| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Same Day | Ten sam dzień | Details | |
| The minimum shipping time must not be more than the maximum shipping time. | Minimalny czas wysyłki nie może być większy niż maksymalny czas wysyłki. | Details | |
|
The minimum shipping time must not be more than the maximum shipping time. Minimalny czas wysyłki nie może być większy niż maksymalny czas wysyłki.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The estimated shipping time cannot be less than 0. | Szacowany czas wysyłki nie może być mniejszy niż 0. | Details | |
|
The estimated shipping time cannot be less than 0. Szacowany czas wysyłki nie może być mniejszy niż 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the estimated shipping time. | Wpisz szacowany czas wysyłki. | Details | |
|
Please enter the estimated shipping time. Wpisz szacowany czas wysyłki.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that if I don’t set this up manually in <link>Google Merchant Center</link>, my products will be disapproved by Google. | Rozumiem, że jeśli nie skonfiguruję tego ręcznie w <link>Google Merchant Center</link>, moje produkty zostaną odrzucone przez Google. | Details | |
|
I understand that if I don’t set this up manually in <link>Google Merchant Center</link>, my products will be disapproved by Google. Rozumiem, że jeśli nie skonfiguruję tego ręcznie w <link>Google Merchant Center</link>, moje produkty zostaną odrzucone przez Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My shipping settings are complex. I will enter my shipping rates and times manually in Google Merchant Center. | Moje ustawienia wysyłki są złożone. Wpisz stawki i czasy wysyłki ręcznie w Google Merchant Center. | Details | |
|
My shipping settings are complex. I will enter my shipping rates and times manually in Google Merchant Center. Moje ustawienia wysyłki są złożone. Wpisz stawki i czasy wysyłki ręcznie w Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My shipping settings are simple. I can manually estimate flat shipping rates. | Moje ustawienia wysyłki są proste. Mogę ręcznie oszacować stałe stawki wysyłki. | Details | |
|
My shipping settings are simple. I can manually estimate flat shipping rates. Moje ustawienia wysyłki są proste. Mogę ręcznie oszacować stałe stawki wysyłki.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My current settings and any future changes to my store’s shipping rates and classes will be automatically synced to Google Merchant Center. | Moje używane ustawienia oraz wszelkie przyszłe zmiany stawek i klas wysyłki w moim sklepie będą automatycznie synchronizowane z Google Merchant Center. | Details | |
|
My current settings and any future changes to my store’s shipping rates and classes will be automatically synced to Google Merchant Center. Moje używane ustawienia oraz wszelkie przyszłe zmiany stawek i klas wysyłki w moim sklepie będą automatycznie synchronizowane z Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically sync my store’s shipping settings to Google. | Automatycznie synchronizuj ustawienia wysyłki mojego sklepu z Google. | Details | |
|
Automatically sync my store’s shipping settings to Google. Automatycznie synchronizuj ustawienia wysyłki mojego sklepu z Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read more | Dowiedz się więcej | Details | |
| Your estimated shipping rates and times will be shown to potential customers on Google. | Twoje szacowane stawki i czasy wysyłki będą wyświetlane potencjalnym klientom w Google. | Details | |
|
Your estimated shipping rates and times will be shown to potential customers on Google. Twoje szacowane stawki i czasy wysyłki będą wyświetlane potencjalnym klientom w Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping rates | Stawki wysyłki | Details | |
| Add another rate | Dodaj kolejną stawkę | Details | |
| Estimated shipping rates | Szacowane stawki wysyłki | Details | |
| Free shipping for all orders | Darmowa wysyłka dla wszystkich zamówień | Details | |
|
Free shipping for all orders Darmowa wysyłka dla wszystkich zamówień
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as