| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Owner | Владелец | Details | |
| Your role (optional) | Ваша роль (необязательно) | Details | |
| Other | Другое | Details | |
| Are you sure? Setup takes less than 1 minute. | Вы уверены? Настройка занимает меньше минуты. | Details | |
|
Are you sure? Setup takes less than 1 minute. Вы уверены? Настройка занимает меньше минуты.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don't have time | У меня нет времени | Details | |
| I’ll create ads later | Я создам рекламу позже | Details | |
| I don’t want ads on Google | Я не хочу рекламу в Google | Details | |
| I’ve tried Google ads before without success | Я пробовал рекламу в Google раньше, но безуспешно | Details | |
|
I’ve tried Google ads before without success Я пробовал рекламу в Google раньше, но безуспешно
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don’t have the budget to create ads now | У меня сейчас нет бюджета на создание рекламы | Details | |
|
I don’t have the budget to create ads now У меня сейчас нет бюджета на создание рекламы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I already have ads on Google | У меня уже есть реклама в Google | Details | |
|
I already have ads on Google У меня уже есть реклама в Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. | Для использования плагина Google для WooCommerce требуются следующие учётные записи. | Details | |
|
The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. Для использования плагина Google для WooCommerce требуются следующие учётные записи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. | Подключите учётные записи, необходимые для использования Google для WooCommerce. | Details | |
|
Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. Подключите учётные записи, необходимые для использования Google для WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. | Мы используем учётную запись WordPress.com для подключения вашего сайта к серверам WooCommerce и Google. Это гарантирует, что запросы (например, фид товаров, клики, продажи и т.д.) с вашего сайта безопасно и правильно приписываются вашему магазину. Это обеспечивает соединение с вашим самостоятельным сайтом и предоставляет общий интерфейс аутентификации для различных конфигураций и архитектур серверов. | Details | |
|
We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. Мы используем учётную запись WordPress.com для подключения вашего сайта к серверам WooCommerce и Google. Это гарантирует, что запросы (например, фид товаров, клики, продажи и т.д.) с вашего сайта безопасно и правильно приписываются вашему магазину. Это обеспечивает соединение с вашим самостоятельным сайтом и предоставляет общий интерфейс аутентификации для различных конфигураций и архитектур серверов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a WordPress.com account? | Зачем мне нужна учётная запись WordPress.com? | Details | |
|
Why do I need a WordPress.com account? Зачем мне нужна учётная запись WordPress.com?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get started with Google for WooCommerce | Начните работу с Google для WooCommerce | Details | |
|
Get started with Google for WooCommerce Начните работу с Google для WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as