| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 1x marketing image | 1x whakaahua mākete | Details | |
| Images | Whakaahua | Details | |
| Something went wrong while generating images. Please try again. | I pōhēhētia te whakaputa whakaahua. Tēnā whakamātau anō. | Details | |
|
Something went wrong while generating images. Please try again. I pōhēhētia te whakaputa whakaahua. Tēnā whakamātau anō.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add image | Tāpiri whakaahua | Details | |
| Add selected images | Tāpiri whakaahua kua tohua | Details | |
| Select this image | Kōwhiria tēnei whakaahua | Details | |
| Select to add these images to this set for your product. | Kōwhiria hei tāpiri i ēnei whakaahua ki tēnei huinga mō tō hua. | Details | |
|
Select to add these images to this set for your product. Kōwhiria hei tāpiri i ēnei whakaahua ki tēnei huinga mō tō hua.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| AI-generated images | Whakaahua i hangaia e AI | Details | |
| Remove media | Tangohia te pāpāho | Details | |
| YouTube icon | Tohu YouTube | Details | |
| View video | Tirohia te ataata | Details | |
| Replace image | Whakakapi i te whakaahua | Details | |
| Select or upload image | Tīpakohia, tukuake atu rānei i te whakaahua | Details | |
|
Select or upload image Tīpakohia, tukuake atu rānei i te whakaahua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image size needs to be at least %1$d x %2$d | Ko te rahi o te whakaahua me iti rawa atu i te %1$d x %2$d | Details | |
|
Image size needs to be at least %1$d x %2$d Ko te rahi o te whakaahua me iti rawa atu i te %1$d x %2$d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To create your display URL, Google Ads will combine the domain (for example, "www.google.com" in www.google.com/nonprofits) from your final URL and the path text (for example, "nonprofits" in www.google.com/nonprofits). | Hei hanga i tō URL whakaatu, ka whakakotahi a Google Ads i te rohe (hei tauira, "www.google.com" i www.google.com/nonprofits) mai i tō URL whakamutunga me te kuputuhi ara (hei tauira, "nonprofits" i www.google.com/nonprofits). | Details | |
|
To create your display URL, Google Ads will combine the domain (for example, "www.google.com" in www.google.com/nonprofits) from your final URL and the path text (for example, "nonprofits" in www.google.com/nonprofits). Hei hanga i tō URL whakaatu, ka whakakotahi a Google Ads i te rohe (hei tauira, "www.google.com" i www.google.com/nonprofits) mai i tō URL whakamutunga me te kuputuhi ara (hei tauira, "nonprofits" i www.google.com/nonprofits).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as