| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The status of the merchant granting access to Google's WPCOM app | ਗੂਗਲ ਦੇ WPCOM ਐਪ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੇਣ ਲਈ ਵਪਾਰੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ | Details | |
|
The status of the merchant granting access to Google's WPCOM app ਗੂਗਲ ਦੇ WPCOM ਐਪ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੇਣ ਲਈ ਵਪਾਰੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates the next page name mapped to the redirect URL when redirected back from Google WPCOM App authorization. | ਗੂਗਲ WPCOM ਐਪ ਅਧਿਕਾਰਤਾ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਹੋਣ 'ਤੇ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ URL ਨਾਲ ਮੈਪ ਕੀਤੀ ਅਗਲੇ ਪੰਨੇ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। | Details | |
|
Indicates the next page name mapped to the redirect URL when redirected back from Google WPCOM App authorization. ਗੂਗਲ WPCOM ਐਪ ਅਧਿਕਾਰਤਾ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਹੋਣ 'ਤੇ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ URL ਨਾਲ ਮੈਪ ਕੀਤੀ ਅਗਲੇ ਪੰਨੇ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully deleted onboarding completion status. | ਓਨਬੋਰਡਿੰਗ ਪੂਰਤੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ। | Details | |
|
Successfully deleted onboarding completion status. ਓਨਬੋਰਡਿੰਗ ਪੂਰਤੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully onboarded service based merchant. | ਸੇਵਾ-ਅਧਾਰਿਤ ਵਪਾਰੀ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਓਨਬੋਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। | Details | |
|
Successfully onboarded service based merchant. ਸੇਵਾ-ਅਧਾਰਿਤ ਵਪਾਰੀ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਓਨਬੋਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location where products will be shown. | ਉਹ ਸਥਾਨ ਜਿੱਥੇ ਉਤਪਾਦ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣਗੇ। | Details | |
|
Location where products will be shown. ਉਹ ਸਥਾਨ ਜਿੱਥੇ ਉਤਪਾਦ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣਗੇ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The language to use for product listings. | ਉਤਪਾਦ ਸੂਚੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤਣ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ। | Details | |
|
The language to use for product listings. ਉਤਪਾਦ ਸੂਚੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤਣ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The locale for the site. | ਸਾਈਟ ਲਈ ਲੋਕੇਲ। | Details | |
| Successfully updated the Target Audience settings. | ਟਾਰਗੇਟ ਆਡੀਅੰਸ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। | Details | |
|
Successfully updated the Target Audience settings. ਟਾਰਗੇਟ ਆਡੀਅੰਸ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of products that are ready to be synced to Google. | ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜੋ ਗੂਗਲ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ। | Details | |
|
The number of products that are ready to be synced to Google. ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜੋ ਗੂਗਲ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully scheduled a job to update the number of syncable products. | ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਯੋਗ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਨੌਕਰੀ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸ਼ੈਡਿਊਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। | Details | |
|
Successfully scheduled a job to update the number of syncable products. ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਯੋਗ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਨੌਕਰੀ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸ਼ੈਡਿਊਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include continents data if set to true. | ਜੇਕਰ ਸੱਚ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਮਹਾਂਦੀਪਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। | Details | |
|
Include continents data if set to true. ਜੇਕਰ ਸੱਚ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਮਹਾਂਦੀਪਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Country in which the shipping time applies. | ਦੇਸ਼ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸਮਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | Details | |
|
Country in which the shipping time applies. ਦੇਸ਼ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸਮਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum shipping time cannot be greater than the maximum shipping time. | ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸਮਾਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। | Details | |
|
The minimum shipping time cannot be greater than the maximum shipping time. ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸਮਾਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping times cannot be negative. | ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। | Details | |
|
Shipping times cannot be negative. ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s is not of type %2$s. | %1$s %2$s ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। | Details | |
|
%1$s is not of type %2$s. %1$s %2$s ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as