| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To remove a video, hover over the thumbnail and click the "X" icon. | ဗီဒီယိုတစ်ခုကို ဖယ်ရှားရန်၊ သေးငယ်သောပုံပေါ်တွင် မောက်စ်ကို ရွှေ့ပြီး "X" အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။ | Details | |
|
To remove a video, hover over the thumbnail and click the "X" icon. ဗီဒီယိုတစ်ခုကို ဖယ်ရှားရန်၊ သေးငယ်သောပုံပေါ်တွင် မောက်စ်ကို ရွှေ့ပြီး "X" အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clicking a video thumbnail will open a preview in a new browser tab. | ဗီဒီယို thumbnail ကိုနှိပ်လိုက်ပါက ဘရောက်ဆာ tab အသစ်တစ်ခုတွင် ကြိုတင်ကြည့်ရှုမှုတစ်ခု ဖွင့်ပေးပါမည်။ | Details | |
|
Clicking a video thumbnail will open a preview in a new browser tab. ဗီဒီယို thumbnail ကိုနှိပ်လိုက်ပါက ဘရောက်ဆာ tab အသစ်တစ်ခုတွင် ကြိုတင်ကြည့်ရှုမှုတစ်ခု ဖွင့်ပေးပါမည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only valid YouTube URLs are accepted, such as: | မှန်ကန်သော YouTube URL များသာ လက်ခံပါသည်၊ ဥပမာ- | Details | |
|
Only valid YouTube URLs are accepted, such as: မှန်ကန်သော YouTube URL များသာ လက်ခံပါသည်၊ ဥပမာ-
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add up to a maximum of 5 YouTube video assets. | YouTube ဗီဒီယို အရင်းအမြစ် အများဆုံး ၅ ခုအထိ ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။ | Details | |
|
You can add up to a maximum of 5 YouTube video assets. YouTube ဗီဒီယို အရင်းအမြစ် အများဆုံး ၅ ခုအထိ ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For best results, we recommend adding 1 video. | အကောင်းဆုံးရလဒ်များအတွက် ဗီဒီယို ၁ ခုထည့်ရန် အကြံပြုပါသည်။ | Details | |
|
For best results, we recommend adding 1 video. အကောင်းဆုံးရလဒ်များအတွက် ဗီဒီယို ၁ ခုထည့်ရန် အကြံပြုပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recommended but optional | အကြံပြုထားသော်လည်း မလိုအပ် | Details | |
| Videos | ဗီဒီယိုများ | Details | |
| Add YouTube video | YouTube ဗီဒီယိုထည့်ပါ | Details | |
| Add Video | ဗီဒီယိုထည့်ပါ | Details | |
| Failed to get the video ID from the URL. | ဗီဒီယို ID ကို URL မှ ရယူရန် မအောင်မြင်ပါ။ | Details | |
|
Failed to get the video ID from the URL. ဗီဒီယို ID ကို URL မှ ရယူရန် မအောင်မြင်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid YouTube URL | မမှန်ကန်သော YouTube URL | Details | |
| Select YouTube video URL | YouTube ဗီဒီယို URL ကိုရွေးချယ်ပါ | Details | |
|
Select YouTube video URL YouTube ဗီဒီယို URL ကိုရွေးချယ်ပါ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We've used your final URL to auto-populate images… | သင်၏နောက်ဆုံး URL ကိုအသုံးပြု၍ ပုံများကို အလိုအလျောက်ဖြည့်ထားပါသည်… | Details | |
|
We've used your final URL to auto-populate images… သင်၏နောက်ဆုံး URL ကိုအသုံးပြု၍ ပုံများကို အလိုအလျောက်ဖြည့်ထားပါသည်…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1x logo | ၁x လိုဂို | Details | |
| 1x square marketing image | ၁x စတုရန်းပုံစံ စျေးကွက်ရှာဖွေရေးပုံ | Details | |
|
1x square marketing image ၁x စတုရန်းပုံစံ စျေးကွက်ရှာဖွေရေးပုံ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as