| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. | Te rog specifică tarifele de transport estimate pentru toate țările, iar tariful nu poate fi mai mic de 0. | Details | |
|
Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. Te rog specifică tarifele de transport estimate pentru toate țările, iar tariful nu poate fi mai mic de 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a shipping rate option. | Te rog selectează o opțiune de tarif de transport. | Details | |
|
Please select a shipping rate option. Te rog selectează o opțiune de tarif de transport.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one country. | Te rog selectează cel puțin o țară. | Details | |
|
Please select at least one country. Te rog selectează cel puțin o țară.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a location option. | Te rog selectează o opțiune de locație. | Details | |
|
Please select a location option. Te rog selectează o opțiune de locație.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional | Opțional | Details | |
| Order value condition | Condiție privind valoarea comenzii | Details | |
|
Order value condition Condiție privind valoarea comenzii
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add another condition | Adaugă o altă condiție | Details | |
| Only select if applicable | Selectează doar dacă este cazul | Details | |
|
Only select if applicable Selectează doar dacă este cazul
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> | Comandă minimă pentru <strong>%1$s</strong> | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> Comandă minimă pentru <strong>%1$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | Comandă minimă pentru <strong>%1$s</strong> + %2$d mai multe | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more Comandă minimă pentru <strong>%1$s</strong> + %2$d mai multe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update minimum order | Actualizează comanda minimă | Details | |
| Add minimum order | Adaugă comandă minimă | Details | |
| Then they qualify for free shipping if their order is over | Atunci, beneficiază de transport gratuit dacă comanda lor depășește | Details | |
|
Then they qualify for free shipping if their order is over Atunci, beneficiază de transport gratuit dacă comanda lor depășește
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order to qualify for free shipping | Comandă minimă pentru a beneficia de transport gratuit | Details | |
|
Minimum order to qualify for free shipping Comandă minimă pentru a beneficia de transport gratuit
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount must be greater than 0. | Valoarea minimă a comenzii trebuie să fie mai mare decât 0. | Details | |
|
The minimum order amount must be greater than 0. Valoarea minimă a comenzii trebuie să fie mai mare decât 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as