GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Oriya

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,537) • Untranslated (3) • Waiting (25) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 77 78 79 80 81 … 105
Prio Original string Translation —
The status of the merchant granting access to Google's WPCOM app Google ର WPCOM ଆପ୍ ପ୍ରବେଶ ପ୍ରଦାନ କରିବାରେ ବ୍ୟବସାୟୀର ସ୍ଥିତି Details

The status of the merchant granting access to Google's WPCOM app

Google ର WPCOM ଆପ୍ ପ୍ରବେଶ ପ୍ରଦାନ କରିବାରେ ବ୍ୟବସାୟୀର ସ୍ଥିତି
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:40:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/RestAPI/AuthController.php:169
  • src/API/Site/Controllers/RestAPI/AuthController.php:198
Priority:
normal
More links:
Indicates the next page name mapped to the redirect URL when redirected back from Google WPCOM App authorization. Google WPCOM ଆପ୍ ଅନୁମୋଦନରୁ ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ହେବା ସମୟରେ ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ URL ସହିତ ମାନଚିତ୍ରିତ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠା ନାମକୁ ସୂଚାଏ। Details

Indicates the next page name mapped to the redirect URL when redirected back from Google WPCOM App authorization.

Google WPCOM ଆପ୍ ଅନୁମୋଦନରୁ ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ହେବା ସମୟରେ ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ URL ସହିତ ମାନଚିତ୍ରିତ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠା ନାମକୁ ସୂଚାଏ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:40:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/RestAPI/AuthController.php:152
Priority:
normal
More links:
Successfully deleted onboarding completion status. ଅନବୋର୍ଡିଂ ସମାପ୍ତି ସ୍ଥିତି ସଫଳତାର ସହ ବିଲୋପ ହୋଇଛି। Details

Successfully deleted onboarding completion status.

ଅନବୋର୍ଡିଂ ସମାପ୍ତି ସ୍ଥିତି ସଫଳତାର ସହ ବିଲୋପ ହୋଇଛି।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:40:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/OnboardingController.php:74
Priority:
normal
More links:
Successfully onboarded service based merchant. ସେବା ଆଧାରିତ ବ୍ୟବସାୟୀ ସଫଳତାର ସହ ଅନବୋର୍ଡିଂ ହୋଇଛି। Details

Successfully onboarded service based merchant.

ସେବା ଆଧାରିତ ବ୍ୟବସାୟୀ ସଫଳତାର ସହ ଅନବୋର୍ଡିଂ ହୋଇଛି।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:40:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/OnboardingController.php:55
Priority:
normal
More links:
Location where products will be shown. ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକ ଦେଖାଯିବା ସ୍ଥାନ। Details

Location where products will be shown.

ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକ ଦେଖାଯିବା ସ୍ଥାନ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:40:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/TargetAudienceController.php:236
Priority:
normal
More links:
The language to use for product listings. ଉତ୍ପାଦ ତାଲିକା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ହେବା ଭାଷା। Details

The language to use for product listings.

ଉତ୍ପାଦ ତାଲିକା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ହେବା ଭାଷା।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:14:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/TargetAudienceController.php:176
Priority:
normal
More links:
The locale for the site. ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷା। Details

The locale for the site.

ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷା।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:14:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/TargetAudienceController.php:165
Priority:
normal
More links:
Successfully updated the Target Audience settings. ଲକ୍ଷ୍ୟ ଦର୍ଶକ ସେଟିଂସ୍ ସଫଳତାର ସହ ଅଦ୍ୟତନ କରାଗଲା। Details

Successfully updated the Target Audience settings.

ଲକ୍ଷ୍ୟ ଦର୍ଶକ ସେଟିଂସ୍ ସଫଳତାର ସହ ଅଦ୍ୟତନ କରାଗଲା।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:14:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/TargetAudienceController.php:143
Priority:
normal
More links:
The number of products that are ready to be synced to Google. ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା ଯାହା ଗୁଗୁଲକୁ ସିଙ୍କ୍ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ। Details

The number of products that are ready to be synced to Google.

ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା ଯାହା ଗୁଗୁଲକୁ ସିଙ୍କ୍ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:14:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/SyncableProductsCountController.php:115
Priority:
normal
More links:
Successfully scheduled a job to update the number of syncable products. ସିଙ୍କ୍ ଯୋଗ୍ୟ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା ଅଦ୍ୟତନ କରିବା ପାଇଁ ଏକ କାର୍ଯ୍ୟ ସଫଳତାର ସହ ସ୍କେଡ୍ୟୁଲ୍ କରାଗଲା। Details

Successfully scheduled a job to update the number of syncable products.

ସିଙ୍କ୍ ଯୋଗ୍ୟ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା ଅଦ୍ୟତନ କରିବା ପାଇଁ ଏକ କାର୍ଯ୍ୟ ସଫଳତାର ସହ ସ୍କେଡ୍ୟୁଲ୍ କରାଗଲା।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:14:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/SyncableProductsCountController.php:99
Priority:
normal
More links:
Include continents data if set to true. ଯଦି ସତ୍ୟ ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି, ମହାଦେଶ ତଥ୍ୟକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ। Details

Include continents data if set to true.

ଯଦି ସତ୍ୟ ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି, ମହାଦେଶ ତଥ୍ୟକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:14:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/SupportedCountriesController.php:159
Priority:
normal
More links:
Country in which the shipping time applies. ଦେଶ ଯେଉଁଠାରେ ପରିବହନ ସମୟ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ। Details

Country in which the shipping time applies.

ଦେଶ ଯେଉଁଠାରେ ପରିବହନ ସମୟ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:14:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ShippingTimeController.php:346
Priority:
normal
More links:
The minimum shipping time cannot be greater than the maximum shipping time. ସର୍ବନିମ୍ନ ପରିବହନ ସମୟ ସର୍ବାଧିକ ପରିବହନ ସମୟଠାରୁ ଅଧିକ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ। Details

The minimum shipping time cannot be greater than the maximum shipping time.

ସର୍ବନିମ୍ନ ପରିବହନ ସମୟ ସର୍ବାଧିକ ପରିବହନ ସମୟଠାରୁ ଅଧିକ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:14:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ShippingTimeController.php:315
Priority:
normal
More links:
Shipping times cannot be negative. ପରିବହନ ସମୟ ନକାରାତ୍ମକ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ। Details

Shipping times cannot be negative.

ପରିବହନ ସମୟ ନକାରାତ୍ମକ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:14:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ShippingTimeController.php:311
Priority:
normal
More links:
%1$s is not of type %2$s. %1$s ପ୍ରକାର %2$s ର ନୁହେଁ। Details

%1$s is not of type %2$s.

%1$s ପ୍ରକାର %2$s ର ନୁହେଁ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Parameter, 2: Type name.
Date added (GMT):
2026-04-21 23:14:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ShippingTimeController.php:305
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 77 78 79 80 81 … 105

Export as