| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Setup Google Ads | Sett opp Google Ads | Details | |
| Setup your accounts | Sett opp kontoane dine | Details | |
| Marketing | Marknadsføring | Details | |
| The spacing between sentences. It's a space in English. Please use an empty string if no spacing is needed in that language. | Dette er ein profesjonell omsetjingsmotor for WordPress-utvidingar. Omset teksten frå engelsk til norsk (nynorsk). Returner KUN den omsette teksten. Bruk naturleg språk. Ikkje forklar. Ikkje legg til hermeteikn. Behald teiknsetjing, formatering, HTML, plasshaldarar (%s, %1$s, %2$d) og variablar nøyaktig. | Details | |
|
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Extra %s placeholder in translation.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
The translation appears to be missing 1 space at the end.
Dette er ein profesjonell omsetjingsmotor for WordPress-utvidingar. Omset teksten frå engelsk til norsk (nynorsk). Returner KUN den omsette teksten. Bruk naturleg språk. Ikkje forklar. Ikkje legg til hermeteikn. Behald teiknsetjing, formatering, HTML, plasshaldarar (%s, %1$s, %2$d) og variablar nøyaktig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error occurred. | Ein ukjend feil oppstod. | Details | |
| Maximum %1$d images can be uploaded, with a minimum of %2$s image. | Maksimalt %1$d bilete kan lastast opp, med eit minimum på %2$s bilete. | Details | |
|
Maximum %1$d images can be uploaded, with a minimum of %2$s image. Maksimalt %1$d bilete kan lastast opp, med eit minimum på %2$s bilete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$d %2$s | %1$d %2$s | Details | |
| The maximum number of images that can be uploaded is %d. | Maksimalt tal på bilete som kan lastast opp er %d. | Details | |
|
The maximum number of images that can be uploaded is %d. Maksimalt tal på bilete som kan lastast opp er %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add images that meet or can be cropped to the recommended sizes. Note: The maximum file size for any image is 5120 KB. | Legg til bilete som møter eller kan skjerast til dei anbefalte storleikane. Merk: Maksimal filstorleik for eit bilete er 5120 KB. | Details | |
|
Add images that meet or can be cropped to the recommended sizes. Note: The maximum file size for any image is 5120 KB. Legg til bilete som møter eller kan skjerast til dei anbefalte storleikane. Merk: Maksimal filstorleik for eit bilete er 5120 KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add up to a maximum of %1$d image assets, which can be a combination of %2$s images. | Du kan leggje til opptil maksimalt %1$d biletressursar, som kan vere ein kombinasjon av %2$s-bilete. | Details | |
|
You can add up to a maximum of %1$d image assets, which can be a combination of %2$s images. Du kan leggje til opptil maksimalt %1$d biletressursar, som kan vere ein kombinasjon av %2$s-bilete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <listItem>Recommended size: %1$d x %2$d</listItem><listItem>Min. size: %3$d x %4$d</listItem> | <listItem>Anbefalt storleik: %1$d x %2$d</listItem><listItem>Min. storleik: %3$d x %4$d</listItem> | Details | |
|
<listItem>Recommended size: %1$d x %2$d</listItem><listItem>Min. size: %3$d x %4$d</listItem> <listItem>Anbefalt storleik: %1$d x %2$d</listItem><listItem>Min. storleik: %3$d x %4$d</listItem>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s and %2$s | %1$s og %2$s | Details | |
| , The separator for concatenating the types of assets | , | Details | |
|
,
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate description | Generer skildring | Details | |
| Generate descriptions | Generer skildringar | Details | |
Export as