| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Is a MCA sub account. | Huwa kont sub tal-MCA. | Details | |
| Merchant Center Account ID. | ID tal-Kont tal-Merchant Center. | Details | |
|
Merchant Center Account ID. ID tal-Kont tal-Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center account successfully disconnected. | Il-kont tal-Merchant Center ġie mwaqqaf b'suċċess. | Details | |
|
Merchant Center account successfully disconnected. Il-kont tal-Merchant Center ġie mwaqqaf b'suċċess.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL for making a connection to Jetpack (wordpress.com). | L-URL biex tagħmel konnessjoni ma' Jetpack (wordpress.com). | Details | |
|
The URL for making a connection to Jetpack (wordpress.com). L-URL biex tagħmel konnessjoni ma' Jetpack (wordpress.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Jetpack authorization. | Indika l-isem tal-paġna li jmiss immappjat għall-URL ta' ridirezzjoni meta terga' mill-awtorizzazzjoni ta' Jetpack. | Details | |
|
Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Jetpack authorization. Indika l-isem tal-paġna li jmiss immappjat għall-URL ta' ridirezzjoni meta terga' mill-awtorizzazzjoni ta' Jetpack.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration successfully started. | Il-Migrazzjoni tal-GTIN bdiet b'suċċess. | Details | |
|
GTIN Migration successfully started. Il-Migrazzjoni tal-GTIN bdiet b'suċċess.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration cannot be scheduled. | Il-Migrazzjoni tal-GTIN ma tistax tiġi skedata. | Details | |
|
GTIN Migration cannot be scheduled. Il-Migrazzjoni tal-GTIN ma tistax tiġi skedata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL for making a connection to Google. | L-URL biex tagħmel konnessjoni ma' Google. | Details | |
|
The URL for making a connection to Google. L-URL biex tagħmel konnessjoni ma' Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicate the Google account to suggest for authorization. | Indika l-kont ta' Google li jkun suggerit għall-awtorizzazzjoni. | Details | |
|
Indicate the Google account to suggest for authorization. Indika l-kont ta' Google li jkun suggerit għall-awtorizzazzjoni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Google authorization. | Indika l-isem tal-paġna li jmiss immappjat għall-URL ta' ridirezzjoni meta terga' mill-awtorizzazzjoni ta' Google. | Details | |
|
Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Google authorization. Indika l-isem tal-paġna li jmiss immappjat għall-URL ta' ridirezzjoni meta terga' mill-awtorizzazzjoni ta' Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Country is not supported | Il-pajjiż mhux appoġġjat | Details | |
| The WordPress.com blog ID. | L-ID tal-blog WordPress.com. | Details | |
|
The WordPress.com blog ID. L-ID tal-blog WordPress.com.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Merchant Center ID that was connected. | L-ID tal-Merchant Center li ġie konness. | Details | |
|
The Merchant Center ID that was connected. L-ID tal-Merchant Center li ġie konness.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Message describing the connection result. | Messaġġ li jiddeskrivi r-riżultat tal-konnessjoni. | Details | |
|
Message describing the connection result. Messaġġ li jiddeskrivi r-riżultat tal-konnessjoni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Status of the connection request. | Status tar-rikjesta tal-konnessjoni. | Details | |
|
Status of the connection request. Status tar-rikjesta tal-konnessjoni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as