GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Dutch (Belgium)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,507) • Untranslated (37) • Waiting (21) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 80 81 82 83 84 … 105
Prio Original string Translation —
Products whose visibility was changed successfully. Producten waarvan de zichtbaarheid succesvol is gewijzigd. Details

Products whose visibility was changed successfully.

Producten waarvan de zichtbaarheid succesvol is gewijzigd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:27:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductVisibilityController.php:117
Priority:
normal
More links:
Error message in case of failure Foutmelding bij mislukking. Details

Error message in case of failure

Foutmelding bij mislukking.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:27:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:181
Priority:
normal
More links:
Whether the product statistics are loading. Of de productstatistieken worden geladen. Details

Whether the product statistics are loading.

Of de productstatistieken worden geladen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:27:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:175
Priority:
normal
More links:
Amount of scheduled jobs which will sync products to Google. Aantal geplande taken die producten naar Google zullen synchroniseren. Details

Amount of scheduled jobs which will sync products to Google.

Aantal geplande taken die producten naar Google zullen synchroniseren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:27:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:169
Priority:
normal
More links:
Products not uploaded. Producten niet geüpload. Details

Products not uploaded.

Producten niet geüpload.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:27:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:162
Priority:
normal
More links:
Disapproved products. Afgekeurde producten. Details

Disapproved products.

Afgekeurde producten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:27:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:157
Priority:
normal
More links:
Pending products. Producten in afwachting. Details

Pending products.

Producten in afwachting.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:27:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:152
Priority:
normal
More links:
Expiring products. Verlopende producten. Details

Expiring products.

Verlopende producten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:27:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:147
Priority:
normal
More links:
Active products. Actieve producten. Details

Active products.

Actieve producten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:27:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:142
Priority:
normal
More links:
Merchant Center product status statistics. Statistieken van productstatus in Merchant Center. Details

Merchant Center product status statistics.

Statistieken van productstatus in Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:27:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:136
Priority:
normal
More links:
Timestamp reflecting when the product status statistics were last generated. Tijdstempel dat weergeeft wanneer de productstatusstatistieken voor het laatst zijn gegenereerd. Details

Timestamp reflecting when the product status statistics were last generated.

Tijdstempel dat weergeeft wanneer de productstatusstatistieken voor het laatst zijn gegenereerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:130
Priority:
normal
More links:
Limit result to items with specified ids (comma-separated). Beperk resultaat tot items met opgegeven id's (komma-gescheiden). Details

Limit result to items with specified ids (comma-separated).

Beperk resultaat tot items met opgegeven id's (komma-gescheiden).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:182
Priority:
normal
More links:
Text to search for in product names. Tekst om te zoeken in productnamen. Details

Text to search for in product names.

Tekst om te zoeken in productnamen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:177
Priority:
normal
More links:
Errors preventing the product from being synced to the Merchant Center. Fouten die voorkomen dat het product wordt gesynchroniseerd naar het Merchant Center. Details

Errors preventing the product from being synced to the Merchant Center.

Fouten die voorkomen dat het product wordt gesynchroniseerd naar het Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:122
Priority:
normal
More links:
The price of the product. De prijs van het product. Details

The price of the product.

De prijs van het product.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 80 81 82 83 84 … 105

Export as