| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. | ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ Google 'ਤੇ ਦਿਖਾਉਣ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਸਾਰੀਆਂ ਸੈੱਟਅੱਪ ਅਤੇ ਨੀਤੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ ਜੋ ਪਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। | Details | |
|
To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ Google 'ਤੇ ਦਿਖਾਉਣ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਸਾਰੀਆਂ ਸੈੱਟਅੱਪ ਅਤੇ ਨੀਤੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ ਜੋ ਪਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disapproved | ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ | Details | |
| I have resolved all the issue(s) listed above. | ਮੈਂ ਉੱਪਰ ਦੱਸੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੱਲ ਕਰ ਲਈਆਂ ਹਨ। | Details | |
|
I have resolved all the issue(s) listed above. ਮੈਂ ਉੱਪਰ ਦੱਸੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੱਲ ਕਰ ਲਈਆਂ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਖਾਤੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖਾਤੇ ਦੇ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੱਲ ਕਰ ਲਈਆਂ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 7 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੋਗੇ। <Link>ਹੋਰ ਜਾਣੋ</Link> | Details | |
|
Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਖਾਤੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖਾਤੇ ਦੇ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੱਲ ਕਰ ਲਈਆਂ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 7 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੋਗੇ। <Link>ਹੋਰ ਜਾਣੋ</Link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account review was successfully requested. | ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਮੰਗੀ ਗਈ ਸੀ। | Details | |
|
Your account review was successfully requested. ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਮੰਗੀ ਗਈ ਸੀ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request account review | ਖਾਤੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ | Details | |
| + %d more issue(s) | + %d ਹੋਰ ਮੁੱਦਾ(ਆਂ) | Details | |
| Request a review on the following issue(s): | ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਮੁੱਦੇ(ਆਂ) 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ: | Details | |
|
Request a review on the following issue(s): ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਮੁੱਦੇ(ਆਂ) 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Issues | ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਮੁੱਦੇ | Details | |
| Account Issues | ਖਾਤੇ ਦੇ ਮੁੱਦੇ | Details | |
| Loading Issues To Resolve | ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੱਦੇ ਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ | Details | |
|
Loading Issues To Resolve ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੱਦੇ ਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while retrieving issues. Please try again later. | ਮੁੱਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਆਈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। | Details | |
|
An error occurred while retrieving issues. Please try again later. ਮੁੱਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਆਈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Issues to resolve | ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੱਦੇ | Details | |
| Read more about this issue | ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ | Details | |
| What to do? | ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ? | Details | |
Export as