GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Oriya

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,537) Untranslated (3) Waiting (25) Fuzzy (0) Warnings (16)
1 26 27 28 29 30 105
Prio Original string Translation
Connect your Google Ads account, choose a budget, and Google will optimize your ads so they appear at the right time and place. ଆପଣଙ୍କ Google Ads ଆକାଉଣ୍ଟ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ, ଏକ ବଜେଟ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ Google ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞାପନଗୁଡ଼ିକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବ ଯାହା ଦ୍ୱାରା ସେଗୁଡ଼ିକ ସଠିକ୍ ସମୟ ଏବଂ ସ୍ଥାନରେ ଦେଖାଯିବ। Details

Connect your Google Ads account, choose a budget, and Google will optimize your ads so they appear at the right time and place.

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
ଆପଣଙ୍କ Google Ads ଆକାଉଣ୍ଟ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ, ଏକ ବଜେଟ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ Google ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞାପନଗୁଡ଼ିକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବ ଯାହା ଦ୍ୱାରା ସେଗୁଡ଼ିକ ସଠିକ୍ ସମୟ ଏବଂ ସ୍ଥାନରେ ଦେଖାଯିବ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-24 01:57:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Promote products and drive more sales with Google Ads Google Ads ସହିତ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରୋମୋଟ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଅଧିକ ବିକ୍ରୟ ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତୁ Details

Promote products and drive more sales with Google Ads

Google Ads ସହିତ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରୋମୋଟ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଅଧିକ ବିକ୍ରୟ ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତୁ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:57:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Drawing of a mobile and product ads ମୋବାଇଲ୍ ଏବଂ ଉତ୍ପାଦ ବିଜ୍ଞାପନର ଚିତ୍ର Details

Drawing of a mobile and product ads

ମୋବାଇଲ୍ ଏବଂ ଉତ୍ପାଦ ବିଜ୍ଞାପନର ଚିତ୍ର
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:57:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
When your products are added and approved, they’ll be eligible for product feed, reaching shoppers across Google’s network. ଯେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ଯୋଡ଼ା ଯାଇ ଅନୁମୋଦିତ ହୁଏ, ସେମାନେ ଉତ୍ପାଦ ଫିଡ୍ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ହେବେ, Google ର ନେଟୱାର୍କ ରେ କ୍ରେତାମାନଙ୍କ ପାଖରେ ପହଞ୍ଚିବେ। Details

When your products are added and approved, they’ll be eligible for product feed, reaching shoppers across Google’s network.

ଯେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ଯୋଡ଼ା ଯାଇ ଅନୁମୋଦିତ ହୁଏ, ସେମାନେ ଉତ୍ପାଦ ଫିଡ୍ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ହେବେ, Google ର ନେଟୱାର୍କ ରେ କ୍ରେତାମାନଙ୍କ ପାଖରେ ପହଞ୍ଚିବେ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:57:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Show products automatically on Google for free Google ରେ ମାଗଣାରେ ସ୍ୱତଃ ଉତ୍ପାଦ ଦେଖାନ୍ତୁ Details

Show products automatically on Google for free

Google ରେ ମାଗଣାରେ ସ୍ୱତଃ ଉତ୍ପାଦ ଦେଖାନ୍ତୁ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:57:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Drawing of WooCommerce and Google WooCommerce ଏବଂ Google ର ଚିତ୍ର Details

Drawing of WooCommerce and Google

WooCommerce ଏବଂ Google ର ଚିତ୍ର
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:57:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
With Google for WooCommerce, connect with the right shoppers at the right moment when they’re looking to buy products like yours. WooCommerce ପାଇଁ Google ସହିତ, ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କ ପରି ଉତ୍ପାଦ କିଣିବାକୁ ଖୋଜୁଛନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ସଠିକ୍ କ୍ରେତାମାନଙ୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ। Details

With Google for WooCommerce, connect with the right shoppers at the right moment when they’re looking to buy products like yours.

WooCommerce ପାଇଁ Google ସହିତ, ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କ ପରି ଉତ୍ପାଦ କିଣିବାକୁ ଖୋଜୁଛନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ସଠିକ୍ କ୍ରେତାମାନଙ୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:57:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
49% of shoppers surveyed say they use Google to discover or find a new item or product ସର୍ଭେ କରାଯାଇଥିବା 49% କ୍ରେତା କୁହନ୍ତି ଯେ ସେମାନେ ଏକ ନୂତନ ଜିନିଷ କିମ୍ବା ଉତ୍ପାଦ ଆବିଷ୍କାର କରିବା କିମ୍ବା ଖୋଜିବା ପାଇଁ Google ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି Details

49% of shoppers surveyed say they use Google to discover or find a new item or product

ସର୍ଭେ କରାଯାଇଥିବା 49% କ୍ରେତା କୁହନ୍ତି ଯେ ସେମାନେ ଏକ ନୂତନ ଜିନିଷ କିମ୍ବା ଉତ୍ପାଦ ଆବିଷ୍କାର କରିବା କିମ୍ବା ଖୋଜିବା ପାଇଁ Google ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:57:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
<link>Learn More →</link> <link>ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ →</link> Details

<link>Learn More →</link>

<link>ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ →</link>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:57:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
To allow your products to appear in all relevant locations, make sure you’ve correctly <linkShipping>configured your shipping</linkShipping> for countries where your products can be delivered. Keep in mind that shipping services can cover multiple countries. <linkMultiCountryShipping>Learn more about multi-country shipping</linkMultiCountryShipping>. ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ସମସ୍ତ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ସ୍ଥାନରେ ଦେଖାଯିବା ପାଇଁ, ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣ ସଠିକ୍ ଭାବରେ <linkShipping>ଆପଣଙ୍କ ଶିପିଂକୁ କନଫିଗର କରିଛନ୍ତି</linkShipping> ସେହି ଦେଶଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦ ବିତରଣ କରାଯାଇପାରିବ। ମନେ ରଖନ୍ତୁ ଯେ ଶିପିଂ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଏକାଧିକ ଦେଶକୁ କଭର କରିପାରେ। <linkMultiCountryShipping>ବହୁ-ଦେଶୀୟ ଶିପିଂ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ</linkMultiCountryShipping> Details

To allow your products to appear in all relevant locations, make sure you’ve correctly <linkShipping>configured your shipping</linkShipping> for countries where your products can be delivered. Keep in mind that shipping services can cover multiple countries. <linkMultiCountryShipping>Learn more about multi-country shipping</linkMultiCountryShipping>.

ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ସମସ୍ତ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ସ୍ଥାନରେ ଦେଖାଯିବା ପାଇଁ, ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣ ସଠିକ୍ ଭାବରେ <linkShipping>ଆପଣଙ୍କ ଶିପିଂକୁ କନଫିଗର କରିଛନ୍ତି</linkShipping> ସେହି ଦେଶଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦ ବିତରଣ କରାଯାଇପାରିବ। ମନେ ରଖନ୍ତୁ ଯେ ଶିପିଂ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଏକାଧିକ ଦେଶକୁ କଭର କରିପାରେ। <linkMultiCountryShipping>ବହୁ-ଦେଶୀୟ ଶିପିଂ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ</linkMultiCountryShipping>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:57:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
You can only select the countries that you’re targeting on Google Merchant Center. Your target countries must be eligible for both Google Merchant Center and Google Ads. ଆପଣ କେବଳ ସେହି ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଚୟନ କରିପାରିବେ ଯାହାକୁ ଆପଣ Google Merchant Center ରେ ଟାର୍ଗେଟ କରୁଛନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ଟାର୍ଗେଟ ଦେଶଗୁଡ଼ିକ Google Merchant Center ଏବଂ Google Ads ଉଭୟ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ। Details

You can only select the countries that you’re targeting on Google Merchant Center. Your target countries must be eligible for both Google Merchant Center and Google Ads.

ଆପଣ କେବଳ ସେହି ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଚୟନ କରିପାରିବେ ଯାହାକୁ ଆପଣ Google Merchant Center ରେ ଟାର୍ଗେଟ କରୁଛନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ଟାର୍ଗେଟ ଦେଶଗୁଡ଼ିକ Google Merchant Center ଏବଂ Google Ads ଉଭୟ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:39:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Which countries can I target? ମୁଁ କେଉଁ ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଟାର୍ଗେଟ କରିପାରିବି? Details

Which countries can I target?

ମୁଁ କେଉଁ ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଟାର୍ଗେଟ କରିପାରିବି?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:39:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Identify the best performing targeted countries with the help of Google AI, to make your ads reach the right shoppers at the right time. Google AI ର ସାହାଯ୍ୟରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ଟାର୍ଗେଟ ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞାପନଗୁଡ଼ିକ ସଠିକ୍ ସମୟରେ ସଠିକ୍ କ୍ରେତାଙ୍କ ନିକଟରେ ପହଞ୍ଚିପାରିବ। Details

Identify the best performing targeted countries with the help of Google AI, to make your ads reach the right shoppers at the right time.

Google AI ର ସାହାଯ୍ୟରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ଟାର୍ଗେଟ ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞାପନଗୁଡ଼ିକ ସଠିକ୍ ସମୟରେ ସଠିକ୍ କ୍ରେତାଙ୍କ ନିକଟରେ ପହଞ୍ଚିପାରିବ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:39:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
How is my ads budget split between the different countries? ବିଭିନ୍ନ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ମୋର ବିଜ୍ଞାପନ ବଜେଟ୍ କିପରି ବିଭାଜିତ ହୁଏ? Details

How is my ads budget split between the different countries?

ବିଭିନ୍ନ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ମୋର ବିଜ୍ଞାପନ ବଜେଟ୍ କିପରି ବିଭାଜିତ ହୁଏ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:39:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
If you created a campaign before this feature launched, you’ll need to create a new campaign to target new countries with Multi-Country Advertising ଯଦି ଆପଣ ଏହି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଆରମ୍ଭ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ ଅଭିଯାନ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲେ, ତେବେ ମଲ୍ଟି-କଣ୍ଟ୍ରି ବିଜ୍ଞାପନ ସହିତ ନୂତନ ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଟାର୍ଗେଟ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ନୂତନ ଅଭିଯାନ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। Details

If you created a campaign before this feature launched, you’ll need to create a new campaign to target new countries with Multi-Country Advertising

ଯଦି ଆପଣ ଏହି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଆରମ୍ଭ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ ଅଭିଯାନ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲେ, ତେବେ ମଲ୍ଟି-କଣ୍ଟ୍ରି ବିଜ୍ଞାପନ ସହିତ ନୂତନ ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଟାର୍ଗେଟ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ନୂତନ ଅଭିଯାନ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:39:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 26 27 28 29 30 105

Export as