| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. | Tilrådd fordi du gjekk glipp av potensiell trafikk sist veke basert på data frå auksjonane du deltok i. | Details | |
|
Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. Tilrådd fordi du gjekk glipp av potensiell trafikk sist veke basert på data frå auksjonane du deltok i.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. | Du gjekk glipp av konverteringsverdi i «%s»-kampanjen fordi du er avgrensa av budsjettet. Å auke budsjettet kan føre til meir konverteringsverdi. | Details | |
|
You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. Du gjekk glipp av konverteringsverdi i «%s»-kampanjen fordi du er avgrensa av budsjettet. Å auke budsjettet kan føre til meir konverteringsverdi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set custom budget | Set tilpassa budsjett | Details | |
| Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. | Budsjettet ditt er lågare enn andre annonsørar sine budsjett, noko som kan påverke ytelsen. For best resultat tilrår vi minst <amount /> per dag. | Details | |
|
Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. Budsjettet ditt er lågare enn andre annonsørar sine budsjett, noko som kan påverke ytelsen. For best resultat tilrår vi minst <amount /> per dag.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: dag
You have to log in to edit this translation.
Plural: dagar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. | Dette er den estimerte gjennomsnittlege summen du vil bruke vekentleg i løpet av månaden. Nokre veker kan du bruke mindre enn dette beløpet eller opptil 2 gonger dette beløpet. | Details | |
|
This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. Dette er den estimerte gjennomsnittlege summen du vil bruke vekentleg i løpet av månaden. Nokre veker kan du bruke mindre enn dette beløpet eller opptil 2 gonger dette beløpet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly cost | Vekentleg kostnad | Details | |
| Learn more. | Les meir. | Details | |
| The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. | Den estimerte totale verdien av alle konverteringane (salgsvolum) som kampanjen din vil generere i løpet av ei veke. | Details | |
|
The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. Den estimerte totale verdien av alle konverteringane (salgsvolum) som kampanjen din vil generere i løpet av ei veke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conv. value | Vekentleg konverteringsverdi | Details | |
| The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. | Det estimerte talet på konverteringar (einingar selt) for ei typisk veke. Dette talet kan variere basert på endringar i den vekentlege utgifta di. | Details | |
|
The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. Det estimerte talet på konverteringar (einingar selt) for ei typisk veke. Dette talet kan variere basert på endringar i den vekentlege utgifta di.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conversions | Vekentlege konverteringar | Details | |
| Open popover | Opna popover | Details | |
| Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Google Listings & Ads er no <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Details | |
|
Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. Google Listings & Ads er no <strong>Google for WooCommerce</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New name, same great solution | Nytt namn, same gode løysing | Details | |
|
New name, same great solution Nytt namn, same gode løysing
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as