| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to complete your setup. | Tidak dapat menyelesaikan persediaan / pemasangan anda. | Details | |
|
Unable to complete your setup. Tidak dapat menyelesaikan persediaan / pemasangan anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. | Perincian produk anda, anggaran maklumat penghantaran dan perincian cukai akan dipaparkan di seluruh Google. | Details | |
|
Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. Perincian produk anda, anggaran maklumat penghantaran dan perincian cukai akan dipaparkan di seluruh Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product listings will look something like this. | Senarai produk anda akan kelihatan seperti ini. | Details | |
|
Your product listings will look something like this. Senarai produk anda akan kelihatan seperti ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure your product listings | Konfigur senarai produk anda | Details | |
|
Configure your product listings Konfigur senarai produk anda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. | Setelah anda memasang akaun Merchant Center anda, anda boleh menggunakan alat pemasangan kami tanpa mengira CSS yang anda gunakan. | Details | |
|
Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. Setelah anda memasang akaun Merchant Center anda, anda boleh menggunakan alat pemasangan kami tanpa mengira CSS yang anda gunakan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. | Jika anda mencipta akaun Merchant Center baharu melalui aplikasi ini, ia akan dikaitkan dengan Google Shopping, CSS Google, secara lalai. Anda boleh menukar CSS yang dikaitkan dengan akaun anda pada bila-bila masa. Sila dapatkan maklumat lanjut tentang Rakan Kongsi CSS kami <link>di sini</link>. | Details | |
|
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. Jika anda mencipta akaun Merchant Center baharu melalui aplikasi ini, ia akan dikaitkan dengan Google Shopping, CSS Google, secara lalai. Anda boleh menukar CSS yang dikaitkan dengan akaun anda pada bila-bila masa. Sila dapatkan maklumat lanjut tentang Rakan Kongsi CSS kami <link>di sini</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. | Jika anda berada di Kawasan Ekonomi Eropah atau Switzerland, akaun Merchant Center anda mesti dikaitkan dengan Perkhidmatan Beli-belah Perbandingan (CSS). Sila dapatkan maklumat lanjut di laman web <link>Bantuan Google Merchant Center</link>. | Details | |
|
If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. Jika anda berada di Kawasan Ekonomi Eropah atau Switzerland, akaun Merchant Center anda mesti dikaitkan dengan Perkhidmatan Beli-belah Perbandingan (CSS). Sila dapatkan maklumat lanjut di laman web <link>Bantuan Google Merchant Center</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. | Jika anda mencipta akaun Merchant Center baharu melalui aplikasi ini, ia akan dikaitkan dengan Perkhidmatan Beli-belah Perbandingan Google (Google Shopping) secara lalai. Anda boleh menukar CSS yang dikaitkan dengan akaun anda pada bila-bila masa. <link>Sila dapatkan maklumat lanjut di sini</link>. | Details | |
|
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. Jika anda mencipta akaun Merchant Center baharu melalui aplikasi ini, ia akan dikaitkan dengan Perkhidmatan Beli-belah Perbandingan Google (Google Shopping) secara lalai. Anda boleh menukar CSS yang dikaitkan dengan akaun anda pada bila-bila masa. <link>Sila dapatkan maklumat lanjut di sini</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. | Google Merchant Center membantu anda menyelaraskan data kedai dan produk anda dengan Google dan menjadikan maklumat tersebut tersedia / sedia ada untuk kedua-dua suapan produk pada Tab Shopping dan Iklan Shopping Google. Ini bermakna segala-galanya tentang kedai dan produk anda tersedia / sedia ada kepada pembeli apabila mereka mencari di sifat Google. | Details | |
|
Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. Google Merchant Center membantu anda menyelaraskan data kedai dan produk anda dengan Google dan menjadikan maklumat tersebut tersedia / sedia ada untuk kedua-dua suapan produk pada Tab Shopping dan Iklan Shopping Google. Ini bermakna segala-galanya tentang kedai dan produk anda tersedia / sedia ada kepada pembeli apabila mereka mencari di sifat Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a Google Merchant Center account? | Mengapa saya memerlukan akaun Google Merchant Center? | Details | |
|
Why do I need a Google Merchant Center account? Mengapa saya memerlukan akaun Google Merchant Center?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a campaign to advertise your services | Cipta kempen untuk mengiklankan perkhidmatan anda | Details | |
|
Create a campaign to advertise your services Cipta kempen untuk mengiklankan perkhidmatan anda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skip ads creation | Langkau penciptaan iklan | Details | |
| Learn more about Performance Max. | Ketahui lebih lanjut tentang Performance Max. | Details | |
|
Learn more about Performance Max. Ketahui lebih lanjut tentang Performance Max.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. | Performance Max menggunakan AI terbaik Google untuk menunjukkan iklan paling berimpak untuk produk anda pada masa dan tempat yang tepat. Google akan menggunakan data produk anda untuk mencipta iklan bagi kempen ini. | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. Performance Max menggunakan AI terbaik Google untuk menunjukkan iklan paling berimpak untuk produk anda pada masa dan tempat yang tepat. Google akan menggunakan data produk anda untuk mencipta iklan bagi kempen ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. | Mengaktifkan Performance Max amat disyorkan untuk memacu lebih banyak jualan dan menjangkau khalayak baharu merentas saluran Google seperti Carian, YouTube dan Discover. | Details | |
|
Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. Mengaktifkan Performance Max amat disyorkan untuk memacu lebih banyak jualan dan menjangkau khalayak baharu merentas saluran Google seperti Carian, YouTube dan Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as