| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to complete your setup. | ਤੁਹਾਡਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ। | Details | |
|
Unable to complete your setup. ਤੁਹਾਡਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. | ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਵੇਰਵੇ, ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਵੇਰਵੇ Google 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। | Details | |
|
Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਵੇਰਵੇ, ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਵੇਰਵੇ Google 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product listings will look something like this. | ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਉਤਪਾਦ ਸੂਚੀਆਂ ਕੁਝ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ। | Details | |
|
Your product listings will look something like this. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਉਤਪਾਦ ਸੂਚੀਆਂ ਕੁਝ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure your product listings | ਆਪਣੀਆਂ ਉਤਪਾਦ ਸੂਚੀਆਂ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ | Details | |
|
Configure your product listings ਆਪਣੀਆਂ ਉਤਪਾਦ ਸੂਚੀਆਂ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ Merchant Center ਖਾਤਾ ਸੈੱਟ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਔਨਬੋਰਡਿੰਗ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ CSS ਵਰਤਦੇ ਹੋ। | Details | |
|
Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ Merchant Center ਖਾਤਾ ਸੈੱਟ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਔਨਬੋਰਡਿੰਗ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ CSS ਵਰਤਦੇ ਹੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਕੋਈ ਨਵਾਂ Merchant Center ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਡਿਫੌਲਟ ਤੌਰ 'ਤੇ Google Shopping, Google ਦੇ CSS, ਨਾਲ ਜੁੜ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ CSS ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ CSS ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ <link>ਇੱਥੇ</link> ਲੱਭੋ। | Details | |
|
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਕੋਈ ਨਵਾਂ Merchant Center ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਡਿਫੌਲਟ ਤੌਰ 'ਤੇ Google Shopping, Google ਦੇ CSS, ਨਾਲ ਜੁੜ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ CSS ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ CSS ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ <link>ਇੱਥੇ</link> ਲੱਭੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਯੂਰਪੀਅਨ ਆਰਥਿਕ ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ Merchant Center ਖਾਤਾ ਕਿਸੇ Comparison Shopping Service (CSS) ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ <link>Google Merchant Center Help</link> ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭੋ। | Details | |
|
If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਯੂਰਪੀਅਨ ਆਰਥਿਕ ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ Merchant Center ਖਾਤਾ ਕਿਸੇ Comparison Shopping Service (CSS) ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ <link>Google Merchant Center Help</link> ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਕੋਈ ਨਵਾਂ Merchant Center ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਡਿਫੌਲਟ ਤੌਰ 'ਤੇ Google ਦੀ Comparison Shopping Service (Google Shopping) ਨਾਲ ਜੁੜ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ CSS ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। <link>ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭੋ</link>। | Details | |
|
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਕੋਈ ਨਵਾਂ Merchant Center ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਡਿਫੌਲਟ ਤੌਰ 'ਤੇ Google ਦੀ Comparison Shopping Service (Google Shopping) ਨਾਲ ਜੁੜ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ CSS ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। <link>ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭੋ</link>।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. | Google Merchant Center ਤੁਹਾਡੀ ਦੁਕਾਨ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਡੇਟਾ ਨੂੰ Google ਨਾਲ ਸਮਕਾਲੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ Shopping ਟੈਬ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਅਤੇ Google Shopping Ads ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਖਰੀਦਦਾਰ Google ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਪਤੀ 'ਤੇ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | Details | |
|
Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. Google Merchant Center ਤੁਹਾਡੀ ਦੁਕਾਨ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਡੇਟਾ ਨੂੰ Google ਨਾਲ ਸਮਕਾਲੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ Shopping ਟੈਬ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦ ਫੀਡ ਅਤੇ Google Shopping Ads ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਖਰੀਦਦਾਰ Google ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਪਤੀ 'ਤੇ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a Google Merchant Center account? | ਮੈਨੂੰ Google Merchant Center ਖਾਤੇ ਦੀ ਕਿਉਂ ਲੋੜ ਹੈ? | Details | |
|
Why do I need a Google Merchant Center account? ਮੈਨੂੰ Google Merchant Center ਖਾਤੇ ਦੀ ਕਿਉਂ ਲੋੜ ਹੈ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a campaign to advertise your services | ਆਪਣੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਬਣਾਓ | Details | |
|
Create a campaign to advertise your services ਆਪਣੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਬਣਾਓ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skip ads creation | ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਬਣਾਉਣ ਨੂੰ ਛੱਡੋ | Details | |
| Learn more about Performance Max. | Performance Max ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। | Details | |
|
Learn more about Performance Max. Performance Max ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. | Performance Max Google ਦੀ AI ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਸਹੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾ ਸਕਣ। Google ਇਸ ਮੁਹਿੰਮ ਲਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇਗਾ। | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. Performance Max Google ਦੀ AI ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਸਹੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾ ਸਕਣ। Google ਇਸ ਮੁਹਿੰਮ ਲਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇਗਾ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. | ਵਧੇਰੇ ਵਿਕਰੀ ਕਰਨ ਅਤੇ Google ਚੈਨਲਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖੋਜ, YouTube ਅਤੇ Discover 'ਤੇ ਨਵੇਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ Performance Max ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | Details | |
|
Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. ਵਧੇਰੇ ਵਿਕਰੀ ਕਰਨ ਅਤੇ Google ਚੈਨਲਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖੋਜ, YouTube ਅਤੇ Discover 'ਤੇ ਨਵੇਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ Performance Max ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as