GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,535) Untranslated (5) Waiting (25) Fuzzy (0) Warnings (16)
1 87 88 89 90 91 105
Prio Original string Translation
Account connection triggered successfully. Подключение учётной записи успешно запущено. Details

Account connection triggered successfully.

Подключение учётной записи успешно запущено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:58:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/ConnectController.php:83
Priority:
normal
More links:
Array of country codes in ISO 3166-1 alpha-2 format. Массив кодов стран в формате ISO 3166-1 alpha-2. Details

Array of country codes in ISO 3166-1 alpha-2 format.

Массив кодов стран в формате ISO 3166-1 alpha-2.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:58:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BatchSchemaTrait.php:33
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ShippingRateSuggestionsController.php:64
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/TargetAudienceController.php:247
Priority:
normal
More links:
Token to retrieve the next page. Токен для получения следующей страницы. Details

Token to retrieve the next page.

Токен для получения следующей страницы.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:58:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:88
Priority:
normal
More links:
Sort collection by attribute. Сортировка коллекции по атрибуту. Details

Sort collection by attribute.

Сортировка коллекции по атрибуту.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:58:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:74
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/PriceBenchmarksController.php:165
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:191
Priority:
normal
More links:
Order sort attribute ascending or descending. Сортировка заказов по атрибуту по возрастанию или убыванию. Details

Order sort attribute ascending or descending.

Сортировка заказов по атрибуту по возрастанию или убыванию.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:58:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:67
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/PriceBenchmarksController.php:159
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:198
Priority:
normal
More links:
Limit totals to a set of fields. Ограничить итоги заданным набором полей. Details

Limit totals to a set of fields.

Ограничить итоги заданным набором полей.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:58
Priority:
normal
More links:
Limit result to items with specified ids. Ограничить результат элементами с указанными идентификаторами. Details

Limit result to items with specified ids.

Ограничить результат элементами с указанными идентификаторами.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:49
Priority:
normal
More links:
Limit response to data before a given ISO8601 compliant date. Ограничить ответ данными до указанной даты, соответствующей стандарту ISO8601. Details

Limit response to data before a given ISO8601 compliant date.

Ограничить ответ данными до указанной даты, соответствующей стандарту ISO8601.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:42
Priority:
normal
More links:
Limit response to data after a given ISO8601 compliant date. Ограничить ответ данными после указанной даты, соответствующей стандарту ISO8601. Details

Limit response to data after a given ISO8601 compliant date.

Ограничить ответ данными после указанной даты, соответствующей стандарту ISO8601.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:35
Priority:
normal
More links:
Timestamp with the last sync. Временная метка последней синхронизации. Details

Timestamp with the last sync.

Временная метка последней синхронизации.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingSyncerController.php:96
Priority:
normal
More links:
Indicates if the products are currently syncing Указывает, синхронизируются ли товары в данный момент. Details

Indicates if the products are currently syncing

Указывает, синхронизируются ли товары в данный момент.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingSyncerController.php:89
Priority:
normal
More links:
List of category IDs, separated by commas. Список ID рубрик, разделенных запятыми. Details

List of category IDs, separated by commas.

Список ID рубрик, разделенных запятыми.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:233
Priority:
normal
More links:
The category condition type to apply for this rule. Тип условия рубрики для применения в этом правиле. Details

The category condition type to apply for this rule.

Тип условия рубрики для применения в этом правиле.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:226
Priority:
normal
More links:
The source value for the rule. Исходное значение для правила. Details

The source value for the rule.

Исходное значение для правила.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:220
Priority:
normal
More links:
The attribute value for the rule. Значение атрибута для правила. Details

The attribute value for the rule.

Значение атрибута для правила.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:213
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 87 88 89 90 91 105

Export as