| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connect your Google Ads account, choose a budget, and Google will optimize your ads so they appear at the right time and place. | ਆਪਣਾ Google Ads ਖਾਤਾ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਬਜਟ ਚੁਣੋ, ਅਤੇ Google ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਏਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸਹੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ। | Details | |
|
Connect your Google Ads account, choose a budget, and Google will optimize your ads so they appear at the right time and place.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
ਆਪਣਾ Google Ads ਖਾਤਾ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਬਜਟ ਚੁਣੋ, ਅਤੇ Google ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਏਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸਹੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Promote products and drive more sales with Google Ads | Google Ads ਨਾਲ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮੋਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਵਿਕਰੀ ਕਰੋ | Details | |
|
Promote products and drive more sales with Google Ads Google Ads ਨਾਲ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮੋਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਵਿਕਰੀ ਕਰੋ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drawing of a mobile and product ads | ਮੋਬਾਈਲ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਦਾ ਚਿੱਤਰ | Details | |
|
Drawing of a mobile and product ads ਮੋਬਾਈਲ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਦਾ ਚਿੱਤਰ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When your products are added and approved, they’ll be eligible for product feed, reaching shoppers across Google’s network. | ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਜੋੜੇ ਅਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, Google ਦੇ ਨੈੱਟਵਰਕ 'ਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ। | Details | |
|
When your products are added and approved, they’ll be eligible for product feed, reaching shoppers across Google’s network. ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਜੋੜੇ ਅਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, Google ਦੇ ਨੈੱਟਵਰਕ 'ਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show products automatically on Google for free | Google 'ਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਉਤਪਾਦ ਦਿਖਾਓ | Details | |
|
Show products automatically on Google for free Google 'ਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਉਤਪਾਦ ਦਿਖਾਓ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drawing of WooCommerce and Google | WooCommerce ਅਤੇ Google ਦਾ ਚਿੱਤਰ | Details | |
|
Drawing of WooCommerce and Google WooCommerce ਅਤੇ Google ਦਾ ਚਿੱਤਰ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Google for WooCommerce, connect with the right shoppers at the right moment when they’re looking to buy products like yours. | WooCommerce ਲਈ Google ਨਾਲ, ਸਹੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਹੀ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਜੁੜੋ ਜਦੋਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। | Details | |
|
With Google for WooCommerce, connect with the right shoppers at the right moment when they’re looking to buy products like yours. WooCommerce ਲਈ Google ਨਾਲ, ਸਹੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਹੀ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਜੁੜੋ ਜਦੋਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 49% of shoppers surveyed say they use Google to discover or find a new item or product | ਸਰਵੇਖਣ ਕੀਤੇ ਗਏ 49% ਖਰੀਦਦਾਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਉਤਪਾਦ ਲੱਭਣ ਲਈ Google ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ | Details | |
|
49% of shoppers surveyed say they use Google to discover or find a new item or product ਸਰਵੇਖਣ ਕੀਤੇ ਗਏ 49% ਖਰੀਦਦਾਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਉਤਪਾਦ ਲੱਭਣ ਲਈ Google ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <link>Learn More →</link> | <link>ਹੋਰ ਜਾਣੋ →</link> | Details | |
| To allow your products to appear in all relevant locations, make sure you’ve correctly <linkShipping>configured your shipping</linkShipping> for countries where your products can be delivered. Keep in mind that shipping services can cover multiple countries. <linkMultiCountryShipping>Learn more about multi-country shipping</linkMultiCountryShipping>. | ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਲਈ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ <linkShipping>ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸੈੱਟਅੱਪ</linkShipping> ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। <linkMultiCountryShipping>ਮਲਟੀ-ਕੰਟਰੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ</linkMultiCountryShipping>। | Details | |
|
To allow your products to appear in all relevant locations, make sure you’ve correctly <linkShipping>configured your shipping</linkShipping> for countries where your products can be delivered. Keep in mind that shipping services can cover multiple countries. <linkMultiCountryShipping>Learn more about multi-country shipping</linkMultiCountryShipping>. ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਲਈ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ <linkShipping>ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸੈੱਟਅੱਪ</linkShipping> ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। <linkMultiCountryShipping>ਮਲਟੀ-ਕੰਟਰੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ</linkMultiCountryShipping>।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only select the countries that you’re targeting on Google Merchant Center. Your target countries must be eligible for both Google Merchant Center and Google Ads. | ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਦੇਸ਼ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ Google Merchant Center 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦੇਸ਼ Google Merchant Center ਅਤੇ Google Ads ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। | Details | |
|
You can only select the countries that you’re targeting on Google Merchant Center. Your target countries must be eligible for both Google Merchant Center and Google Ads. ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਦੇਸ਼ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ Google Merchant Center 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦੇਸ਼ Google Merchant Center ਅਤੇ Google Ads ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Which countries can I target? | ਮੈਂ ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? | Details | |
|
Which countries can I target? ਮੈਂ ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Identify the best performing targeted countries with the help of Google AI, to make your ads reach the right shoppers at the right time. | Google AI ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਸਹੀ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਸਹੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਣ। | Details | |
|
Identify the best performing targeted countries with the help of Google AI, to make your ads reach the right shoppers at the right time. Google AI ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਸਹੀ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਸਹੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਣ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How is my ads budget split between the different countries? | ਮੇਰਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਬਜਟ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ? | Details | |
|
How is my ads budget split between the different countries? ਮੇਰਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਬਜਟ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you created a campaign before this feature launched, you’ll need to create a new campaign to target new countries with Multi-Country Advertising | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਬਣਾਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਲਟੀ-ਕੰਟਰੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਮੁਹਿੰਮ ਬਣਾਉਣੀ ਪਵੇਗੀ। | Details | |
|
If you created a campaign before this feature launched, you’ll need to create a new campaign to target new countries with Multi-Country Advertising ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਬਣਾਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਲਟੀ-ਕੰਟਰੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਮੁਹਿੰਮ ਬਣਾਉਣੀ ਪਵੇਗੀ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as