| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. | Esta conta do Merchant Center já possui uma URL verificada e reivindicada, %s. | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. Esta conta do Merchant Center já possui uma URL verificada e reivindicada, %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to this new URL | Trocar para esta nova URL | Details | |
| <strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. | <strong>Não foi possível reivindicar esta URL.</strong> Você pode não ter permissão para reivindicar esta URL, ou pode ter ocorrido um erro. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o administrador da sua conta do Google. | Details | |
|
<strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. <strong>Não foi possível reivindicar esta URL.</strong> Você pode não ter permissão para reivindicar esta URL, ou pode ter ocorrido um erro. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o administrador da sua conta do Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. | Se você reivindicar esta URL, isso fará com que quaisquer listagens de produtos ou anúncios existentes parem de ser exibidos, e a outra conta verificada será notificada de que perdeu sua reivindicação. <link>Saiba mais</link>. | Details | |
|
If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. Se você reivindicar esta URL, isso fará com que quaisquer listagens de produtos ou anúncios existentes parem de ser exibidos, e a outra conta verificada será notificada de que perdeu sua reivindicação. <link>Saiba mais</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim my URL | Reivindicar minha URL | Details | |
| Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. | Sua URL está atualmente reivindicada por outra conta do Merchant Center. | Details | |
|
Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. Sua URL está atualmente reivindicada por outra conta do Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim your URL | Reivindicar sua URL | Details | |
| Switch account | Trocar de conta | Details | |
| %1$s ・ %2$s (%3$s) | %1$s ・ %2$s (%3$s) | Details | |
| Improve Assets | Melhorar Ativos | Details | |
| Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. | Desbloqueie mais vendas para sua campanha, %s, focando em melhorar seus ativos de campanha. Ativos melhores aumentam diretamente a força do seu anúncio, permitindo uma variedade maior de combinações de anúncios a serem exibidas no Google. | Details | |
|
Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. Desbloqueie mais vendas para sua campanha, %s, focando em melhorar seus ativos de campanha. Ativos melhores aumentam diretamente a força do seu anúncio, permitindo uma variedade maior de combinações de anúncios a serem exibidas no Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | Dispensar | Details | |
| View recommendation | Ver recomendação | Details | |
| Conversion value | Valor de conversão | Details | |
| Projected weekly estimates | Estimativas semanais projetadas | Details | |
|
Projected weekly estimates Estimativas semanais projetadas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as