| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data Source / Default Value | ဒေတာအရင်းအမြစ် / ပုံသေတန်ဖိုး | Details | |
|
Data Source / Default Value ဒေတာအရင်းအမြစ် / ပုံသေတန်ဖိုး
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target Attribute | ပစ်မှတ် ဂုဏ်သတ္တိ | Details | |
| When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. | ဂုဏ်သတ္တိစည်းမျဉ်းတစ်ခု ထည့်သွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်းပြုလုပ်ပါက ဒေတာကို async အလုပ်မှတစ်ဆင့် Google Merchant Center သို့ စင့်ခ်လုပ်ပေးပါမည်။ အထူးသဖြင့် ယခင်က စင့်ခ်မလုပ်ရသေးသော ထုတ်ကုန်များနှင့် သက်ဆိုင်ပါက အပ်ဒိတ်သည် Merchant Center တွင် ပေါ်ရန် အချိန်အနည်းငယ် ကြာနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။ | Details | |
|
When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. ဂုဏ်သတ္တိစည်းမျဉ်းတစ်ခု ထည့်သွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်းပြုလုပ်ပါက ဒေတာကို async အလုပ်မှတစ်ဆင့် Google Merchant Center သို့ စင့်ခ်လုပ်ပေးပါမည်။ အထူးသဖြင့် ယခင်က စင့်ခ်မလုပ်ရသေးသော ထုတ်ကုန်များနှင့် သက်ဆိုင်ပါက အပ်ဒိတ်သည် Merchant Center တွင် ပေါ်ရန် အချိန်အနည်းငယ် ကြာနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last sync: | နောက်ဆုံး စင့်ခ် - | Details | |
| Never | ဘယ်တော့မှ | Details | |
| Scheduled for sync | ချိန်းဆိုထားသော စင့်ခ် | Details | |
| To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. | သင့်ထုတ်ကုန်များ Google မှ ဆက်လက်အတည်ပြုခံရပြီး မြှင့်တင်ပေးနိုင်စေရန် သင့်ထုတ်ကုန်အကွက်များတွင် လိုအပ်သောအချက်အလက်အားလုံး ပါဝင်ကြောင်း သေချာပါစေ။ | Details | |
|
To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. သင့်ထုတ်ကုန်များ Google မှ ဆက်လက်အတည်ပြုခံရပြီး မြှင့်တင်ပေးနိုင်စေရန် သင့်ထုတ်ကုန်အကွက်များတွင် လိုအပ်သောအချက်အလက်အားလုံး ပါဝင်ကြောင်း သေချာပါစေ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. | သင့်ထုတ်ကုန်စာရင်းများရှိ အချက်အလက်များ အသစ်ဆုံးဖြစ်စေရန် ထုတ်ကုန်ဒေတာကို Google သို့ ၃၀ ရက်တစ်ကြိမ် ပြန်လည်တင်ပေးပါသည်။ | Details | |
|
Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. သင့်ထုတ်ကုန်စာရင်းများရှိ အချက်အလက်များ အသစ်ဆုံးဖြစ်စေရန် ထုတ်ကုန်ဒေတာကို Google သို့ ၃၀ ရက်တစ်ကြိမ် ပြန်လည်တင်ပေးပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. | စည်းမျဉ်းတစ်ခုကို ဖျက်ခြင်းသည် Google သို့ တင်ပြီးသားဒေတာများကို မထိခိုက်ပါ။ | Details | |
|
Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. စည်းမျဉ်းတစ်ခုကို ဖျက်ခြင်းသည် Google သို့ တင်ပြီးသားဒေတာများကို မထိခိုက်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete attribute rule | ဂုဏ်သတ္တိစည်းမျဉ်းကို ဖျက်ပါ | Details | |
| Deleting… | ဖျက်နေသည်… | Details | |
| Delete attribute rule? | ဂုဏ်သတ္တိစည်းမျဉ်းကို ဖျက်မှာလား? | Details | |
|
Delete attribute rule? ဂုဏ်သတ္တိစည်းမျဉ်းကို ဖျက်မှာလား?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Categories | အမျိုးအစားများ | Details | |
| Assign value | တန်ဖိုးသတ်မှတ်ပါ | Details | |
| Target attribute | ပစ်မှတ်ဂုဏ်သတ္တိ | Details | |
Export as