| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. | Lengda på den viste skildringa vil avhenge av nettstaden ho vert vist på. Viss ho vert forkorta, endar ho med ellipse (…). Skildringa vert ikkje vist i alle storleikar og format. | Details | |
|
The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. Lengda på den viste skildringa vil avhenge av nettstaden ho vert vist på. Viss ho vert forkorta, endar ho med ellipse (…). Skildringa vert ikkje vist i alle storleikar og format.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. | Skildringa utfyller overskrifta og gir ekstra samanheng eller detaljar. Ho kan vera på opptil 90 teikn, og kan visast etter overskrifta. | Details | |
|
The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. Skildringa utfyller overskrifta og gir ekstra samanheng eller detaljar. Ho kan vera på opptil 90 teikn, og kan visast etter overskrifta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| descriptions Plural and lowercase asset field name | skildringar | Details | |
| description Singular and lowercase asset field name | skildring | Details | |
| Description Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | Skildring | Details | |
| Add description | Legg til skildring | Details | |
| We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. | Vi rår til å leggje til minst 5 ulike skildringar. Minst 2 er påkravde. | Details | |
|
We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. Vi rår til å leggje til minst 5 ulike skildringar. Minst 2 er påkravde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Descriptions Plural asset field name as the heading | Skildringar | Details | |
| Generate long headline | Generer lang overskrift | Details | |
| Generate long headlines | Generer lange overskrifter | Details | |
| The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). | Lengda på den viste overskrifta vil avhenge av nettstaden ho vert vist på. Viss ho vert forkorta, vil ho enda med ein ellipse(…). | Details | |
|
The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). Lengda på den viste overskrifta vil avhenge av nettstaden ho vert vist på. Viss ho vert forkorta, vil ho enda med ein ellipse(…).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. | Den lange overskrifta er den første linja i annonsen din, og kjem i staden for den korte overskrifta i større annonser. Lange overskrifter kan vera på opptil 90 teikn, og kan visast med eller utan skildringa di. | Details | |
|
The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. Den lange overskrifta er den første linja i annonsen din, og kjem i staden for den korte overskrifta i større annonser. Lange overskrifter kan vera på opptil 90 teikn, og kan visast med eller utan skildringa di.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| long headlines Plural and lowercase asset field name | lange overskrifter | Details | |
| long headline Singular and lowercase asset field name | lang overskrift | Details | |
| Long headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | Lang overskrift | Details | |
Export as