| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Same Day | Hari yang Sama | Details | |
| The minimum shipping time must not be more than the maximum shipping time. | Masa penghantaran minimum mesti tidak melebihi masa penghantaran maksimum. | Details | |
|
The minimum shipping time must not be more than the maximum shipping time. Masa penghantaran minimum mesti tidak melebihi masa penghantaran maksimum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The estimated shipping time cannot be less than 0. | Anggaran masa penghantaran tidak boleh kurang daripada 0. | Details | |
|
The estimated shipping time cannot be less than 0. Anggaran masa penghantaran tidak boleh kurang daripada 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the estimated shipping time. | Sila masukkan anggaran masa penghantaran. | Details | |
|
Please enter the estimated shipping time. Sila masukkan anggaran masa penghantaran.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that if I don’t set this up manually in <link>Google Merchant Center</link>, my products will be disapproved by Google. | Saya faham bahawa jika saya tidak menetapkan ini secara manual di <link>Google Merchant Center</link>, produk saya akan ditolak oleh Google. | Details | |
|
I understand that if I don’t set this up manually in <link>Google Merchant Center</link>, my products will be disapproved by Google. Saya faham bahawa jika saya tidak menetapkan ini secara manual di <link>Google Merchant Center</link>, produk saya akan ditolak oleh Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My shipping settings are complex. I will enter my shipping rates and times manually in Google Merchant Center. | Tetapan penghantaran saya kompleks. Saya akan memasukkan kadar dan masa penghantaran secara manual di Google Merchant Center. | Details | |
|
My shipping settings are complex. I will enter my shipping rates and times manually in Google Merchant Center. Tetapan penghantaran saya kompleks. Saya akan memasukkan kadar dan masa penghantaran secara manual di Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My shipping settings are simple. I can manually estimate flat shipping rates. | Tetapan penghantaran saya mudah. Saya boleh menganggarkan kadar penghantaran rata secara manual. | Details | |
|
My shipping settings are simple. I can manually estimate flat shipping rates. Tetapan penghantaran saya mudah. Saya boleh menganggarkan kadar penghantaran rata secara manual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My current settings and any future changes to my store’s shipping rates and classes will be automatically synced to Google Merchant Center. | Tetapan semasa saya dan sebarang perubahan masa depan pada kadar dan kelas penghantaran kedai saya akan diselaraskan secara automatik ke Google Merchant Center. | Details | |
|
My current settings and any future changes to my store’s shipping rates and classes will be automatically synced to Google Merchant Center. Tetapan semasa saya dan sebarang perubahan masa depan pada kadar dan kelas penghantaran kedai saya akan diselaraskan secara automatik ke Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically sync my store’s shipping settings to Google. | Selaraskan tetapan penghantaran kedai saya ke Google secara automatik. | Details | |
|
Automatically sync my store’s shipping settings to Google. Selaraskan tetapan penghantaran kedai saya ke Google secara automatik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read more | Baca lebih lanjut | Details | |
| Your estimated shipping rates and times will be shown to potential customers on Google. | Kadar dan masa penghantaran anggaran anda akan dipaparkan kepada pelanggan berpotensi di Google. | Details | |
|
Your estimated shipping rates and times will be shown to potential customers on Google. Kadar dan masa penghantaran anggaran anda akan dipaparkan kepada pelanggan berpotensi di Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping rates | Kadar penghantaran | Details | |
| Add another rate | Tambah kadar lain | Details | |
| Estimated shipping rates | Kadar penghantaran anggaran | Details | |
| Free shipping for all orders | Penghantaran percuma untuk semua pesanan | Details | |
|
Free shipping for all orders Penghantaran percuma untuk semua pesanan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as