| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Owner | Proprietário | Details | |
| Your role (optional) | A sua função (opcional) | Details | |
| Other | Outro | Details | |
| Are you sure? Setup takes less than 1 minute. | Tem a certeza? A configuração demora menos de 1 minuto. | Details | |
|
Are you sure? Setup takes less than 1 minute. Tem a certeza? A configuração demora menos de 1 minuto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don't have time | Não tenho tempo | Details | |
| I’ll create ads later | Criarei anúncios mais tarde | Details | |
| I don’t want ads on Google | Não quero anúncios no Google | Details | |
|
I don’t want ads on Google Não quero anúncios no Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’ve tried Google ads before without success | Já experimentei anúncios do Google antes sem sucesso | Details | |
|
I’ve tried Google ads before without success Já experimentei anúncios do Google antes sem sucesso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don’t have the budget to create ads now | Não tenho orçamento para criar anúncios agora | Details | |
|
I don’t have the budget to create ads now Não tenho orçamento para criar anúncios agora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I already have ads on Google | Já tenho anúncios no Google | Details | |
|
I already have ads on Google Já tenho anúncios no Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. | As seguintes contas são obrigatórias para utilizar o plugin Google para WooCommerce. | Details | |
|
The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. As seguintes contas são obrigatórias para utilizar o plugin Google para WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. | Ligue as contas obrigatórias para utilizar o Google para WooCommerce. | Details | |
|
Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. Ligue as contas obrigatórias para utilizar o Google para WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. | Utilizamos uma conta WordPress.com para ligar o seu site aos servidores WooCommerce e Google. Garante que os pedidos (ex.: feed de produtos, cliques, vendas, etc.) do seu site sejam atribuídos de forma segura e correta à sua loja. Permite uma ligação ao seu site auto-hospedado e fornece uma interface de autenticação comum em diferentes configurações e arquiteturas de servidor. | Details | |
|
We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. Utilizamos uma conta WordPress.com para ligar o seu site aos servidores WooCommerce e Google. Garante que os pedidos (ex.: feed de produtos, cliques, vendas, etc.) do seu site sejam atribuídos de forma segura e correta à sua loja. Permite uma ligação ao seu site auto-hospedado e fornece uma interface de autenticação comum em diferentes configurações e arquiteturas de servidor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a WordPress.com account? | Por que preciso de uma conta WordPress.com? | Details | |
|
Why do I need a WordPress.com account? Por que preciso de uma conta WordPress.com?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get started with Google for WooCommerce | Comece com o Google para WooCommerce | Details | |
|
Get started with Google for WooCommerce Comece com o Google para WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as