| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. | Чтобы товары стали доступны для показа в Google, исправьте все обнаруженные проблемы с настройками и политиками. | Details | |
|
To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. Чтобы товары стали доступны для показа в Google, исправьте все обнаруженные проблемы с настройками и политиками.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disapproved | Отклонено | Details | |
| I have resolved all the issue(s) listed above. | Я устранил все проблемы, перечисленные выше. | Details | |
|
I have resolved all the issue(s) listed above. Я устранил все проблемы, перечисленные выше.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> | Пожалуйста, убедитесь, что вы устранили все проблемы, связанные с приостановкой учётной записи, прежде чем запрашивать её проверку. Если некоторые проблемы останутся нерешёнными, вы не сможете запросить повторную проверку как минимум в течение 7 дней. <Link>Узнать больше</Link> | Details | |
|
Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> Пожалуйста, убедитесь, что вы устранили все проблемы, связанные с приостановкой учётной записи, прежде чем запрашивать её проверку. Если некоторые проблемы останутся нерешёнными, вы не сможете запросить повторную проверку как минимум в течение 7 дней. <Link>Узнать больше</Link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account review was successfully requested. | Запрос на проверку вашей учётной записи успешно отправлен. | Details | |
|
Your account review was successfully requested. Запрос на проверку вашей учётной записи успешно отправлен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request account review | Запросить проверку учётной записи | Details | |
|
Request account review Запросить проверку учётной записи
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + %d more issue(s) | + %d ещё проблема(ы) | Details | |
| Request a review on the following issue(s): | Запросить проверку по следующей(им) проблеме(ам): | Details | |
|
Request a review on the following issue(s): Запросить проверку по следующей(им) проблеме(ам):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Issues | Проблемы товаров | Details | |
| Account Issues | Проблемы учётной записи | Details | |
| Loading Issues To Resolve | Загрузка проблем для решения | Details | |
| An error occurred while retrieving issues. Please try again later. | Произошла ошибка при получении проблем. Пожалуйста, повторите попытку позже. | Details | |
|
An error occurred while retrieving issues. Please try again later. Произошла ошибка при получении проблем. Пожалуйста, повторите попытку позже.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Issues to resolve | Проблемы для решения | Details | |
| Read more about this issue | Читать далее об этой проблеме | Details | |
|
Read more about this issue Читать далее об этой проблеме
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What to do? | Что делать? | Details | |
Export as