| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d characters | %1$d/%2$d ਅੱਖਰ | Details | |
| An unexpected error occurred. | ਇੱਕ ਅਣਕਿਆਸੀ ਗਲਤੀ ਆਈ। | Details | |
| An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. | AI-ਉਤਪੰਨ ਸੰਪਤੀ ਸੁਝਾਅ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ। | Details | |
|
An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. AI-ਉਤਪੰਨ ਸੰਪਤੀ ਸੁਝਾਅ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to load AI-generated assets suggestions. | AI-ਉਤਪੰਨ ਸੰਪਤੀ ਸੁਝਾਅ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ। | Details | |
|
Unable to load AI-generated assets suggestions. AI-ਉਤਪੰਨ ਸੰਪਤੀ ਸੁਝਾਅ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. | ਤੁਹਾਡੇ WordPress.com ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। | Details | |
|
Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. ਤੁਹਾਡੇ WordPress.com ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to connect with Google | Google ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ | Details | |
|
Required to connect with Google Google ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully connected through Jetpack | Jetpack ਰਾਹੀਂ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ | Details | |
|
Successfully connected through Jetpack Jetpack ਰਾਹੀਂ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected | ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ | Details | |
| New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Google Ads ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਹੋ? ਪਹਿਲੇ 60 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ $500 ਖਰਚ ਕਰਨ 'ਤੇ $500 ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ। <termLink>ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹਨ</termLink>। | Details | |
|
New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Google Ads ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਹੋ? ਪਹਿਲੇ 60 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ $500 ਖਰਚ ਕਰਨ 'ਤੇ $500 ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ। <termLink>ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹਨ</termLink>।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! | $500 ਖਰਚ ਕਰੋ ਅਤੇ Google Ads ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵਿੱਚ $500 ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ! | Details | |
|
Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! $500 ਖਰਚ ਕਰੋ ਅਤੇ Google Ads ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵਿੱਚ $500 ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, connect to a different Google account | ਜਾਂ, ਕਿਸੇ ਵੱਖਰੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ। | Details | |
|
Or, connect to a different Google account ਜਾਂ, ਕਿਸੇ ਵੱਖਰੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Merchant Center account. Please try again later. | Merchant Center ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। | Details | |
|
Unable to create Merchant Center account. Please try again later. Merchant Center ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync products so they show on Google. | ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ Google 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ। | Details | |
|
Required to sync products so they show on Google. ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ Google 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ Merchant Center ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। | Details | |
|
You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ Merchant Center ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ Google Ads ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। | Details | |
|
You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ Google Ads ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as