| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ <linkPmax>ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਮੁਹਿੰਮ</linkPmax> ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਉਤਪਾਦ Google ਖੋਜ, Google Maps, ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਟੈਬ, Gmail, Youtube, Google ਡਿਸਪਲੇ ਨੈੱਟਵਰਕ, ਅਤੇ Discover ਫੀਡ 'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਗੇ। | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ <linkPmax>ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਮੁਹਿੰਮ</linkPmax> ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਉਤਪਾਦ Google ਖੋਜ, Google Maps, ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਟੈਬ, Gmail, Youtube, Google ਡਿਸਪਲੇ ਨੈੱਟਵਰਕ, ਅਤੇ Discover ਫੀਡ 'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਗੇ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ Google Ads ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਸਿੱਧਾ ਆਪਣੇ WooCommerce ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਅਤੇ WooCommerce ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ 'ਤੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ Google Ads ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਸਿੱਧਾ ਆਪਣੇ WooCommerce ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਅਤੇ WooCommerce ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ 'ਤੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਅਤੇ ਆਪਣੇ Google Ads ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਿੱਥੇ ਕਰਾਂ? | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਅਤੇ ਆਪਣੇ Google Ads ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਿੱਥੇ ਕਰਾਂ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | ਕਿਤਾਬਾਂ | Details | |
| Media | ਮੀਡੀਆ | Details | |
| Apparel & Accessories | ਪਹਿਰਾਵਾ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਉਪਕਰਣ | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | ਖਾਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਲਈ ਡੇਟਾ ਲੋੜਾਂ (Google ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਿਰਧਾਰਤ): | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): ਖਾਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਲਈ ਡੇਟਾ ਲੋੜਾਂ (Google ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਿਰਧਾਰਤ):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | ਵਿਲੱਖਣ ਉਤਪਾਦ ਪਛਾਣਕਰਤਾ | Details | |
| General product information | ਆਮ ਉਤਪਾਦ ਜਾਣਕਾਰੀ | Details | |
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | ਉਤਪਾਦ ਸਿੰਕ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ ਜੋ WooCommerce ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਨੂੰ Google Merchant Center ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ WooCommerce ਉਤਪਾਦ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਜਾਂ ਬਲਕ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਜਾਂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। Google ਦੁਆਰਾ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ: | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: ਉਤਪਾਦ ਸਿੰਕ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ ਜੋ WooCommerce ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਨੂੰ Google Merchant Center ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ WooCommerce ਉਤਪਾਦ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਜਾਂ ਬਲਕ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਜਾਂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। Google ਦੁਆਰਾ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | Product Sync ਕੀ ਹੈ? | Details | |
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | Google Shopping ਸੂਚੀਆਂ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਕੂਪਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਮੋਸ਼ਨ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ Google for WooCommerce ਦਾ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ WordPress ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਵਿੱਚ Marketing > Coupons ਦੇ ਅਧੀਨ ਇੱਕ ਕੂਪਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਜਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ Channel Visibility ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ: ਇਸਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ “Show coupon on Google” ਚੁਣੋ। Google for WooCommerce ਲਈ ਪ੍ਰੋਮੋਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਬਾਰੇ <link>ਹੋਰ ਜਾਣੋ</link>। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਸ ਸਮੇਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ, ਕੈਨੇਡਾ, ਜਰਮਨੀ, ਫਰਾਂਸ, ਭਾਰਤ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Google Shopping ਸੂਚੀਆਂ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਕੂਪਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਮੋਸ਼ਨ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ Google for WooCommerce ਦਾ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ WordPress ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਵਿੱਚ Marketing > Coupons ਦੇ ਅਧੀਨ ਇੱਕ ਕੂਪਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਜਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ Channel Visibility ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ: ਇਸਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ “Show coupon on Google” ਚੁਣੋ। Google for WooCommerce ਲਈ ਪ੍ਰੋਮੋਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਬਾਰੇ <link>ਹੋਰ ਜਾਣੋ</link>। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਸ ਸਮੇਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ, ਕੈਨੇਡਾ, ਜਰਮਨੀ, ਫਰਾਂਸ, ਭਾਰਤ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | ਕੀ ਮੇਰੇ ਸੌਦੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਮੋਸ਼ਨ Google 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ? | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? ਕੀ ਮੇਰੇ ਸੌਦੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਮੋਸ਼ਨ Google 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | ਆਪਣੀ ਉਤਪਾਦ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ <linkMc>Google Merchant Center</linkMc> ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕਰਕੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਸੰਬੰਧਿਤ Google ਖੋਜਾਂ, Shopping ਟੈਬ, ਚਿੱਤਰ ਖੋਜਾਂ, ਅਤੇ YouTube ਵਰਗੇ ਹੋਰ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ। <linkPmax>Performance Max ਮੁਹਿੰਮਾਂ</linkPmax> ਚਲਾਉਣ ਵੇਲੇ, Google Merchant Center ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖਰੀਦਦਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੀਂ ਅਤੇ ਸਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਖਣ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਲਝਣ ਘਟਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਖਰੀਦ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਧਦੀਆਂ ਹਨ। | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. ਆਪਣੀ ਉਤਪਾਦ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ <linkMc>Google Merchant Center</linkMc> ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕਰਕੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਸੰਬੰਧਿਤ Google ਖੋਜਾਂ, Shopping ਟੈਬ, ਚਿੱਤਰ ਖੋਜਾਂ, ਅਤੇ YouTube ਵਰਗੇ ਹੋਰ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ। <linkPmax>Performance Max ਮੁਹਿੰਮਾਂ</linkPmax> ਚਲਾਉਣ ਵੇਲੇ, Google Merchant Center ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖਰੀਦਦਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੀਂ ਅਤੇ ਸਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਖਣ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਲਝਣ ਘਟਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਖਰੀਦ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਧਦੀਆਂ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | ਮੈਨੂੰ Google Merchant Center ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਜੁੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? ਮੈਨੂੰ Google Merchant Center ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਜੁੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as