| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Products and stores must meet <link>Google Merchant Center’s requirements</link> in order to get approved. WooCommerce and Google automatically check your product feed to help you resolve any issues. | Produkty i sklepy muszą spełniać <link>wymagania Google Merchant Center</link>, aby zostać zatwierdzonymi. WooCommerce i Google automatycznie sprawdzają twój kanał produktów, aby pomóc rozwiązać wszelkie problemy. | Details | |
|
Products and stores must meet <link>Google Merchant Center’s requirements</link> in order to get approved. WooCommerce and Google automatically check your product feed to help you resolve any issues.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Produkty i sklepy muszą spełniać <link>wymagania Google Merchant Center</link>, aby zostać zatwierdzonymi. WooCommerce i Google automatycznie sprawdzają twój kanał produktów, aby pomóc rozwiązać wszelkie problemy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request review | Poproś o weryfikację | Details | |
| Your account is under cool down period. You can request a new review on %s. | Twoje konto jest w okresie ochłodzenia. Możesz poprosić o nową weryfikację %s. | Details | |
|
Your account is under cool down period. You can request a new review on %s. Twoje konto jest w okresie ochłodzenia. Możesz poprosić o nową weryfikację %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add and sync products to Google. | Dodaj i synchronizuj produkty z Google. | Details | |
|
Add and sync products to Google. Dodaj i synchronizuj produkty z Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No products added | Nie dodano żadnych produktów | Details | |
| Your products listings are on Google. | Twoje oferty produktów są w Google. | Details | |
|
Your products listings are on Google. Twoje oferty produktów są w Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approved | Zatwierdzone | Details | |
| Review requests take at least 7 days. | Prośby o weryfikację trwają co najmniej 7 dni. | Details | |
|
Review requests take at least 7 days. Prośby o weryfikację trwają co najmniej 7 dni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Under review | W trakcie weryfikacji | Details | |
| This may take up to 3 days. If approved, your products will show on Google once it’s completed. | Może to potrwać do 3 dni. Jeśli zostanie zatwierdzone, twoje produkty pojawią się w Google po zakończeniu procesu. | Details | |
|
This may take up to 3 days. If approved, your products will show on Google once it’s completed. Może to potrwać do 3 dni. Jeśli zostanie zatwierdzone, twoje produkty pojawią się w Google po zakończeniu procesu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending review | Oczekuje na przegląd | Details | |
| To keep showing your products on Google, fix your setup and policy issues. | Aby nadal wyświetlać swoje produkty w Google, napraw problemy z konfiguracją i polityką. | Details | |
|
To keep showing your products on Google, fix your setup and policy issues. Aby nadal wyświetlać swoje produkty w Google, napraw problemy z konfiguracją i polityką.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning | Ostrzeżenie | Details | |
| Fix all account suspension issues listed below to request a review of your account. | Napraw wszystkie wymienione poniżej problemy z zawieszeniem konta, aby złożyć prośbę o przegląd konta. | Details | |
|
Fix all account suspension issues listed below to request a review of your account. Napraw wszystkie wymienione poniżej problemy z zawieszeniem konta, aby złożyć prośbę o przegląd konta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We’ve found unresolved issues in your account. | Znaleźliśmy nierozwiązane problemy na Twoim koncie. | Details | |
|
We’ve found unresolved issues in your account. Znaleźliśmy nierozwiązane problemy na Twoim koncie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as