| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connecting… | A ligar… | Details | |
| If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> | Se gere várias subcontas no Google Ads, por favor, ligue a subconta relevante, não uma conta de gestor. <link>Saiba mais</link> | Details | |
|
If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> Se gere várias subcontas no Google Ads, por favor, ligue a subconta relevante, não uma conta de gestor. <link>Saiba mais</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to an existing account | Ligar a uma conta existente | Details | |
|
Connect to an existing account Ligar a uma conta existente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect | Ligar | Details | |
| Or, use your existing Google Ads account | Ou, utilize a sua conta existente do Google Ads | Details | |
|
Or, use your existing Google Ads account Ou, utilize a sua conta existente do Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim Account | Reivindicar Conta | Details | |
| Updating… | A atualizar… | Details | |
| Creating… | A criar… | Details | |
| I have read and accept these terms | Li e aceito estes termos | Details | |
|
I have read and accept these terms Li e aceito estes termos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. | Concorda em cumprir os termos e políticas do Google, incluindo <policylink>Políticas de anúncios de compras</policylink> e <termslink>Termos e Condições do Google Ads</termslink>. | Details | |
|
You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. Concorda em cumprir os termos e políticas do Google, incluindo <policylink>Políticas de anúncios de compras</policylink> e <termslink>Termos e Condições do Google Ads</termslink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: | Ao criar uma conta do Google Ads, concorda com os seguintes termos e condições: | Details | |
|
By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: Ao criar uma conta do Google Ads, concorda com os seguintes termos e condições:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create account | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Create Google Ads Account | Criar Conta do Google Ads | Details | |
| When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. | Quando reivindicar a sua conta, será solicitado que configure a faturação. Este passo é opcional e só precisa de o concluir se quiser criar campanhas do Google Ads. Se não quiser configurar a faturação, feche a janela depois de clicar em 'Continuar' na página seguinte. | Details | |
|
When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. Quando reivindicar a sua conta, será solicitado que configure a faturação. Este passo é opcional e só precisa de o concluir se quiser criar campanhas do Google Ads. Se não quiser configurar a faturação, feche a janela depois de clicar em 'Continuar' na página seguinte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Reivindicar a sua conta permite-lhe aceder ao Google Ads e configura a medição de conversões. Tem de reivindicar a sua conta nos próximos 20 dias. | Details | |
|
Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Reivindicar a sua conta permite-lhe aceder ao Google Ads e configura a medição de conversões. Tem de reivindicar a sua conta nos próximos 20 dias.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as