| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error getting your Google Ads accounts. | ଆପଣଙ୍କ ଗୁଗୁଲ୍ ଆଡସ୍ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error getting your Google Ads accounts. ଆପଣଙ୍କ ଗୁଗୁଲ୍ ଆଡସ୍ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the billing status of your Google Ads account. | ଆପଣଙ୍କ ଗୁଗୁଲ୍ ଆଡସ୍ ଆକାଉଣ୍ଟର ବିଲିଂ ସ୍ଥିତି ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error getting the billing status of your Google Ads account. ଆପଣଙ୍କ ଗୁଗୁଲ୍ ଆଡସ୍ ଆକାଉଣ୍ଟର ବିଲିଂ ସ୍ଥିତି ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect all your accounts. | ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ। | Details | |
|
Unable to disconnect all your accounts. ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google Ads account. | ଆପଣଙ୍କ ଗୁଗୁଲ୍ ଆଡସ୍ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ। | Details | |
|
Unable to disconnect your Google Ads account. ଆପଣଙ୍କ ଗୁଗୁଲ୍ ଆଡସ୍ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google account. | ଆପଣଙ୍କ ଗୁଗୁଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ। | Details | |
|
Unable to disconnect your Google account. ଆପଣଙ୍କ ଗୁଗୁଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Ads account info. | ଗୁଗୁଲ୍ ଆଡସ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନା ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error loading Google Ads account info. ଗୁଗୁଲ୍ ଆଡସ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନା ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting your Google Merchant Center accounts. | ଆପଣଙ୍କ ଗୁଗୁଲ୍ ମର୍ଚାଣ୍ଟ ସେଣ୍ଟର ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error getting your Google Merchant Center accounts. ଆପଣଙ୍କ ଗୁଗୁଲ୍ ମର୍ଚାଣ୍ଟ ସେଣ୍ଟର ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Merchant Center account info. | ଗୁଗୁଲ୍ ମର୍ଚାଣ୍ଟ ସେଣ୍ଟର ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନା ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error loading Google Merchant Center account info. ଗୁଗୁଲ୍ ମର୍ଚାଣ୍ଟ ସେଣ୍ଟର ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନା ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google account info. | ଗୁଗୁଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନା ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error loading Google account info. ଗୁଗୁଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନା ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Jetpack account info. | ଜେଟପ୍ୟାକ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନା ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error loading Jetpack account info. ଜେଟପ୍ୟାକ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନା ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error completing onboarding. | ଅନବୋର୍ଡିଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error completing onboarding. ଅନବୋର୍ଡିଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading merchant center settings. | ମର୍ଚାଣ୍ଟ ସେଣ୍ଟର ସେଟିଂସ୍ ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error loading merchant center settings. ମର୍ଚାଣ୍ଟ ସେଣ୍ଟର ସେଟିଂସ୍ ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping times. | ସିପିଂ ସମୟ ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error loading shipping times. ସିପିଂ ସମୟ ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping rates. | ସିପିଂ ହାର ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error loading shipping rates. ସିପିଂ ହାର ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> | ଆପଣଙ୍କ ଷ୍ଟୋର୍ ର ଦେଶ <country /> ଅଟେ। ଏହି ଦେଶ ବର୍ତ୍ତମାନ Google for WooCommerce ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ। ତଥାପି, ଯଦି ଆପଣ ସେଠାରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦ ବିକ୍ରୟ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ଅଟନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ଅନ୍ୟ ଏକ ସମର୍ଥିତ ଦେଶରେ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିବାକୁ ବାଛିପାରିବେ। <settingsLink>ଏଠାରେ ଆପଣଙ୍କ ଷ୍ଟୋର୍ ର ଦେଶ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</settingsLink>। <supportedCountriesLink>ସମର୍ଥିତ ଦେଶ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ପଢନ୍ତୁ</supportedCountriesLink> | Details | |
|
Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> ଆପଣଙ୍କ ଷ୍ଟୋର୍ ର ଦେଶ <country /> ଅଟେ। ଏହି ଦେଶ ବର୍ତ୍ତମାନ Google for WooCommerce ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ। ତଥାପି, ଯଦି ଆପଣ ସେଠାରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦ ବିକ୍ରୟ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ଅଟନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ଅନ୍ୟ ଏକ ସମର୍ଥିତ ଦେଶରେ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିବାକୁ ବାଛିପାରିବେ। <settingsLink>ଏଠାରେ ଆପଣଙ୍କ ଷ୍ଟୋର୍ ର ଦେଶ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</settingsLink>। <supportedCountriesLink>ସମର୍ଥିତ ଦେଶ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ପଢନ୍ତୁ</supportedCountriesLink>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as