| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. | Ajungeți la mai mulți clienți prin promovarea produselor dumneavoastră pe canalele Google Ads, cum ar fi Căutare, YouTube și Discover. | Details | |
|
Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Ajungeți la mai mulți clienți prin promovarea produselor dumneavoastră pe canalele Google Ads, cum ar fi Căutare, YouTube și Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. | Performance Max folosește cea mai bună inteligență artificială a Google pentru a arăta cele mai relevante anunțuri pentru produsele dumneavoastră la momentul și locul potrivit. | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Performance Max folosește cea mai bună inteligență artificială a Google pentru a arăta cele mai relevante anunțuri pentru produsele dumneavoastră la momentul și locul potrivit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a daily budget, and only pay when people click on your ads. | Stabiliți un buget zilnic și plătiți doar atunci când oamenii dau clic pe anunțurile dumneavoastră. | Details | |
|
Set a daily budget, and only pay when people click on your ads. Stabiliți un buget zilnic și plătiți doar atunci când oamenii dau clic pe anunțurile dumneavoastră.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments. | Da! Este conceput special pentru furnizorii de servicii ({give_examples}, etc.). Tratează „Serviciile” dumneavoastră ca ofertă și optimizează pentru clienți potențiali sau programări. | Details | |
|
Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments. Da! Este conceput special pentru furnizorii de servicii ({give_examples}, etc.). Tratează „Serviciile” dumneavoastră ca ofertă și optimizează pentru clienți potențiali sau programări.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don't have physical products. Can I still use this? | Nu am produse fizice. Pot folosi totuși acest lucru? | Details | |
|
I don't have physical products. Can I still use this? Nu am produse fizice. Pot folosi totuși acest lucru?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps. | Campania PMax pentru servicii utilizează paginile de destinație ale site-ului tău și resursele creative (imagini, videoclipuri, text) pentru a găsi lead-uri în Search, YouTube, Display și Maps. | Details | |
|
PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps. Campania PMax pentru servicii utilizează paginile de destinație ale site-ului tău și resursele creative (imagini, videoclipuri, text) pentru a găsi lead-uri în Search, YouTube, Display și Maps.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is a PMax campaign for services? | Ce este o campanie PMax pentru servicii? | Details | |
|
What is a PMax campaign for services? Ce este o campanie PMax pentru servicii?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered. | Dacă rulezi o campanie Performance Max, serviciile tale pot apărea pe Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, Rețeaua de display Google și fluxul Discover. Acest lucru va fi aplicabil doar în locațiile în care serviciile tale sunt oferite. | Details | |
|
If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered. Dacă rulezi o campanie Performance Max, serviciile tale pot apărea pe Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, Rețeaua de display Google și fluxul Discover. Acest lucru va fi aplicabil doar în locațiile în care serviciile tale sunt oferite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where will my services appear? | Unde vor apărea serviciile mele? | Details | |
|
Where will my services appear? Unde vor apărea serviciile mele?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks. | Campaniile Performance Max de la Google sunt alimentate de modele de învățare automată. Aceste modele se antrenează și se adaptează pe baza datelor pe care le furnizezi în campania ta. Aceasta înseamnă că optimizarea performanței poate dura. De obicei, acest proces de învățare durează 1—2 săptămâni. | Details | |
|
Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks. Campaniile Performance Max de la Google sunt alimentate de modele de învățare automată. Aceste modele se antrenează și se adaptează pe baza datelor pe care le furnizezi în campania ta. Aceasta înseamnă că optimizarea performanței poate dura. De obicei, acest proces de învățare durează 1—2 săptămâni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How long until I see results with Google Ads? | Cât timp durează până văd rezultate cu Google Ads? | Details | |
|
How long until I see results with Google Ads? Cât timp durează până văd rezultate cu Google Ads?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | Dacă rulezi o campanie Performance Max, produsele tale aprobate pot apărea pe Google Search, Google Maps, fila Shopping, Gmail, Youtube, Rețeaua de display Google și fluxul Discover. | Details | |
|
If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Dacă rulezi o campanie Performance Max, produsele tale aprobate pot apărea pe Google Search, Google Maps, fila Shopping, Gmail, Youtube, Rețeaua de display Google și fluxul Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab. | Dacă vinzi în SUA, fluxul de produse eligibil poate apărea în rezultatele căutării pe Google Search, Google Images și fila Google Shopping. Dacă vinzi în afara SUA, fluxul de produse va apărea pe fila Shopping. | Details | |
|
If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab. Dacă vinzi în SUA, fluxul de produse eligibil poate apărea în rezultatele căutării pe Google Search, Google Images și fila Google Shopping. Dacă vinzi în afara SUA, fluxul de produse va apărea pe fila Shopping.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where will my products appear? | Unde vor apărea produsele mele? | Details | |
|
Where will my products appear? Unde vor apărea produsele mele?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives. | Cu Google Ads, tu decizi cât să cheltuiești. Nu există o cheltuială minimă și nici un angajament de timp. Costurile tale pot varia de la o zi la alta, dar nu vei fi taxat mai mult decât bugetul tău zilnic înmulțit cu numărul de zile dintr-o lună. Plătești doar pentru clicurile și apelurile reale pe care le primește anunțul tău. | Details | |
|
With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives. Cu Google Ads, tu decizi cât să cheltuiești. Nu există o cheltuială minimă și nici un angajament de timp. Costurile tale pot varia de la o zi la alta, dar nu vei fi taxat mai mult decât bugetul tău zilnic înmulțit cu numărul de zile dintr-o lună. Plătești doar pentru clicurile și apelurile reale pe care le primește anunțul tău.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as