GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,532) • Untranslated (8) • Waiting (25) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 53 54 55 56 57 … 105
Prio Original string Translation —
1x marketing image 1 imagem de marketing Details

1x marketing image

1 imagem de marketing
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:14:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Images Imagens Details

Images

Imagens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:14:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Something went wrong while generating images. Please try again. Algo deu errado ao gerar as imagens. Por favor, tente novamente. Details

Something went wrong while generating images. Please try again.

Algo deu errado ao gerar as imagens. Por favor, tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:14:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Add image Adicionar imagem Details

Add image

Adicionar imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:14:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Add selected images Adicionar imagens selecionadas Details

Add selected images

Adicionar imagens selecionadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:14:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Select this image Selecionar esta imagem Details

Select this image

Selecionar esta imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:02:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Select to add these images to this set for your product. Selecione para adicionar estas imagens a este conjunto para seu produto. Details

Select to add these images to this set for your product.

Selecione para adicionar estas imagens a este conjunto para seu produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:02:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
AI-generated images Imagens geradas por IA Details

AI-generated images

Imagens geradas por IA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:02:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Remove media Remover mídia Details

Remove media

Remover mídia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:02:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
YouTube icon Ícone do YouTube Details

YouTube icon

Ícone do YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:02:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
View video Ver vídeo Details

View video

Ver vídeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:02:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Replace image Substituir imagem Details

Replace image

Substituir imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:02:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Select or upload image Selecionar ou enviar imagem Details

Select or upload image

Selecionar ou enviar imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:02:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Image size needs to be at least %1$d x %2$d O tamanho da imagem precisa ser de pelo menos %1$d x %2$d Details

Image size needs to be at least %1$d x %2$d

O tamanho da imagem precisa ser de pelo menos %1$d x %2$d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Minimum width, 2: Minimum height.
Date added (GMT):
2026-04-23 10:02:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
To create your display URL, Google Ads will combine the domain (for example, "www.google.com" in www.google.com/nonprofits) from your final URL and the path text (for example, "nonprofits" in www.google.com/nonprofits). Para criar sua URL de exibição, o Google Ads combinará o domínio (por exemplo, "www.google.com" em www.google.com/nonprofits) da sua URL final e o texto do caminho (por exemplo, "nonprofits" em www.google.com/nonprofits). Details

To create your display URL, Google Ads will combine the domain (for example, "www.google.com" in www.google.com/nonprofits) from your final URL and the path text (for example, "nonprofits" in www.google.com/nonprofits).

Para criar sua URL de exibição, o Google Ads combinará o domínio (por exemplo, "www.google.com" em www.google.com/nonprofits) da sua URL final e o texto do caminho (por exemplo, "nonprofits" em www.google.com/nonprofits).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:02:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 105

Export as