Translations < Marathi < Google Listings And Ads

Translation of Google Listings And Ads: Marathi

← 1 … 6 7 8 9 10 … 105 →

Prio	Original string	Translation	—
	No issues to resolve 🎉	सोडवण्यासाठी कोणतीही समस्या नाही 🎉	Details
No issues to resolve 🎉 सोडवण्यासाठी कोणतीही समस्या नाही 🎉 सोडवण्यासाठी कोणतीही समस्या नाही 🎉 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 12:26:48 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error loading the Overview Stats. Click to retry.	आढावा आकडेवारी लोड करताना चुक आली. पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी क्लिक करा.	Details
There was an error loading the Overview Stats. Click to retry. आढावा आकडेवारी लोड करताना चुक आली. पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी क्लिक करा. आढावा आकडेवारी लोड करताना चुक आली. पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी क्लिक करा. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 12:26:48 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Overview Stats:	आढावा आकडेवारी:	Details
Overview Stats: आढावा आकडेवारी: आढावा आकडेवारी: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 12:26:48 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sync with Google:	Google सह सिंक करा:	Details
Sync with Google: Google सह सिंक करा: Google सह सिंक करा: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 12:26:48 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Last updated: %1$s, containing %2$d product Plural: Last updated: %1$s, containing %2$d products	Singular: शेवटचे अपडेट: %1$s, %2$d उत्पादनासह Plural: शेवटचे अपडेट: %1$s, %2$d उत्पादनांसह	Details
Singular: Last updated: %1$s, containing %2$d product शेवटचे अपडेट: %1$s, %2$d उत्पादनासह शेवटचे अपडेट: %1$s, %2$d उत्पादनासह You have to log in to edit this translation. Plural: Last updated: %1$s, containing %2$d products शेवटचे अपडेट: %1$s, %2$d उत्पादनांसह शेवटचे अपडेट: %1$s, %2$d उत्पादनांसह You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %s: datetime of last update products sync status, and %d: number of synced products, with minimum value of 1. Date added (GMT): 2026-04-24 12:26:49 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatically synced to Google	Google वर आपोआप सिंक केले	Details
Automatically synced to Google Google वर आपोआप सिंक केले Google वर आपोआप सिंक केले You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 12:26:48 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sync in progress	सिंक प्रगतीपथावर आहे	Details
Sync in progress सिंक प्रगतीपथावर आहे सिंक प्रगतीपथावर आहे You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 12:26:48 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<link>Read more about product sync and statuses</link>	<link>उत्पादन सिंक आणि स्थितींबद्दल अधिक वाचा</link>	Details
<link>Read more about product sync and statuses</link> <link>उत्पादन सिंक आणि स्थितींबद्दल अधिक वाचा</link> <link>उत्पादन सिंक आणि स्थितींबद्दल अधिक वाचा</link> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 12:26:48 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>‘Disapproved’ products</strong> are inactive and do not appear in Google listings.	<strong>'अमंजूर' उत्पादने</strong> निष्क्रिय आहेत आणि Google यादीत दिसत नाहीत.	Details
<strong>‘Disapproved’ products</strong> are inactive and do not appear in Google listings. <strong>'अमंजूर' उत्पादने</strong> निष्क्रिय आहेत आणि Google यादीत दिसत नाहीत. <strong>'अमंजूर' उत्पादने</strong> निष्क्रिय आहेत आणि Google यादीत दिसत नाहीत. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 12:26:48 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>‘Pending’ products</strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved.	<strong>'प्रलंबित' उत्पादने</strong> Google द्वारे प्रक्रिया केली जात आहेत. ती मंजूर होईपर्यंत यादीत दिसणार नाहीत.	Details
<strong>‘Pending’ products</strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved. <strong>'प्रलंबित' उत्पादने</strong> Google द्वारे प्रक्रिया केली जात आहेत. ती मंजूर होईपर्यंत यादीत दिसणार नाहीत. <strong>'प्रलंबित' उत्पादने</strong> Google द्वारे प्रक्रिया केली जात आहेत. ती मंजूर होईपर्यंत यादीत दिसणार नाहीत. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 12:26:48 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>‘Expiring’ products</strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days.	<strong>‘कालबाह्य होत आहे’ उत्पादने</strong> पुढील 3 दिवसांत निष्क्रिय होतील आणि Google सूचीमध्ये यापुढे दिसणार नाहीत.	Details
<strong>‘Expiring’ products</strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days. <strong>‘कालबाह्य होत आहे’ उत्पादने</strong> पुढील 3 दिवसांत निष्क्रिय होतील आणि Google सूचीमध्ये यापुढे दिसणार नाहीत. <strong>‘कालबाह्य होत आहे’ उत्पादने</strong> पुढील 3 दिवसांत निष्क्रिय होतील आणि Google सूचीमध्ये यापुढे दिसणार नाहीत. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 10:56:54 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>‘Active’ products</strong> are fully approved and eligible to appear in product feed on Google.	<strong>‘सक्रिय’ उत्पादने</strong> पूर्णपणे मंजूर आहेत आणि Google वर उत्पादन फीडमध्ये दिसण्यास पात्र आहेत.	Details
<strong>‘Active’ products</strong> are fully approved and eligible to appear in product feed on Google. <strong>‘सक्रिय’ उत्पादने</strong> पूर्णपणे मंजूर आहेत आणि Google वर उत्पादन फीडमध्ये दिसण्यास पात्र आहेत. <strong>‘सक्रिय’ उत्पादने</strong> पूर्णपणे मंजूर आहेत आणि Google वर उत्पादन फीडमध्ये दिसण्यास पात्र आहेत. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 10:56:54 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.</strong>	सबमिशननंतर, Google प्रत्येक उत्पादनाला एक स्थिती नियुक्त करते: <strong>सक्रिय, कालबाह्य होत आहे, प्रलंबित, किंवा नापसंत.</strong>	Details
After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.</strong> सबमिशननंतर, Google प्रत्येक उत्पादनाला एक स्थिती नियुक्त करते: <strong>सक्रिय, कालबाह्य होत आहे, प्रलंबित, किंवा नापसंत.</strong> सबमिशननंतर, Google प्रत्येक उत्पादनाला एक स्थिती नियुक्त करते: <strong>सक्रिय, कालबाह्य होत आहे, प्रलंबित, किंवा नापसंत.</strong> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 10:56:54 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>‘Not synced’ products</strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed.	<strong>‘सिंक न केलेली’ उत्पादने</strong> Google सूचीमध्ये दिसत नाहीत. ती सबमिशनसाठी रांगेत आहेत, किंवा ती उत्पादन फीडसाठी अपात्र किंवा वगळली गेली असू शकतात.	Details
<strong>‘Not synced’ products</strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed. <strong>‘सिंक न केलेली’ उत्पादने</strong> Google सूचीमध्ये दिसत नाहीत. ती सबमिशनसाठी रांगेत आहेत, किंवा ती उत्पादन फीडसाठी अपात्र किंवा वगळली गेली असू शकतात. <strong>‘सिंक न केलेली’ उत्पादने</strong> Google सूचीमध्ये दिसत नाहीत. ती सबमिशनसाठी रांगेत आहेत, किंवा ती उत्पादन फीडसाठी अपात्र किंवा वगळली गेली असू शकतात. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-24 10:56:54 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your product feed is <strong>automatically synced</strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days.	तुमचा उत्पादन फीड <strong>आपोआप सिंक केला जातो</strong> WooCommerce वरून Google वर, दर 1-2 दिवसांनी.	Details
Your product feed is <strong>automatically synced</strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days. Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end. तुमचा उत्पादन फीड <strong>आपोआप सिंक केला जातो</strong> WooCommerce वरून Google वर, दर 1-2 दिवसांनी. तुमचा उत्पादन फीड <strong>आपोआप सिंक केला जातो</strong> WooCommerce वरून Google वर, दर 1-2 दिवसांनी. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-04-24 10:56:54 Date added (local): Calculating... References: js/build/product-feed.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 6 7 8 9 10 … 105 →

Export as

Translation of Google Listings And Ads: Marathi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta