GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Myanmar (Burmese)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,540) • Untranslated (1) • Waiting (24) • Fuzzy (0) • Warnings (15)
1 … 87 88 89 90 91 … 105
Prio Original string Translation —
Account connection triggered successfully. အကောင့်ချိတ်ဆက်မှုကို အောင်မြင်စွာ စတင်လိုက်ပါပြီ။ Details

Account connection triggered successfully.

အကောင့်ချိတ်ဆက်မှုကို အောင်မြင်စွာ စတင်လိုက်ပါပြီ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:56:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/ConnectController.php:83
Priority:
normal
More links:
Array of country codes in ISO 3166-1 alpha-2 format. ISO 3166-1 alpha-2 ပုံစံဖြင့် နိုင်ငံကုဒ်များ၏ ခင်းကျင်းမှု။ Details

Array of country codes in ISO 3166-1 alpha-2 format.

ISO 3166-1 alpha-2 ပုံစံဖြင့် နိုင်ငံကုဒ်များ၏ ခင်းကျင်းမှု။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:56:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BatchSchemaTrait.php:33
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ShippingRateSuggestionsController.php:64
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/TargetAudienceController.php:247
Priority:
normal
More links:
Token to retrieve the next page. နောက်စာမျက်နှာကို ပြန်လည်ရယူရန် တိုကင်လျှို့ဝှက်ကုဒ်။ Details

Token to retrieve the next page.

နောက်စာမျက်နှာကို ပြန်လည်ရယူရန် တိုကင်လျှို့ဝှက်ကုဒ်။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:56:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:88
Priority:
normal
More links:
Sort collection by attribute. ဂုဏ်သတ္တိအလိုက် စုစည်းမှုကို စီစဉ်ပါ။ Details

Sort collection by attribute.

ဂုဏ်သတ္တိအလိုက် စုစည်းမှုကို စီစဉ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:56:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:74
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/PriceBenchmarksController.php:165
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:191
Priority:
normal
More links:
Order sort attribute ascending or descending. အမှာစာကို ဂုဏ်သတ္တိအလိုက် စီစဉ်ရန် အတိုးအလျော့။ Details

Order sort attribute ascending or descending.

အမှာစာကို ဂုဏ်သတ္တိအလိုက် စီစဉ်ရန် အတိုးအလျော့။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:56:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:67
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/PriceBenchmarksController.php:159
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:198
Priority:
normal
More links:
Limit totals to a set of fields. သတ်မှတ်ထားသော အကွက်များစုစုပေါင်းသို့ စုစုပေါင်းများကို ကန့်သတ်ပါ။ Details

Limit totals to a set of fields.

သတ်မှတ်ထားသော အကွက်များစုစုပေါင်းသို့ စုစုပေါင်းများကို ကန့်သတ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:58
Priority:
normal
More links:
Limit result to items with specified ids. သတ်မှတ်ထားသော ID များရှိသည့် ပစ္စည်းများသို့ ရလဒ်ကို ကန့်သတ်ပါ။ Details

Limit result to items with specified ids.

သတ်မှတ်ထားသော ID များရှိသည့် ပစ္စည်းများသို့ ရလဒ်ကို ကန့်သတ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:49
Priority:
normal
More links:
Limit response to data before a given ISO8601 compliant date. ပေးထားသော ISO8601 စံနှုန်းကိုက်ညီသည့် ရက်စွဲမတိုင်မီ ဒေတာများသို့ တုံ့ပြန်ချက်ကို ကန့်သတ်ပါ။ Details

Limit response to data before a given ISO8601 compliant date.

ပေးထားသော ISO8601 စံနှုန်းကိုက်ညီသည့် ရက်စွဲမတိုင်မီ ဒေတာများသို့ တုံ့ပြန်ချက်ကို ကန့်သတ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:42
Priority:
normal
More links:
Limit response to data after a given ISO8601 compliant date. ပေးထားသော ISO8601 စံနှုန်းကိုက်ညီသည့် ရက်စွဲပြီးနောက် ဒေတာများသို့ တုံ့ပြန်ချက်ကို ကန့်သတ်ပါ။ Details

Limit response to data after a given ISO8601 compliant date.

ပေးထားသော ISO8601 စံနှုန်းကိုက်ညီသည့် ရက်စွဲပြီးနောက် ဒေတာများသို့ တုံ့ပြန်ချက်ကို ကန့်သတ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:35
Priority:
normal
More links:
Timestamp with the last sync. နောက်ဆုံးညှိနှိုင်းချိန်နှင့်အတူ အချိန်တံဆိပ်။ Details

Timestamp with the last sync.

နောက်ဆုံးညှိနှိုင်းချိန်နှင့်အတူ အချိန်တံဆိပ်။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingSyncerController.php:96
Priority:
normal
More links:
Indicates if the products are currently syncing ထုတ်ကုန်များသည် လက်ရှိတွင် ညှိနှိုင်းပေးနေခြင်းရှိမရှိ ဖော်ပြသည်။ Details

Indicates if the products are currently syncing

ထုတ်ကုန်များသည် လက်ရှိတွင် ညှိနှိုင်းပေးနေခြင်းရှိမရှိ ဖော်ပြသည်။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingSyncerController.php:89
Priority:
normal
More links:
List of category IDs, separated by commas. အမျိုးအစား ID များစာရင်း၊ ကော်မာဖြင့်ခွဲထားသည်။ Details

List of category IDs, separated by commas.

အမျိုးအစား ID များစာရင်း၊ ကော်မာဖြင့်ခွဲထားသည်။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:233
Priority:
normal
More links:
The category condition type to apply for this rule. ဤစည်းမျဉ်းအတွက် ကျင့်သုံးရန် အမျိုးအစားအခြေအနေအမျိုးအစား။ Details

The category condition type to apply for this rule.

ဤစည်းမျဉ်းအတွက် ကျင့်သုံးရန် အမျိုးအစားအခြေအနေအမျိုးအစား။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:226
Priority:
normal
More links:
The source value for the rule. စည်းမျဉ်းအတွက် ရင်းမြစ်တန်ဖိုး။ Details

The source value for the rule.

စည်းမျဉ်းအတွက် ရင်းမြစ်တန်ဖိုး။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:220
Priority:
normal
More links:
The attribute value for the rule. စည်းမျဉ်းအတွက် ဂုဏ်သတ္တိတန်ဖိုး။ Details

The attribute value for the rule.

စည်းမျဉ်းအတွက် ဂုဏ်သတ္တိတန်ဖိုး။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:213
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 105

Export as