GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Sinhala

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,530) Untranslated (10) Waiting (25) Fuzzy (0) Warnings (16)
1 19 20 21 22 23 105
Prio Original string Translation
Add long headline දිගු මාතෘකාව එක් කරන්න Details

Add long headline

දිගු මාතෘකාව එක් කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:14:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
We recommend using 5 long headlines. A single long headline is required. දිගු මාතෘකා 5ක් භාවිතා කිරීමට අපි නිර්දේශ කරමු. තනි දිගු මාතෘකාවක් අවශ්‍ය වේ. Details

We recommend using 5 long headlines. A single long headline is required.

දිගු මාතෘකා 5ක් භාවිතා කිරීමට අපි නිර්දේශ කරමු. තනි දිගු මාතෘකාවක් අවශ්‍ය වේ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:14:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Long headlines Plural asset field name as the heading දිගු මාතෘකා Details

Long headlines

දිගු මාතෘකා
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural asset field name as the heading
Date added (GMT):
2026-04-24 04:14:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Generate headline මාතෘකාව උත්පාදනය කරන්න Details

Generate headline

මාතෘකාව උත්පාදනය කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:14:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Generate headlines මාතෘකා උත්පාදනය කරන්න Details

Generate headlines

මාතෘකා උත්පාදනය කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:14:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The headline is the first line of your ad and is most likely the first thing people notice, so consider including words that people may have entered in their Google search. සිරස්තලය යනු ඔබේ දැන්වීමේ පළමු පේළිය වන අතර බොහෝ විට මිනිසුන් දකින පළමු දෙය වේ, එබැවින් මිනිසුන් ඔවුන්ගේ Google සෙවුමේ ඇතුළත් කර ඇති වචන ඇතුළත් කිරීම සලකා බලන්න. Details

The headline is the first line of your ad and is most likely the first thing people notice, so consider including words that people may have entered in their Google search.

සිරස්තලය යනු ඔබේ දැන්වීමේ පළමු පේළිය වන අතර බොහෝ විට මිනිසුන් දකින පළමු දෙය වේ, එබැවින් මිනිසුන් ඔවුන්ගේ Google සෙවුමේ ඇතුළත් කර ඇති වචන ඇතුළත් කිරීම සලකා බලන්න.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
headlines Plural and lowercase asset field name සිරස්තල Details

headlines

සිරස්තල
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
headline Singular and lowercase asset field name සිරස්තලය Details

headline

සිරස්තලය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message සිරස්තලය Details

Headline

සිරස්තලය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Add headline සිරස්තලය එක් කරන්න Details

Add headline

සිරස්තලය එක් කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Learn how to write effective ads ඵලදායී දැන්වීම් ලියන ආකාරය ඉගෙන ගන්න Details

Learn how to write effective ads

ඵලදායී දැන්වීම් ලියන ආකාරය ඉගෙන ගන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
For the best results, add at least 5 headlines. A minimum of 3 are required. හොඳම ප්‍රතිඵල සඳහා, අවම වශයෙන් සිරස්තල 5ක් එක් කරන්න. අවම වශයෙන් 3ක් අවශ්‍ය වේ. Details

For the best results, add at least 5 headlines. A minimum of 3 are required.

හොඳම ප්‍රතිඵල සඳහා, අවම වශයෙන් සිරස්තල 5ක් එක් කරන්න. අවම වශයෙන් 3ක් අවශ්‍ය වේ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Headlines Plural asset field name as the heading සිරස්තල Details

Headlines

සිරස්තල
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural asset field name as the heading
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The business name is the name of your business or brand. In certain layouts, it may appear in the text of your ad. ව්‍යාපාර නම යනු ඔබේ ව්‍යාපාරයේ හෝ වෙළඳ නාමයේ නමයි. ඇතැම් පිරිසැලසුම් වලදී, එය ඔබේ දැන්වීමේ පෙළෙහි දිස්විය හැක. Details

The business name is the name of your business or brand. In certain layouts, it may appear in the text of your ad.

ව්‍යාපාර නම යනු ඔබේ ව්‍යාපාරයේ හෝ වෙළඳ නාමයේ නමයි. ඇතැම් පිරිසැලසුම් වලදී, එය ඔබේ දැන්වීමේ පෙළෙහි දිස්විය හැක.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
business name Singular and lowercase asset field name ව්‍යාපාර නම Details

business name

ව්‍යාපාර නම
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 19 20 21 22 23 105

Export as