| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to retrieve report data. | Ma tistax tirċievi d-dejta tar-rapport. | Details | |
|
Unable to retrieve report data. Ma tistax tirċievi d-dejta tar-rapport.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Product View Report. | Ma tistax tirċievi r-Rapport tal-Viżjoni tal-Prodott. | Details | |
|
Unable to retrieve Product View Report. Ma tistax tirċievi r-Rapport tal-Viżjoni tal-Prodott.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve product metrics data | Ma tistax tirċievi d-dejta tal-metriċi tal-prodott | Details | |
|
Unable to retrieve product metrics data Ma tistax tirċievi d-dejta tal-metriċi tal-prodott
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve price insights data | Ma tistax tirċievi d-dejta tal-insights tal-prezzijiet | Details | |
|
Unable to retrieve price insights data Ma tistax tirċievi d-dejta tal-insights tal-prezzijiet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve price benchmark data | Ma tistax tirċievi d-dejta tal-benchmark tal-prezzijiet | Details | |
|
Unable to retrieve price benchmark data Ma tistax tirċievi d-dejta tal-benchmark tal-prezzijiet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to update Merchant Center account: %s | Ma tistax taġġorna l-kont tal-Merchant Center: %s | Details | |
|
Unable to update Merchant Center account: %s Ma tistax taġġorna l-kont tal-Merchant Center: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Merchant Center account status. | Ma tistax tirċievi l-istat tal-kont tal-Merchant Center. | Details | |
|
Unable to retrieve Merchant Center account status. Ma tistax tirċievi l-istat tal-kont tal-Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Merchant Center account: %s | Ma tistax tirċievi l-kont tal-Merchant Center: %s | Details | |
|
Unable to retrieve Merchant Center account: %s Ma tistax tirċievi l-kont tal-Merchant Center: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to claim website. | Ma tistax tirreklama s-sit web. | Details | |
|
Unable to claim website. Ma tistax tirreklama s-sit web.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Website already claimed, use overwrite to complete the process. | Is-sit web diġà ġie reklamat, uża l-overwrite biex tkompli l-proċess. | Details | |
|
Website already claimed, use overwrite to complete the process. Is-sit web diġà ġie reklamat, uża l-overwrite biex tkompli l-proċess.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error occurred in the Shopping Content Service. | Żball mhux magħruf seħħ fis-Servizz tal-Kontenut tax-Xiri. | Details | |
|
An unknown error occurred in the Shopping Content Service. Żball mhux magħruf seħħ fis-Servizz tal-Kontenut tax-Xiri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving status | Żball fl-irkuprar tal-istatus | Details | |
| Invalid response when retrieving status | Risposta invalida meta nirkupra l-istatus | Details | |
|
Invalid response when retrieving status Risposta invalida meta nirkupra l-istatus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect Google account | Ma nistax nikkonnettja l-kont ta' Google | Details | |
|
Unable to connect Google account Ma nistax nikkonnettja l-kont ta' Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve report data: %s | Ma nistax nirkupra d-data tar-rapport: %s | Details | |
|
Unable to retrieve report data: %s Ma nistax nirkupra d-data tar-rapport: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as