| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. | Эта учётная запись Merchant Center уже имеет проверенный и заявленный URL, %s. | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. Эта учётная запись Merchant Center уже имеет проверенный и заявленный URL, %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to this new URL | Переключиться на этот новый URL | Details | |
| <strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. | <strong>Не удалось заявить права на этот URL.</strong> Возможно, у вас нет разрешения на заявление прав на этот URL, или произошла ошибка. Повторите попытку позже или обратитесь к администратору вашей учётной записи Google. | Details | |
|
<strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. <strong>Не удалось заявить права на этот URL.</strong> Возможно, у вас нет разрешения на заявление прав на этот URL, или произошла ошибка. Повторите попытку позже или обратитесь к администратору вашей учётной записи Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. | Если вы заявите права на этот URL, это приведёт к остановке любых существующих списков товаров или рекламных объявлений, а другая проверенная учётная запись будет уведомлена о потере своих прав. <link>Узнать больше</link>. | Details | |
|
If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. Если вы заявите права на этот URL, это приведёт к остановке любых существующих списков товаров или рекламных объявлений, а другая проверенная учётная запись будет уведомлена о потере своих прав. <link>Узнать больше</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim my URL | Заявить права на мой URL | Details | |
| Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. | На ваш URL в настоящее время заявлены права другой учётной записью Merchant Center. | Details | |
|
Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. На ваш URL в настоящее время заявлены права другой учётной записью Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim your URL | Заявить права на ваш URL | Details | |
| Switch account | Переключить учётную запись | Details | |
| %1$s ・ %2$s (%3$s) | %1$s ・ %2$s (%3$s) | Details | |
| Improve Assets | Улучшить ресурсы | Details | |
| Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. | Откройте больше продаж для вашей кампании %s, сосредоточившись на улучшении активов кампании. Лучшие активы напрямую повышают силу объявлений, позволяя показывать больше разнообразных комбинаций объявлений в Google. | Details | |
|
Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. Откройте больше продаж для вашей кампании %s, сосредоточившись на улучшении активов кампании. Лучшие активы напрямую повышают силу объявлений, позволяя показывать больше разнообразных комбинаций объявлений в Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | Отклонить | Details | |
| View recommendation | Посмотреть рекомендацию | Details | |
| Conversion value | Ценность конверсий | Details | |
| Projected weekly estimates | Прогнозируемые недельные оценки | Details | |
|
Projected weekly estimates Прогнозируемые недельные оценки
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as