GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Myanmar (Burmese)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,540) Untranslated (1) Waiting (24) Fuzzy (0) Warnings (15)
1 56 57 58 59 60 105
Prio Original string Translation
No matching results ကိုက်ညီသောရလဒ်များ မရှိပါ Details

No matching results

ကိုက်ညီသောရလဒ်များ မရှိပါ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:52:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
SUGGESTIONS အကြံပြုချက်များ Details

SUGGESTIONS

အကြံပြုချက်များ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:52:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Search page ရှာဖွေရေးစာမျက်နှာ Details

Search page

ရှာဖွေရေးစာမျက်နှာ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:52:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Select final URL နောက်ဆုံး URL ကို ရွေးချယ်ပါ Details

Select final URL

နောက်ဆုံး URL ကို ရွေးချယ်ပါ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:52:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. ထုတ်ကုန်ကြော်ငြာများသည် ရောင်းချနေသော မြင်သာထင်သာရှိသော ထုတ်ကုန်တစ်ခုအပေါ် အာရုံစိုက်ပါသည်။ ဤကြော်ငြာများသည် ချိန်းဆိုမှုကြိုတင်စာရင်းသွင်းခြင်းကဲ့သို့သော ခဲများထုတ်လုပ်ခြင်းအတွက် အဓိကအားဖြင့် ဝန်ဆောင်မှုအခြေပြုလုပ်ငန်းများအတွက်ဖြစ်သည်။ အွန်လိုင်းရောင်းအား (feed မဟုတ်သော) သည်လည်း ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ရည်မှန်းချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Details

Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective.

ထုတ်ကုန်ကြော်ငြာများသည် ရောင်းချနေသော မြင်သာထင်သာရှိသော ထုတ်ကုန်တစ်ခုအပေါ် အာရုံစိုက်ပါသည်။ ဤကြော်ငြာများသည် ချိန်းဆိုမှုကြိုတင်စာရင်းသွင်းခြင်းကဲ့သို့သော ခဲများထုတ်လုပ်ခြင်းအတွက် အဓိကအားဖြင့် ဝန်ဆောင်မှုအခြေပြုလုပ်ငန်းများအတွက်ဖြစ်သည်။ အွန်လိုင်းရောင်းအား (feed မဟုတ်သော) သည်လည်း ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ရည်မှန်းချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:52:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. တစ်ဦးချင်းထုတ်ကုန်များကို ပြသပြီး တိုက်ရိုက်ရောင်းအားနှင့် ၀င်ငွေကို တွန်းအားပေးရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ထုတ်ကုန်ကြော်ငြာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက တီထွင်ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများပါသော ကြော်ငြာများသည် သင့်လုပ်ငန်းကို မီးမောင်းထိုးပြရန်၊ စိတ်ဝင်စားမှုဖန်တီးရန်နှင့် ဖောက်သည်အသစ်များကို ဆွဲဆောင်ရန်အတွက် ပုံမှန်အားဖြင့် အသုံးပြုပါသည်။ ကြော်ငြာအမျိုးအစားနှစ်မျိုးစလုံးသည် ပြောင်းလဲမှုများကို တွန်းအားပေးနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့ကို အတူတကွအသုံးပြုခြင်းသည် ပိုမိုကောင်းမွန်သောရလဒ်များကို ထုတ်ပေးနိုင်ပါသည်။ Details

Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results.

တစ်ဦးချင်းထုတ်ကုန်များကို ပြသပြီး တိုက်ရိုက်ရောင်းအားနှင့် ၀င်ငွေကို တွန်းအားပေးရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ထုတ်ကုန်ကြော်ငြာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက တီထွင်ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများပါသော ကြော်ငြာများသည် သင့်လုပ်ငန်းကို မီးမောင်းထိုးပြရန်၊ စိတ်ဝင်စားမှုဖန်တီးရန်နှင့် ဖောက်သည်အသစ်များကို ဆွဲဆောင်ရန်အတွက် ပုံမှန်အားဖြင့် အသုံးပြုပါသည်။ ကြော်ငြာအမျိုးအစားနှစ်မျိုးစလုံးသည် ပြောင်းလဲမှုများကို တွန်းအားပေးနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့ကို အတူတကွအသုံးပြုခြင်းသည် ပိုမိုကောင်းမွန်သောရလဒ်များကို ထုတ်ပေးနိုင်ပါသည်။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:52:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. စာသားနှင့် ရုပ်ပုံဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများသည် သင့်ပရိသတ်၏ အာရုံစိုက်မှုကို ဖမ်းယူနိုင်ပြီး အမြင့်ဆုံးသော ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုကို ဖန်တီးပေးနိုင်သော ကြော်ငြာပေါင်းစပ်မှုအမျိုးမျိုးကို ပေးဆောင်ခြင်းဖြင့် သင့်ကမ်ပိန်းကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်ပါသည်။ Google ၏ အကြောင်းအရာရောစပ်နည်းပညာကို အသုံးချခြင်းဖြင့် သင့်ကြော်ငြာများသည် မှန်ကန်သောလူများထံ မှန်ကန်သောအချိန်တွင် မှန်ကန်သောမက်ဆေ့ချ်ကို ပို့ဆောင်ရန် အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ Details

Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time.

စာသားနှင့် ရုပ်ပုံဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများသည် သင့်ပရိသတ်၏ အာရုံစိုက်မှုကို ဖမ်းယူနိုင်ပြီး အမြင့်ဆုံးသော ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုကို ဖန်တီးပေးနိုင်သော ကြော်ငြာပေါင်းစပ်မှုအမျိုးမျိုးကို ပေးဆောင်ခြင်းဖြင့် သင့်ကမ်ပိန်းကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်ပါသည်။ Google ၏ အကြောင်းအရာရောစပ်နည်းပညာကို အသုံးချခြင်းဖြင့် သင့်ကြော်ငြာများသည် မှန်ကန်သောလူများထံ မှန်ကန်သောအချိန်တွင် မှန်ကန်သောမက်ဆေ့ချ်ကို ပို့ဆောင်ရန် အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:52:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What makes these ads different from product ads? ဤကြော်ငြာများသည် ထုတ်ကုန်ကြော်ငြာများနှင့် မည်သို့ကွာခြားသနည်း။ Details

What makes these ads different from product ads?

ဤကြော်ငြာများသည် ထုတ်ကုန်ကြော်ငြာများနှင့် မည်သို့ကွာခြားသနည်း။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:52:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> Google သည် သင်ထည့်သွင်းထားသော ခေါင်းစီးများ၊ ပုံများနှင့် ဖော်ပြချက်များမှ စာသားကြော်ငြာများနှင့် တုံ့ပြန်မှုရှိသော ပြသမှုကြော်ငြာများကို ပေါင်းစပ်မှုများနှင့် ဖော်မတ်အမျိုးမျိုးဖြင့် ထုတ်လုပ်ပေးပါမည်။ သင့်ကြော်ငြာများသည် ရရှိနိုင်သော ကြော်ငြာနေရာများနှင့် ကိုက်ညီရန် ၎င်းတို့၏ အရွယ်အစား၊ အသွင်အပြင်နှင့် ဖော်မတ်ကို အလိုအလျောက် ချိန်ညှိပေးပါမည်။ <link>အသုံးများသော ကြော်ငြာဖော်မတ်များကို ကြည့်ရှုပါ</link> Details

Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link>

Google သည် သင်ထည့်သွင်းထားသော ခေါင်းစီးများ၊ ပုံများနှင့် ဖော်ပြချက်များမှ စာသားကြော်ငြာများနှင့် တုံ့ပြန်မှုရှိသော ပြသမှုကြော်ငြာများကို ပေါင်းစပ်မှုများနှင့် ဖော်မတ်အမျိုးမျိုးဖြင့် ထုတ်လုပ်ပေးပါမည်။ သင့်ကြော်ငြာများသည် ရရှိနိုင်သော ကြော်ငြာနေရာများနှင့် ကိုက်ညီရန် ၎င်းတို့၏ အရွယ်အစား၊ အသွင်အပြင်နှင့် ဖော်မတ်ကို အလိုအလျောက် ချိန်ညှိပေးပါမည်။ <link>အသုံးများသော ကြော်ငြာဖော်မတ်များကို ကြည့်ရှုပါ</link>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:52:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What will my ads look like? ကျွန်ုပ်၏ကြော်ငြာများသည် မည်သို့မြင်ရမည်နည်း။ Details

What will my ads look like?

ကျွန်ုပ်၏ကြော်ငြာများသည် မည်သို့မြင်ရမည်နည်း။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:52:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
YouTube YouTube Details

YouTube

YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:55:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Store address ဆိုင်လိပ်စာ Details

Store address

ဆိုင်လိပ်စာ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:55:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to set up conversion measurement and create campaigns. ပြောင်းလဲမှုတိုင်းတာခြင်းနှင့် ကမ်ပိန်းများ ဖန်တီးရန် လိုအပ်ပါသည်။ Details

Required to set up conversion measurement and create campaigns.

ပြောင်းလဲမှုတိုင်းတာခြင်းနှင့် ကမ်ပိန်းများ ဖန်တီးရန် လိုအပ်ပါသည်။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:55:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Google Ads Google Ads Details

Google Ads

Google Ads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:55:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to sync products and list on Google. ထုတ်ကုန်များကို ချိတ်ဆက်ပြီး Google တွင် စာရင်းသွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်။ Details

Required to sync products and list on Google.

ထုတ်ကုန်များကို ချိတ်ဆက်ပြီး Google တွင် စာရင်းသွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:55:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 56 57 58 59 60 105

Export as