| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. | Dacă rata de transport este o rată fixă simplă sau trebuie configurată manual în Merchant Center. | Details | |
|
Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. Dacă rata de transport este o rată fixă simplă sau trebuie configurată manual în Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings successfully updated. | Setările Merchant Center au fost actualizate cu succes. | Details | |
|
Merchant Center Settings successfully updated. Setările Merchant Center au fost actualizate cu succes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error requesting a new review. | Eroare la solicitarea unei noi recenzii. | Details | |
|
Error requesting a new review. Eroare la solicitarea unei noi recenzii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new review has been successfully requested | O nouă recenzie a fost solicitată cu succes. | Details | |
|
A new review has been successfully requested O nouă recenzie a fost solicitată cu succes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response getting requesting a new review. | Răspuns invalid la solicitarea unei noi recenzii. | Details | |
|
Invalid response getting requesting a new review. Răspuns invalid la solicitarea unei noi recenzii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error getting account review status. | Eroare la obținerea statusului de recenzie a contului. | Details | |
|
Error getting account review status. Eroare la obținerea statusului de recenzie a contului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The region codes in which is allowed to request a new review. | Codurile de regiune în care este permisă solicitarea unei noi recenzii. | Details | |
|
The region codes in which is allowed to request a new review. Codurile de regiune în care este permisă solicitarea unei noi recenzii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. | Problemele similare cu Merchant Center care trebuie revizuite și rezolvate înainte de aprobare. | Details | |
|
The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. Problemele similare cu Merchant Center care trebuie revizuite și rezolvate înainte de aprobare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timestamp indicating if the user is in cool down period. | Marcaj temporal care indică dacă utilizatorul se află în perioada de răcire. | Details | |
|
Timestamp indicating if the user is in cool down period. Marcaj temporal care indică dacă utilizatorul se află în perioada de răcire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The status of the last review. | Statusul ultimei recenzii. | Details | |
|
The status of the last review. Statusul ultimei recenzii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is not eligible for a new request review. | Contul dvs. nu este eligibil pentru o nouă solicitare de recenzie. | Details | |
|
Your account is not eligible for a new request review. Contul dvs. nu este eligibil pentru o nouă solicitare de recenzie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is under cool down period and cannot request a new review. | Contul dvs. se află într-o perioadă de răcire și nu poate solicita o nouă recenzie. | Details | |
|
Your account is under cool down period and cannot request a new review. Contul dvs. se află într-o perioadă de răcire și nu poate solicita o nouă recenzie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Visibility status for the specified products. | Noul status de vizibilitate pentru produsele specificate. | Details | |
|
New Visibility status for the specified products. Noul status de vizibilitate pentru produsele specificate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IDs of the products to update. | ID-urile produselor de actualizat. | Details | |
|
IDs of the products to update. ID-urile produselor de actualizat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products whose visibility was not changed. | Produsele a căror vizibilitate nu a fost schimbată. | Details | |
|
Products whose visibility was not changed. Produsele a căror vizibilitate nu a fost schimbată.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as