GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Dutch (Belgium)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,507) • Untranslated (37) • Waiting (21) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 100 101 102 103 104 … 105
Prio Original string Translation —
Sync Mode Status: Synchronisatiemodestatus: Details

Sync Mode Status:

Synchronisatiemodestatus:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:21:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/SystemStatusService.php:82
  • src/Admin/SystemStatusService.php:98
Priority:
normal
More links:
Product attributes Productkenmerken Details

Product attributes

Productkenmerken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:21:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/ProductBlocksService.php:204
  • views/attributes/tab-panel.php:20
Priority:
normal
More links:
The cut of the item. Recommended for apparel items. De snit van het artikel. Aanbevolen voor kledingartikelen. Details

The cut of the item. Recommended for apparel items.

De snit van het artikel. Aanbevolen voor kledingartikelen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:21:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeTypeInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size type Matentype Details

Size type

Matentype
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:21:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeTypeInput.php:25
Priority:
normal
More links:
System in which the size is specified. Recommended for apparel items. Systeem waarin de maat is gespecificeerd. Aanbevolen voor kledingartikelen. Details

System in which the size is specified. Recommended for apparel items.

Systeem waarin de maat is gespecificeerd. Aanbevolen voor kledingartikelen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:21:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeSystemInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size system Matensysteem Details

Size system

Matensysteem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:21:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeSystemInput.php:25
Priority:
normal
More links:
Size of the product. Maat van het product. Details

Size of the product.

Maat van het product.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:21:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size Maat Details

Size

Maat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:21:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Size.php:61
Priority:
normal
More links:
The item's pattern (e.g. polka dots). Het patroon van het artikel (bijv. stippen). Details

The item's pattern (e.g. polka dots).

Het patroon van het artikel (bijv. stippen).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:21:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/PatternInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Pattern Patroon Details

Pattern

Patroon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:21:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/PatternInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Pattern.php:61
Priority:
normal
More links:
The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item. Het aantal identieke producten in een multipack. Gebruik dit attribuut om aan te geven dat u meerdere identieke producten hebt gegroepeerd voor verkoop als één artikel. Details

The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item.

Het aantal identieke producten in een multipack. Gebruik dit attribuut om aan te geven dat u meerdere identieke producten hebt gegroepeerd voor verkoop als één artikel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:49:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MultipackInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Multipack Multipack Details

Multipack

Multipack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:49:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MultipackInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Multipack.php:72
Priority:
normal
More links:
This code uniquely identifies the product to its manufacturer. Deze code identificeert het product uniek bij zijn fabrikant. Details

This code uniquely identifies the product to its manufacturer.

Deze code identificeert het product uniek bij zijn fabrikant.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:49:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MPNInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Manufacturer Part Number (MPN) Fabrikantartikelnummer (MPN) Details

Manufacturer Part Number (MPN)

Fabrikantartikelnummer (MPN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:49:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MPNInput.php:25
Priority:
normal
More links:
The material of which the item is made. Het materiaal waarvan het artikel is gemaakt. Details

The material of which the item is made.

Het materiaal waarvan het artikel is gemaakt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:49:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MaterialInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 105

Export as