| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connecting… | Kobler til… | Details | |
| If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> | Hvis du administrerer flere underkontoer i Google Ads, vennligst koble til den relevante underkontoen, ikke en forvalterkonto. <link>Lær mer</link> | Details | |
|
If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> Hvis du administrerer flere underkontoer i Google Ads, vennligst koble til den relevante underkontoen, ikke en forvalterkonto. <link>Lær mer</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to an existing account | Koble til en eksisterende konto | Details | |
|
Connect to an existing account Koble til en eksisterende konto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect | Koble til | Details | |
| Or, use your existing Google Ads account | Eller, bruk din eksisterende Google Ads-konto | Details | |
|
Or, use your existing Google Ads account Eller, bruk din eksisterende Google Ads-konto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim Account | Krev konto | Details | |
| Updating… | Oppdaterer… | Details | |
| Creating… | Oppretter… | Details | |
| I have read and accept these terms | Jeg har lest og godtar disse vilkårene | Details | |
|
I have read and accept these terms Jeg har lest og godtar disse vilkårene
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. | Du godtar å følge Googles vilkår og retningslinjer, inkludert <policylink>Policy for Shopping-annonser</policylink> og <termslink>Google Ads vilkår og betingelser</termslink>. | Details | |
|
You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. Du godtar å følge Googles vilkår og retningslinjer, inkludert <policylink>Policy for Shopping-annonser</policylink> og <termslink>Google Ads vilkår og betingelser</termslink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: | Ved å opprette en Google Ads-konto godtar du følgende vilkår og betingelser: | Details | |
|
By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: Ved å opprette en Google Ads-konto godtar du følgende vilkår og betingelser:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create account | Opprett konto | Details | |
| Create Google Ads Account | Opprett Google Ads-konto | Details | |
| When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. | Når du tar eierskap til kontoen din, vil du bli bedt om å sette opp fakturering. Dette trinnet er valgfritt, og du trenger bare å fullføre det hvis du ønsker å opprette Google Ads-kampanjer. Hvis du ikke ønsker å sette opp fakturering, lukk vinduet etter at du har klikket 'Fortsett' på neste side. | Details | |
|
When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. Når du tar eierskap til kontoen din, vil du bli bedt om å sette opp fakturering. Dette trinnet er valgfritt, og du trenger bare å fullføre det hvis du ønsker å opprette Google Ads-kampanjer. Hvis du ikke ønsker å sette opp fakturering, lukk vinduet etter at du har klikket 'Fortsett' på neste side.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Å ta eierskap til kontoen din gir deg tilgang til Google Ads og setter opp konverteringsmåling. Du må ta eierskap til kontoen din i løpet av de neste 20 dagene. | Details | |
|
Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Å ta eierskap til kontoen din gir deg tilgang til Google Ads og setter opp konverteringsmåling. Du må ta eierskap til kontoen din i løpet av de neste 20 dagene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as