| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Setup Google Ads | Google Ads सेटअप गर्नुहोस् | Details | |
| Setup your accounts | आफ्नो खाता सेटअप गर्नुहोस् | Details | |
| Marketing | मार्केटिङ | Details | |
| The spacing between sentences. It's a space in English. Please use an empty string if no spacing is needed in that language. | तपाईं एक पेशेवर अनुवाद इन्जिन हुनुहुन्छ। WordPress प्लगइन अनुवाद गर्दै। पाठलाई अंग्रेजीबाट नेपालीमा अनुवाद गर्नुहोस्। केवल अनुवाद गरिएको पाठ फर्काउनुहोस्। प्राकृतिक भाषा प्रयोग गर्नुहोस्। व्याख्या नगर्नुहोस्। उद्धरण नथप्नुहोस्। विराम चिन्ह, ढाँचा, HTML, प्लेसहोल्डर (%s, %1$s, %2$d), र चरहरू सुरक्षित राख्नुहोस्। | Details | |
|
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Extra %s placeholder in translation.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
The translation appears to be missing 1 space at the end.
तपाईं एक पेशेवर अनुवाद इन्जिन हुनुहुन्छ। WordPress प्लगइन अनुवाद गर्दै। पाठलाई अंग्रेजीबाट नेपालीमा अनुवाद गर्नुहोस्। केवल अनुवाद गरिएको पाठ फर्काउनुहोस्। प्राकृतिक भाषा प्रयोग गर्नुहोस्। व्याख्या नगर्नुहोस्। उद्धरण नथप्नुहोस्। विराम चिन्ह, ढाँचा, HTML, प्लेसहोल्डर (%s, %1$s, %2$d), र चरहरू सुरक्षित राख्नुहोस्।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error occurred. | अज्ञात त्रुटि भयो। | Details | |
| Maximum %1$d images can be uploaded, with a minimum of %2$s image. | अधिकतम %1$d तस्बिरहरू अपलोड गर्न सकिन्छ, जसमा न्यूनतम %2$s तस्बिर हुनुपर्छ। | Details | |
|
Maximum %1$d images can be uploaded, with a minimum of %2$s image. अधिकतम %1$d तस्बिरहरू अपलोड गर्न सकिन्छ, जसमा न्यूनतम %2$s तस्बिर हुनुपर्छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$d %2$s | %1$d %2$s | Details | |
| The maximum number of images that can be uploaded is %d. | अपलोड गर्न सकिने तस्बिरहरूको अधिकतम सङ्ख्या %d हो। | Details | |
|
The maximum number of images that can be uploaded is %d. अपलोड गर्न सकिने तस्बिरहरूको अधिकतम सङ्ख्या %d हो।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add images that meet or can be cropped to the recommended sizes. Note: The maximum file size for any image is 5120 KB. | सिफारिस गरिएको साइजहरू पूरा गर्ने वा क्रप गर्न सकिने तस्बिरहरू थप्नुहोस्। नोट: कुनै पनि तस्बिरको अधिकतम फाइल साइज 5120 KB हो। | Details | |
|
Add images that meet or can be cropped to the recommended sizes. Note: The maximum file size for any image is 5120 KB. सिफारिस गरिएको साइजहरू पूरा गर्ने वा क्रप गर्न सकिने तस्बिरहरू थप्नुहोस्। नोट: कुनै पनि तस्बिरको अधिकतम फाइल साइज 5120 KB हो।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add up to a maximum of %1$d image assets, which can be a combination of %2$s images. | तपाईं अधिकतम %1$d तस्बिर सम्पत्तिहरू थप्न सक्नुहुन्छ, जुन %2$s तस्बिरहरूको संयोजन हुन सक्छ। | Details | |
|
You can add up to a maximum of %1$d image assets, which can be a combination of %2$s images. तपाईं अधिकतम %1$d तस्बिर सम्पत्तिहरू थप्न सक्नुहुन्छ, जुन %2$s तस्बिरहरूको संयोजन हुन सक्छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <listItem>Recommended size: %1$d x %2$d</listItem><listItem>Min. size: %3$d x %4$d</listItem> | <listItem>सिफारिस गरिएको साइज: %1$d x %2$d</listItem><listItem>न्यूनतम साइज: %3$d x %4$d</listItem> | Details | |
|
<listItem>Recommended size: %1$d x %2$d</listItem><listItem>Min. size: %3$d x %4$d</listItem> <listItem>सिफारिस गरिएको साइज: %1$d x %2$d</listItem><listItem>न्यूनतम साइज: %3$d x %4$d</listItem>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s and %2$s | %1$s र %2$s | Details | |
| , The separator for concatenating the types of assets | , | Details | |
|
,
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate description | विवरण उत्पन्न गर्नुहोस् | Details | |
| Generate descriptions | विवरणहरू उत्पन्न गर्नुहोस् | Details | |
Export as