GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Panjabi (India)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,543) • Untranslated (0) • Waiting (22) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 5 6 7 8 9 … 105
Prio Original string Translation —
Single program ਸਿੰਗਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ Details

Single program

ਸਿੰਗਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:50:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/reports.js:1
Priority:
normal
More links:
All Google programs ਸਾਰੇ Google ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ Details

All Google programs

ਸਾਰੇ Google ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:50:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/reports.js:1
Priority:
normal
More links:
Show ਦਿਖਾਓ Details

Show

ਦਿਖਾਓ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:50:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/reports.js:1
  • js/build/reports.js:4
Priority:
normal
More links:
Unavailable ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ Details

Unavailable

ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:50:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/reports.js:1
Priority:
normal
More links:
How easy was it to understand the requirements for the Google for WooCommerce setup? Google for WooCommerce ਸੈੱਟਅੱਪ ਲਈ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਕਿੰਨਾ ਆਸਾਨ ਸੀ? Details

How easy was it to understand the requirements for the Google for WooCommerce setup?

Google for WooCommerce ਸੈੱਟਅੱਪ ਲਈ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਕਿੰਨਾ ਆਸਾਨ ਸੀ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:50:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
How easy was it to set up Google for WooCommerce? WooCommerce ਲਈ Google ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਕਿੰਨਾ ਆਸਾਨ ਸੀ? Details

How easy was it to set up Google for WooCommerce?

WooCommerce ਲਈ Google ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਕਿੰਨਾ ਆਸਾਨ ਸੀ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:40:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Not Synced ਸਿੰਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ Details

Not Synced

ਸਿੰਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:40:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Active ਸਰਗਰਮ Details

Active

ਸਰਗਰਮ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:40:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Overview ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ Details

Overview

ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:40:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
An error occurred while retrieving your product feed. Please try again later. ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। Details

An error occurred while retrieving your product feed. Please try again later.

ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:40:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
You have approved products. Create a Google Ads campaign to reach more customers and drive more sales. ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮਨਜ਼ੂਰ ਉਤਪਾਦ ਹਨ। ਹੋਰ ਗਾਹਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਵਿਕਰੀ ਕਰਨ ਲਈ Google Ads ਮੁਹਿੰਮ ਬਣਾਓ। Details

You have approved products. Create a Google Ads campaign to reach more customers and drive more sales.

ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮਨਜ਼ੂਰ ਉਤਪਾਦ ਹਨ। ਹੋਰ ਗਾਹਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਵਿਕਰੀ ਕਰਨ ਲਈ Google Ads ਮੁਹਿੰਮ ਬਣਾਓ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:40:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Account status: ਖਾਤੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ: Details

Account status:

ਖਾਤੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:40:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Product feed setup completed ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਸੈਟਅੱਪ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ Details

Product feed setup completed

ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਸੈਟਅੱਪ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:40:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Feed setup: ਫੀਡ ਸੈਟਅੱਪ: Details

Feed setup:

ਫੀਡ ਸੈਟਅੱਪ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:40:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d issue to resolve
  • Plural:
    %d issues to resolve
  • 0, 1:
    %d ਮਸਲਾ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ
  • 2, 3, 4:
    %d ਮਸਲੇ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ
Details

Singular:
%d issue to resolve

Plural:
%d issues to resolve

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d ਮਸਲਾ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d ਮਸਲੇ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of unsolved Merchant Center issues, with minimum value of 1.
Date added (GMT):
2026-04-24 12:40:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 105

Export as