| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. | Pentru ca produsele să fie eligibile pentru a fi afișate pe Google, corectează toate problemele de inițializare și de politică găsite. | Details | |
|
To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. Pentru ca produsele să fie eligibile pentru a fi afișate pe Google, corectează toate problemele de inițializare și de politică găsite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disapproved | Respins | Details | |
| I have resolved all the issue(s) listed above. | Am rezolvat toate problemele enumerate mai sus. | Details | |
|
I have resolved all the issue(s) listed above. Am rezolvat toate problemele enumerate mai sus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> | Te rog asigură-te că ai rezolvat toate problemele de suspendare a contului înainte de a solicita o recenzie a contului. Dacă unele probleme rămân nerezolvate, nu vei putea solicita o altă recenzie timp de cel puțin 7 zile. <Link>Află mai multe</Link> | Details | |
|
Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> Te rog asigură-te că ai rezolvat toate problemele de suspendare a contului înainte de a solicita o recenzie a contului. Dacă unele probleme rămân nerezolvate, nu vei putea solicita o altă recenzie timp de cel puțin 7 zile. <Link>Află mai multe</Link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account review was successfully requested. | Recenzia contului tău a fost solicitată cu succes. | Details | |
|
Your account review was successfully requested. Recenzia contului tău a fost solicitată cu succes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request account review | Solicită recenzie cont | Details | |
| + %d more issue(s) | + %d problemă/probleme suplimentară/suplimentare | Details | |
|
+ %d more issue(s) + %d problemă/probleme suplimentară/suplimentare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request a review on the following issue(s): | Solicită o recenzie pentru următoarea/problemele următoare: | Details | |
|
Request a review on the following issue(s): Solicită o recenzie pentru următoarea/problemele următoare:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Issues | Probleme produs | Details | |
| Account Issues | Probleme cont | Details | |
| Loading Issues To Resolve | Se încarcă problemele de rezolvat | Details | |
|
Loading Issues To Resolve Se încarcă problemele de rezolvat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while retrieving issues. Please try again later. | A apărut o eroare la preluarea problemelor. Te rog încearcă din nou mai târziu. | Details | |
|
An error occurred while retrieving issues. Please try again later. A apărut o eroare la preluarea problemelor. Te rog încearcă din nou mai târziu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Issues to resolve | Probleme de rezolvat | Details | |
| Read more about this issue | Citește mai multe despre această problemă | Details | |
|
Read more about this issue Citește mai multe despre această problemă
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What to do? | Ce să faci? | Details | |
Export as