| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. | ကျေးဇူးပြု၍ နိုင်ငံအားလုံးအတွက် ခန့်မှန်းသင်္ဘောခနှုန်းထားများကို သတ်မှတ်ပါ၊ နှုန်းထားသည် 0 ထက်မနည်းရပါ။ | Details | |
|
Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. ကျေးဇူးပြု၍ နိုင်ငံအားလုံးအတွက် ခန့်မှန်းသင်္ဘောခနှုန်းထားများကို သတ်မှတ်ပါ၊ နှုန်းထားသည် 0 ထက်မနည်းရပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a shipping rate option. | ကျေးဇူးပြု၍ သင်္ဘောခနှုန်းထားရွေးချယ်မှုတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။ | Details | |
|
Please select a shipping rate option. ကျေးဇူးပြု၍ သင်္ဘောခနှုန်းထားရွေးချယ်မှုတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one country. | ကျေးဇူးပြု၍ အနည်းဆုံး နိုင်ငံတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။ | Details | |
|
Please select at least one country. ကျေးဇူးပြု၍ အနည်းဆုံး နိုင်ငံတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a location option. | ကျေးဇူးပြု၍ တည်နေရာရွေးချယ်မှုတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။ | Details | |
|
Please select a location option. ကျေးဇူးပြု၍ တည်နေရာရွေးချယ်မှုတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional | ထည့်သွင်းရန်မလိုအပ် | Details | |
| Order value condition | မှာယူမှုတန်ဖိုး အခြေအနေ | Details | |
| Add another condition | နောက်ထပ် အခြေအနေတစ်ခု ထည့်ပါ | Details | |
| Only select if applicable | သက်ဆိုင်ပါက သာရွေးချယ်ပါ | Details | |
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> | <strong>%1$s</strong> အတွက် အနည်းဆုံးမှာယူမှု | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> <strong>%1$s</strong> အတွက် အနည်းဆုံးမှာယူမှု
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | <strong>%1$s</strong> နှင့် အခြား %2$d ခုအတွက် အနည်းဆုံးမှာယူမှု | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more <strong>%1$s</strong> နှင့် အခြား %2$d ခုအတွက် အနည်းဆုံးမှာယူမှု
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update minimum order | အနည်းဆုံးအော်ဒါကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ | Details | |
| Add minimum order | အနည်းဆုံးအော်ဒါထည့်သွင်းပါ | Details | |
| Then they qualify for free shipping if their order is over | ထို့နောက် ၎င်းတို့၏အော်ဒါသည် သတ်မှတ်ထားသည်ထက် ကျော်လွန်ပါက အခမဲ့ပို့ဆောင်ခွင့်ရရှိမည် | Details | |
|
Then they qualify for free shipping if their order is over ထို့နောက် ၎င်းတို့၏အော်ဒါသည် သတ်မှတ်ထားသည်ထက် ကျော်လွန်ပါက အခမဲ့ပို့ဆောင်ခွင့်ရရှိမည်
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order to qualify for free shipping | အခမဲ့ပို့ဆောင်ခွင့်ရရန် အနည်းဆုံးအော်ဒါ | Details | |
|
Minimum order to qualify for free shipping အခမဲ့ပို့ဆောင်ခွင့်ရရန် အနည်းဆုံးအော်ဒါ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount must be greater than 0. | အနည်းဆုံး အော်ဒါပမာဏသည် 0 ထက် ကြီးရပါမည်။ | Details | |
|
The minimum order amount must be greater than 0. အနည်းဆုံး အော်ဒါပမာဏသည် 0 ထက် ကြီးရပါမည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as