| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error loading Google account access info. | I hepa te uta i ngā mōhiohio whakauru pūkete Google. | Details | |
|
There was an error loading Google account access info. I hepa te uta i ngā mōhiohio whakauru pūkete Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your YouTube account. | Kāore e taea te momotu i tō pūkete YouTube. | Details | |
|
Unable to disconnect your YouTube account. Kāore e taea te momotu i tō pūkete YouTube.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading YouTube account info. | I hepa te uta i ngā mōhiohio pūkete YouTube. | Details | |
|
There was an error loading YouTube account info. I hepa te uta i ngā mōhiohio pūkete YouTube.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the status of your Google Ads account. | I hepa te tiki i te mana o tō pūkete Google Ads. | Details | |
|
There was an error getting the status of your Google Ads account. I hepa te tiki i te mana o tō pūkete Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error updating the tour. | I he hapa i te whakahou i te haerenga. | Details | |
|
There was an error updating the tour. I he hapa i te whakahou i te haerenga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error deleting the rule. | I puta he hapa i te whakakore i te ture. | Details | |
|
There was an error deleting the rule. I puta he hapa i te whakakore i te ture.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error updating the rule. | I puta he hapa i te whakahou i te ture. | Details | |
|
There was an error updating the rule. I puta he hapa i te whakahou i te ture.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error creating the rule. | I puta he hapa i te hanga i te ture. | Details | |
|
There was an error creating the rule. I puta he hapa i te hanga i te ture.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to update the channel visibility of products. | Kāore e taea te whakahou i te tirohanga hongere o ngā hua. | Details | |
|
Unable to update the channel visibility of products. Kāore e taea te whakahou i te tirohanga hongere o ngā hua.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading your merchant center setup status. | I puta he hapa i te uta i tō tūnga whakatakotoranga pokapū kaihoko. | Details | |
|
There was an error loading your merchant center setup status. I puta he hapa i te uta i tō tūnga whakatakotoranga pokapū kaihoko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error updating the assets of the campaign. | I puta he hapa i te whakahou i ngā rawa o te kaupapa whakatairanga. | Details | |
|
There was an error updating the assets of the campaign. I puta he hapa i te whakahou i ngā rawa o te kaupapa whakatairanga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error creating the assets of the campaign. | I puta he hapa i te hanga i ngā rawa o te kaupapa whakatairanga. | Details | |
|
There was an error creating the assets of the campaign. I puta he hapa i te hanga i ngā rawa o te kaupapa whakatairanga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error updating the enhanced conversions status. | I puta he hapa i te whakahou i te tūnga whakatairite kua whakarei ake. | Details | |
|
There was an error updating the enhanced conversions status. I puta he hapa i te whakahou i te tūnga whakatairite kua whakarei ake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading target audience. | I puta he hapa i te uta i te hunga whakarongo. | Details | |
|
There was an error loading target audience. I puta he hapa i te uta i te hunga whakarongo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to update your Google Merchant Center contact information. | Kāore e taea te whakahou i ō mōhiohio whakapā ki te Pokapū Kaihoko o Google. | Details | |
|
Unable to update your Google Merchant Center contact information. Kāore e taea te whakahou i ō mōhiohio whakapā ki te Pokapū Kaihoko o Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as