වය ලබා ගැනීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:18:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error updating the tour. සංචාරය යාවත්කාලීන කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. Details

There was an error updating the tour.

සංචාරය යාවත්කාලීන කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:18:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error deleting the rule. රීතිය මකා දැමීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. Details

There was an error deleting the rule.

රීතිය මකා දැමීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error updating the rule. රීතිය යාවත්කාලීන කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. Details

There was an error updating the rule.

රීතිය යාවත්කාලීන කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error creating the rule. රීතිය නිර්මාණය කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. Details

There was an error creating the rule.

රීතිය නිර්මාණය කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to update the channel visibility of products. නිෂ්පාදනවල නාලිකා දෘශ්‍යතාව යාවත්කාලීන කිරීමට නොහැකි විය. Details

Unable to update the channel visibility of products.

නිෂ්පාදනවල නාලිකා දෘශ්‍යතාව යාවත්කාලීන කිරීමට නොහැකි විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading your merchant center setup status. ඔබගේ වෙළෙන්දු මධ්‍යස්ථාන සැකසුම් තත්ත්වය පූරණය කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. Details

There was an error loading your merchant center setup status.

ඔබගේ වෙළෙන්දු මධ්‍යස්ථාන සැකසුම් තත්ත්වය පූරණය කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error updating the assets of the campaign. ව්‍යාපාරයේ වත්කම් යාවත්කාලීන කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. Details

There was an error updating the assets of the campaign.

ව්‍යාපාරයේ වත්කම් යාවත්කාලීන කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error creating the assets of the campaign. ව්‍යාපාරයේ වත්කම් නිර්මාණය කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. Details

There was an error creating the assets of the campaign.

ව්‍යාපාරයේ වත්කම් නිර්මාණය කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error updating the enhanced conversions status. වැඩිදියුණු කළ පරිවර්තන තත්ත්වය යාවත්කාලීන කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. Details

There was an error updating the enhanced conversions status.

වැඩිදියුණු කළ පරිවර්තන තත්ත්වය යාවත්කාලීන කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading target audience. ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයින් පූරණය කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. Details

There was an error loading target audience.

ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයින් පූරණය කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to update your Google Merchant Center contact information. ඔබගේ Google Merchant Center සම්බන්ධතා තොරතුරු යාවත්කාලීන කිරීමට නොහැකි විය. Details

Unable to update your Google Merchant Center contact information.

ඔබගේ Google Merchant Center සම්බන්ධතා තොරතුරු යාවත්කාලීන කිරීමට නොහැකි විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 23 24 25 26 27 105

Export as